1
00:00:19,199 --> 00:00:22,199
cô ấy

2
00:00:26,080 --> 00:00:30,080
màu xanh lam

3
00:00:32,920 --> 00:00:41,200
cuộc sống nghệ thuật

4
00:00:35,120 --> 00:00:41,200
là một cuộc sống xung quanh

5
00:00:50,120 --> 00:00:55,480
đang hoạt động, nó có thể hoạt động ở bất kỳ nơi nào

6
00:00:53,120 --> 00:00:55,480
nghệ thuật

7
00:00:56,520 --> 00:01:01,519
các hình thức nó có thể hoạt động trong rạp chiếu phim

8
00:01:03,439 --> 00:01:06,439
bức tranh

9
00:01:08,200 --> 00:01:14,640
kỹ thuật in thạch bản

10
00:01:09,920 --> 00:01:14,640
âm nhạc mọi phương tiện là vô tận

11
00:01:22,200 --> 00:01:28,040
sâu sắc và khi bạn làm quen với họ

12
00:01:25,119 --> 00:01:28,040
họ sẽ để bạn đi

13
00:01:28,079 --> 00:01:31,920
sâu sắc hơn đây là cuộc sống nghệ thuật

14
00:01:42,399 --> 00:01:49,320
trong rạp chiếu phim có rất nhiều

15
00:01:45,640 --> 00:01:52,520
các nhà làm phim làm phim chủ yếu để

16
00:01:49,320 --> 00:01:54,759
kiếm tiền và nó được gọi nhiều hơn

17
00:01:52,520 --> 00:01:58,200
giải trí Tôi yêu tiền như thế nào

18
00:01:54,759 --> 00:02:01,200
mọi người khác nhưng có lẽ tôi sẽ làm

19
00:01:58,200 --> 00:02:05,520
những điều tôi muốn làm cho

20
00:02:01,200 --> 00:02:10,039
giải phóng thứ giá trị nhất mà tôi có thể

21
00:02:05,520 --> 00:02:13,720
truyền đạt cho các nhà làm phim mới là điều tôi

22
00:02:10,039 --> 00:02:17,800
luôn nói hãy tìm của riêng bạn

23
00:02:13,720 --> 00:02:22,599
giọng nói đúng với giọng nói đó không bao giờ cho

24
00:02:17,800 --> 00:02:25,599
lên Final Cut và hoàn toàn tự do sáng tạo

25
00:02:22,599 --> 00:02:31,599
không bao giờ có một ý tưởng tồi nhưng không bao giờ chuyển hướng

26
00:02:25,599 --> 00:02:34,400
đây là một ý tưởng hay và tôi thích điều này

27
00:02:31,599 --> 00:02:37,560
quá trình nắm bắt những ý tưởng mà tôi rơi vào

28
00:02:34,400 --> 00:02:42,560
yêu thích và sau đó hiện thực hóa những ý tưởng đó

29
00:02:37,560 --> 00:02:46,760
và tôi thích tất cả các bước khác nhau của

30
00:02:42,560 --> 00:02:50,239
tạo ra thứ gì đó mà tôi yêu thích khi ở trong đó

31
00:02:46,760 --> 00:02:52,800
và tôi cảm thấy điều đó khi bạn thực sự ở trong đó

32
00:02:50,239 --> 00:02:56,120
ừ, bạn có nhiều ý tưởng hơn

33
00:02:52,800 --> 00:02:59,159
ngày càng sâu hơn và đó là một ly kỳ

34
00:02:56,120 --> 00:03:02,360
chuyến đi ly kỳ tất cả những nghệ thuật khác nhau này

35
00:02:59,159 --> 00:03:06,879
các hình thức rất ly kỳ, ly kỳ đến

36
00:03:02,360 --> 00:03:10,000
tâm hồn vậy nên nếu bạn yêu thích The

37
00:03:06,879 --> 00:03:12,440
những ý tưởng đến

38
00:03:10,000 --> 00:03:17,480
dọc theo một vực sâu

39
00:03:12,440 --> 00:03:17,480
yêu em sẽ tìm ra cách để nhận ra

40
00:03:18,159 --> 00:03:27,480
xin chào mọi người tên tôi là David

41
00:03:21,920 --> 00:03:27,480
Lynch và đây là lớp học chính của tôi

42
00:03:30,040 --> 00:03:33,040
tôi

1
00:00:04,279 --> 00:00:12,559
Tôi luôn nói rằng ý tưởng là

2
00:00:07,360 --> 00:00:12,559
mọi thứ nên tôi đi đến nơi có ý tưởng

3
00:00:13,839 --> 00:00:17,960
dẫn họ đến bức tranh

4
00:00:16,080 --> 00:00:21,240
Studio nó có thể là văn phòng để làm việc

5
00:00:17,960 --> 00:00:24,160
trên máy tính, nó có thể là ừ, bạn

6
00:00:21,240 --> 00:00:27,080
biết phòng để xử lý âm thanh bạn đi đâu

7
00:00:24,160 --> 00:00:30,720
những ý tưởng đang bảo bạn đi đâu

8
00:00:27,080 --> 00:00:32,599
bạn bị sa thải để làm điều này hoặc điều kia

9
00:00:30,720 --> 00:00:34,880
và điều đó dẫn bạn đến

10
00:00:32,599 --> 00:00:34,880
những cái đó

11
00:00:37,760 --> 00:00:44,320
những nơi chúng tôi chẳng là gì nếu không có ý tưởng

12
00:00:41,680 --> 00:00:48,600
không biết phải làm gì nếu không có ý tưởng

13
00:00:44,320 --> 00:00:53,640
và ý tưởng cho chúng ta biết mọi thứ nên nó

14
00:00:48,600 --> 00:00:58,480
lẽ thường thì ý tưởng là tuyệt vời

15
00:00:53,640 --> 00:01:01,920
quan trọng và tôi thích ý tưởng của

16
00:00:58,480 --> 00:01:01,920
nắm bắt ý tưởng

17
00:01:02,000 --> 00:01:09,119
và ở ngoài đó

18
00:01:05,360 --> 00:01:11,840
có hàng triệu và hàng triệu

19
00:01:09,119 --> 00:01:15,600
ý tưởng và chúng tôi không biết

20
00:01:11,840 --> 00:01:21,920
chúng cho đến khi chúng đi vào ý thức

21
00:01:15,600 --> 00:01:26,880
tâm trí và sau đó chúng ta biết họ và chúng ta thấy

22
00:01:21,920 --> 00:01:30,000
chúng và nghe chúng và cảm nhận chúng, chúng ta biết

23
00:01:26,880 --> 00:01:32,920
tâm trạng của họ ngay cả khi đó chỉ là một

24
00:01:30,000 --> 00:01:35,079
mảnh nhỏ của cái có thể là một tổng thể

25
00:01:32,920 --> 00:01:37,560
bộ phim hoặc một bức tranh hoặc

26
00:01:35,079 --> 00:01:39,880
bất kể chúng ta yêu nó vì điều gì

27
00:01:37,560 --> 00:01:43,159
lý do nào đó điều gì đó bên trong chúng ta nói

28
00:01:39,880 --> 00:01:46,280
đây là một ý tưởng tuyệt vời cho tôi và sau đó bạn

29
00:01:43,159 --> 00:01:49,040
viết ý tưởng đó ra một tờ giấy

30
00:01:46,280 --> 00:01:52,320
theo cách mà khi bạn đọc những gì

31
00:01:49,040 --> 00:01:56,320
bạn đã viết ý tưởng trở lại và đầy đủ

32
00:01:52,320 --> 00:01:58,119
cực kỳ quan trọng để viết ra ý tưởng của bạn

33
00:01:56,320 --> 00:02:01,840
vì vậy bạn đừng quên

34
00:01:58,119 --> 00:02:06,920
họ, tôi nghĩ tôi đã quên rồi

35
00:02:01,840 --> 00:02:09,840
ba ý tưởng đáng kinh ngạc trong cuộc đời tôi

36
00:02:06,920 --> 00:02:12,480
viết ra ý tưởng của bạn và lưu chúng

37
00:02:09,840 --> 00:02:15,519
bởi vì họ là nó nó rất

38
00:02:12,480 --> 00:02:19,080
quan trọng và sau đó chúng ta có thể nói chuyện nhiều hơn

39
00:02:15,519 --> 00:02:22,599
về việc nắm bắt ý tưởng nhưng tôi đánh đồng

40
00:02:19,080 --> 00:02:24,720
nắm bắt ý tưởng với việc câu cá

41
00:02:22,599 --> 00:02:28,280
bạn phải có

42
00:02:24,720 --> 00:02:31,120
kiên nhẫn và tôi nói mong muốn có một ý tưởng

43
00:02:28,280 --> 00:02:33,160
giống như một miếng mồi trên lưỡi câu

44
00:02:31,120 --> 00:02:36,599
và nó giống như đặt một mảnh nhỏ

45
00:02:33,160 --> 00:02:38,879
mồi vào móc và hạ nó xuống

46
00:02:36,599 --> 00:02:40,280
nước và sau đó bạn không biết khi nào

47
00:02:38,879 --> 00:02:43,720
họ sẽ đến hoặc điều gì sẽ xảy ra

48
00:02:40,280 --> 00:02:48,200
kích hoạt chúng nhưng lo và

49
00:02:43,720 --> 00:02:50,239
kìa vào một ngày may mắn Bingo bạn sẽ bắt được

50
00:02:48,200 --> 00:02:53,879
một con cá bạn sẽ bắt được

51
00:02:50,239 --> 00:02:57,440
ý tưởng và như tôi đã nói, bạn không thấy

52
00:02:53,879 --> 00:02:59,280
cá ở dưới đó nhưng khi bạn mang nó lên

53
00:02:57,440 --> 00:03:01,239
ra khỏi nước giống như ý tưởng

54
00:02:59,280 --> 00:03:04,640
đi vào tâm trí có ý thức bạn

55
00:03:01,239 --> 00:03:06,799
nhìn con cá bạn thấy chi tiết của nó

56
00:03:04,640 --> 00:03:09,959
bạn biết mắt cá miệng

57
00:03:06,799 --> 00:03:13,360
vây tất cả đều sáng bóng

58
00:03:09,959 --> 00:03:17,519
cân bạn yêu cái nhỏ này

59
00:03:13,360 --> 00:03:21,280
cá và bạn viết ý tưởng đó ra và

60
00:03:17,519 --> 00:03:25,000
bây giờ bạn thậm chí còn có nhiều hơn thế

61
00:03:21,280 --> 00:03:30,560
mồi và bạn có thể hạ con cá đó xuống

62
00:03:25,000 --> 00:03:33,000
vào đó và những con cá khác sẽ bơi tới đó

63
00:03:30,560 --> 00:03:37,120
đó là một phần của điều đó

64
00:03:33,000 --> 00:03:41,200
trường học và bạn sẽ bắt được nhiều hơn và nhiều hơn nữa

65
00:03:37,120 --> 00:03:43,840
các đoạn và một tập lệnh sẽ bắt đầu

66
00:03:41,200 --> 00:03:47,640
đang nổi lên và nó diễn ra như thế

67
00:03:43,840 --> 00:03:51,000
đối với tôi có một sự tương tự khác

68
00:03:47,640 --> 00:03:54,959
ai đó ở phòng khác với một câu đố

69
00:03:51,000 --> 00:03:58,079
đó hoàn toàn cùng nhau và họ lật

70
00:03:54,959 --> 00:04:00,560
từng chút một vào tôi vậy nên

71
00:03:58,079 --> 00:04:02,439
bạn có thể tưởng tượng những miếng pule đầu tiên

72
00:04:00,560 --> 00:04:04,799
chúng không liên quan đến bất cứ điều gì bạn có thể

73
00:04:02,439 --> 00:04:08,959
yêu màu sắc của chúng hoặc hình dạng của

74
00:04:04,799 --> 00:04:12,000
họ hoặc điều gì đó về họ nhưng ừ bạn

75
00:04:08,959 --> 00:04:14,400
chỉ cần lưu những thứ đó và sau đó thêm vào

76
00:04:12,000 --> 00:04:16,759
nhiều hơn nữa hãy đến và sau đó bạn bắt đầu thấy

77
00:04:14,400 --> 00:04:19,359
một cái gì đó xuất hiện và cuối cùng

78
00:04:16,759 --> 00:04:19,359
câu đố

79
00:04:23,240 --> 00:04:32,039
kết thúc khi chúng tôi có một ý tưởng rằng chúng tôi

80
00:04:27,360 --> 00:04:35,800
yêu, cảm giác rất rất tuyệt vời bạn

81
00:04:32,039 --> 00:04:39,560
nhìn thấy nó và cảm nhận nó và biết tất cả

82
00:04:35,800 --> 00:04:42,120
một lần nhưng tất cả đều ở đó

83
00:04:39,560 --> 00:04:44,560
một lần và nó đi kèm như tôi luôn luôn

84
00:04:42,120 --> 00:04:46,639
nói như một tia lửa điện

85
00:04:44,560 --> 00:04:50,320
kiểu cảm hứng

86
00:04:46,639 --> 00:04:54,280
nhưng sau đó bạn sẽ bình tĩnh lại và

87
00:04:50,320 --> 00:04:58,600
và nhiều hơn nữa bạn biết hãy nhàn nhã kiểm tra nó

88
00:04:54,280 --> 00:05:01,600
và khi kiểm tra nó, có vẻ như bạn đã biến

89
00:04:58,600 --> 00:05:02,919
trên TV của bạn và điều đầu tiên là như thế

90
00:05:01,600 --> 00:05:05,639
ừ Trắng

91
00:05:02,919 --> 00:05:08,960
Flash và rồi bạn biết đấy

92
00:05:05,639 --> 00:05:12,400
vào đó hiện lên một hình ảnh và đó là

93
00:05:08,960 --> 00:05:14,840
hình ảnh sau đó xuất hiện một âm thanh và một

94
00:05:12,400 --> 00:05:16,479
cảm giác và bạn chỉ cần nhìn thấy nó và sau đó bạn

95
00:05:14,840 --> 00:05:18,280
viết ra những gì bạn nhìn thấy và những gì bạn

96
00:05:16,479 --> 00:05:21,479
nghe và

97
00:05:18,280 --> 00:05:24,960
tâm trạng và bạn cảm thấy rất rất tốt bạn đã

98
00:05:21,479 --> 00:05:27,160
tôi có thứ gì đó nếu đó là một ý tưởng điện ảnh

99
00:05:24,960 --> 00:05:28,639
thích họ vì hai lý do một là

100
00:05:27,160 --> 00:05:31,319
ý tưởng về nó

101
00:05:28,639 --> 00:05:32,919
chính nó và cái kia là cách Điện ảnh

102
00:05:31,319 --> 00:05:36,600
có thể nói rằng

103
00:05:32,919 --> 00:05:39,639
ý tưởng và sau đó bạn có một cái gì đó và tất cả

104
00:05:36,600 --> 00:05:42,319
việc bạn phải làm là tập trung vào điều đó và

105
00:05:39,639 --> 00:05:44,600
việc tập trung có nghĩa là hạ thấp nó xuống

106
00:05:42,319 --> 00:05:46,830
xuống nước trên một

107
00:05:44,600 --> 00:05:50,010
móc và

108
00:05:46,830 --> 00:05:50,010
[Âm nhạc]

109
00:05:51,960 --> 00:05:57,120
chờ đợi tôi nói trực giác là con số

110
00:05:55,880 --> 00:06:01,639
một

111
00:05:57,120 --> 00:06:01,639
công cụ thực sự của con người

112
00:06:01,840 --> 00:06:10,919
trực giác theo cách tôi nghĩ về nó

113
00:06:06,240 --> 00:06:14,479
là trí tuệ và cảm xúc trí tuệ và

114
00:06:10,919 --> 00:06:15,560
cảm xúc cùng nhau đó là một cảm giác suy nghĩ

115
00:06:14,479 --> 00:06:18,319
đó là một

116
00:06:15,560 --> 00:06:23,680
sự hiểu biết một

117
00:06:18,319 --> 00:06:26,120
sự hiểu biết và nó cực kỳ

118
00:06:23,680 --> 00:06:30,280
quan trọng mọi người

119
00:06:26,120 --> 00:06:33,120
có cái này nhưng tôi không nghĩ mọi người

120
00:06:30,280 --> 00:06:35,560
có số tiền tương tự như vậy

121
00:06:33,120 --> 00:06:38,440
Ý thức họ nói mỗi con người

122
00:06:35,560 --> 00:06:42,400
có Ý thức nhưng không phải con người nào cũng có ý thức

123
00:06:38,440 --> 00:06:45,199
có cùng một lượng tiềm năng

124
00:06:42,400 --> 00:06:46,479
tuy nhiên đối với mỗi con người là

125
00:06:45,199 --> 00:06:48,919
vô hạn

126
00:06:46,479 --> 00:06:50,639
Ý thức giác ngộ tối thượng

127
00:06:48,919 --> 00:06:56,919
Sự giác ngộ và chúng ta có thể nói về

128
00:06:50,639 --> 00:06:56,919
đôi khi cũng vậy và trực giác là vậy

129
00:06:56,960 --> 00:07:04,160
buộc chặt với khuyết điểm

130
00:07:00,120 --> 00:07:06,759
ou bạn không thể, ừ, chỉ mong ước nhiều hơn nữa

131
00:07:04,160 --> 00:07:08,000
trực giác bạn không thể tưởng tượng được bạn

132
00:07:06,759 --> 00:07:10,440
có nhiều hơn

133
00:07:08,000 --> 00:07:13,919
trực giác giống như ý thức

134
00:07:10,440 --> 00:07:18,840
bạn không thể ước nhiều hơn nữa bạn không thể

135
00:07:13,919 --> 00:07:20,840
uh uh hãy tưởng tượng thêm bạn phải đi

136
00:07:18,840 --> 00:07:24,960
nó ở đâu và nhận được nhiều hơn nó giống như

137
00:07:20,840 --> 00:07:27,400
câu cá bạn có thể đặt lưỡi câu của bạn vào

138
00:07:24,960 --> 00:07:30,800
sa mạc và đặt nó trên sa mạc trong

139
00:07:27,400 --> 00:07:35,639
cát bạn chờ đợi một thời gian dài cho một

140
00:07:30,800 --> 00:07:40,240
cá có thể là một khoảng thời gian rất lớn

141
00:07:35,639 --> 00:07:43,639
dù sao thì trước khi nước và cá đến ừm vậy

142
00:07:40,240 --> 00:07:47,159
bạn phải đi đến nơi đó ừm

143
00:07:43,639 --> 00:07:50,800
kho báu là tôi đoán sự tương tự là

144
00:07:47,159 --> 00:07:54,960
đầu bếp không làm ra món ăn

145
00:07:50,800 --> 00:07:58,440
cá đầu bếp chỉ nấu cá và

146
00:07:54,960 --> 00:08:01,879
đầu bếp có thể nấu nó thực sự thực sự

147
00:07:58,440 --> 00:08:04,560
Fant cao cấp tuyệt vời hoặc nó có thể nấu ăn

148
00:08:01,879 --> 00:08:07,039
nó rất tệ có thể thậm chí không nấu nó

149
00:08:04,560 --> 00:08:10,720
suốt chặng đường và mọi người bị bệnh

150
00:08:07,039 --> 00:08:13,520
nhưng đầu bếp không làm món cá

151
00:08:10,720 --> 00:08:15,879
giống như những ý tưởng này người

152
00:08:13,520 --> 00:08:20,879
nắm bắt ý tưởng không làm nên

153
00:08:15,879 --> 00:08:23,199
ý tưởng thật là điên rồ chúng tôi thực sự chúng tôi thực sự

154
00:08:20,879 --> 00:08:28,039
dựa vào những điều này

155
00:08:23,199 --> 00:08:28,039
quà tặng à để làm gì đó

156
00:08:33,360 --> 00:08:37,760
rất nhiều ý tưởng đến từ thế giới của chúng ta và

157
00:08:36,760 --> 00:08:42,519
của chúng tôi

158
00:08:37,760 --> 00:08:45,839
thế giới ừ chứa đựng rất nhiều

159
00:08:42,519 --> 00:08:48,680
bạo lực bạo lực trong

160
00:08:45,839 --> 00:08:52,720
bạo lực gia đình trên

161
00:08:48,680 --> 00:08:54,160
bạo lực đường phố bạo lực trong thành phố

162
00:08:52,720 --> 00:08:57,920
bạo lực ở

163
00:08:54,160 --> 00:09:01,560
bạo lực đất nước ở tất cả các

164
00:08:57,920 --> 00:09:05,000
đất nước có rất nhiều bạo lực rất nhiều

165
00:09:01,560 --> 00:09:08,120
tham nhũng rất nhiều đau khổ rất nhiều

166
00:09:05,000 --> 00:09:12,399
căng thẳng tức giận ghét

167
00:09:08,120 --> 00:09:13,720
sợ nhiều sai lầm nhà tù đầy ắp

168
00:09:12,399 --> 00:09:19,000
bệnh viện đang

169
00:09:13,720 --> 00:09:21,320
đầy, nó là một mớ hỗn độn và nó không cần phải như vậy

170
00:09:19,000 --> 00:09:26,279
hãy theo cách này nhưng nó là cách nó

171
00:09:21,320 --> 00:09:30,000
là và ý tưởng đến từ những câu chuyện thế giới của chúng ta

172
00:09:26,279 --> 00:09:33,040
xuất hiện từ thế giới của chúng ta và những câu chuyện

173
00:09:30,000 --> 00:09:34,440
liên quan đến những thứ trên thế giới mà bạn

174
00:09:33,040 --> 00:09:38,720
biết tôi luôn

175
00:09:34,440 --> 00:09:40,800
nói có sự đau khổ và bạo lực

176
00:09:38,720 --> 00:09:43,560
và tất cả những điều thuộc về bản chất con người

177
00:09:40,800 --> 00:09:47,120
tiêu cực và tích cực trong kịch bản này trong

178
00:09:43,560 --> 00:09:49,640
bộ phim trong cuốn sách này nhưng không có trong cuốn sách của bạn

179
00:09:47,120 --> 00:09:51,880
cuộc sống và bạn không phải chịu đựng

180
00:09:49,640 --> 00:09:55,279
để thể hiện sự đau khổ trên màn hình hoặc trong một

181
00:09:51,880 --> 00:09:58,440
cuốn sách bạn có thể rất vui khi được giới thiệu

182
00:09:55,279 --> 00:10:00,959
đau khổ và đó là chìa khóa của mọi thứ

183
00:09:58,440 --> 00:10:03,480
những câu chuyện Xuyên Thời Gian đã có

184
00:10:00,959 --> 00:10:06,040
xung đột và tất cả những thứ khác nhau này

185
00:10:03,480 --> 00:10:08,680
nhưng những ý tưởng đến từ

186
00:10:06,040 --> 00:10:12,720
thế giới họ đến từ những nơi khác

187
00:10:08,680 --> 00:10:14,880
dường như cũng vậy nhưng rất nhiều đến từ chính chúng tôi

188
00:10:12,720 --> 00:10:18,000
thế giới và cảm giác ở trong này

189
00:10:14,880 --> 00:10:21,090
thế giới gợi lên những câu chuyện này

190
00:10:18,000 --> 00:10:21,090
[Âm nhạc]

191
00:10:24,480 --> 00:10:32,920
có nhiều điều đến từ thời thơ ấu của chúng ta

192
00:10:27,760 --> 00:10:36,040
gắn bó với chúng tôi từ thế giới của chúng tôi bạn bè của chúng tôi

193
00:10:32,920 --> 00:10:38,760
trải nghiệm, cảm xúc

194
00:10:36,040 --> 00:10:41,480
những giấc mơ tất cả những điều này đi vào

195
00:10:38,760 --> 00:10:44,639
phễu và chúng bơi

196
00:10:41,480 --> 00:10:47,560
xung quanh và những điều mới mẻ xuất hiện trong tất cả những điều này

197
00:10:44,639 --> 00:10:52,760
những thứ mới xuất hiện và họ bơi

198
00:10:47,560 --> 00:10:56,680
xung quanh và nếu bạn có thời gian để

199
00:10:52,760 --> 00:10:59,959
mơ mộng họ có thể gợi lên một số

200
00:10:56,680 --> 00:11:02,800
mọi thứ và

201
00:10:59,959 --> 00:11:05,639
ừ nó rất đẹp

202
00:11:02,800 --> 00:11:07,200
câu chuyện và mọi người đều có những thứ này

203
00:11:05,639 --> 00:11:08,880
bơi lội

204
00:11:07,200 --> 00:11:12,120
về

205
00:11:08,880 --> 00:11:15,279
và có khả năng là họ

206
00:11:12,120 --> 00:11:18,360
có thể kích hoạt

207
00:11:15,279 --> 00:11:23,360
ý tưởng của mọi người

208
00:11:18,360 --> 00:11:26,920
khá đầy đủ và họ nói rằng

209
00:11:23,360 --> 00:11:32,399
cửa sổ phễu mở rộng khi

210
00:11:26,920 --> 00:11:34,040
chúng ta đang lớn lên và tiếp nhận tất cả những điều này

211
00:11:32,399 --> 00:11:37,959
nhiều thứ

212
00:11:34,040 --> 00:11:41,920
và vì lý do an toàn, cửa sổ đó sẽ khởi động

213
00:11:37,959 --> 00:11:44,320
đóng cửa tại một thời điểm nhất định và bạn bắt đầu

214
00:11:41,920 --> 00:11:49,079
làm việc với những gì bạn có

215
00:11:44,320 --> 00:11:52,120
có một câu chuyện ừm khi tôi sống ở

216
00:11:49,079 --> 00:11:54,880
boisey Idaho trên Park Circle

217
00:11:52,120 --> 00:11:57,639
Lái xe một cái

218
00:11:54,880 --> 00:12:01,240
đêm tôi nghĩ nó

219
00:11:57,639 --> 00:12:01,240
đã ở xung quanh

220
00:12:02,959 --> 00:12:08,120
9:30 bạn biết đấy

221
00:12:05,720 --> 00:12:10,600
thập niên 50 nhỏ

222
00:12:08,120 --> 00:12:13,320
thị trấn có đèn đường nhưng họ

223
00:12:10,600 --> 00:12:14,000
mờ hơn ánh sáng ngày nay và

224
00:12:13,320 --> 00:12:17,399
nó

225
00:12:14,000 --> 00:12:22,040
có phải nó ở gần một con phố

226
00:12:17,399 --> 00:12:24,360
ánh sáng gần con phố tên là Shoni

227
00:12:22,040 --> 00:12:27,720
Đại lộ

228
00:12:24,360 --> 00:12:29,839
và trên đường đi tôi đã ở cùng với người trẻ hơn của mình

229
00:12:27,720 --> 00:12:31,920
anh trai

230
00:12:29,839 --> 00:12:34,440
ra khỏi bóng tối

231
00:12:31,920 --> 00:12:37,880
đến một

232
00:12:34,440 --> 00:12:41,000
người phụ nữ hoàn toàn

233
00:12:37,880 --> 00:12:45,320
khỏa thân và cô ấy

234
00:12:41,000 --> 00:12:50,279
có làn da màu của

235
00:12:45,320 --> 00:12:53,079
sữa và cô ấy không đi lại được nhiều

236
00:12:50,279 --> 00:12:54,320
đúng là tôi không hiểu chính xác

237
00:12:53,079 --> 00:12:56,399
cái gì là

238
00:12:54,320 --> 00:12:59,880
sai và có thể đã có một số

239
00:12:56,399 --> 00:13:03,160
máu trên miệng cô ấy khá nhiều

240
00:12:59,880 --> 00:13:05,399
không biết gì về tôi và anh trai tôi vì cô ấy

241
00:13:03,160 --> 00:13:09,120
bước ra từ bóng tối và

242
00:13:05,399 --> 00:13:11,639
bước đi và ngồi xuống trên một

243
00:13:09,120 --> 00:13:13,760
lề đường và

244
00:13:11,639 --> 00:13:18,040
tôi không bao giờ

245
00:13:13,760 --> 00:13:19,880
nhìn thấy một người phụ nữ trưởng thành

246
00:13:18,040 --> 00:13:24,120
khỏa thân

247
00:13:19,880 --> 00:13:27,240
và đó là một trải nghiệm khá mạnh mẽ

248
00:13:24,120 --> 00:13:28,680
và tôi biết rằng cô ấy bị tổn thương khi gặp rắc rối

249
00:13:27,240 --> 00:13:29,959
và tôi muốn giúp cô ấy nhưng tôi đã không làm vậy

250
00:13:28,680 --> 00:13:34,839
biết phải làm gì

251
00:13:29,959 --> 00:13:37,760
không phải ngày nào bạn cũng thấy

252
00:13:34,839 --> 00:13:42,639
người phụ nữ khỏa thân bị đánh đập đi ra khỏi

253
00:13:37,760 --> 00:13:45,279
bụi cây nhưng ừm những thứ này

254
00:13:42,639 --> 00:13:49,560
xảy ra

255
00:13:45,279 --> 00:13:51,079
và trong câu chuyện này điều này đã xảy ra ngay trong

256
00:13:49,560 --> 00:13:54,199
trước ngôi nhà ngu ngốc của chính bạn hãy ra ngoài

257
00:13:51,079 --> 00:13:56,959
ở đây Mike dừng lại đi, im đi

258
00:13:54,199 --> 00:13:59,360
được rồi, không ai nói chuyện với bạn cả

259
00:13:56,959 --> 00:14:01,040
thôi nào Mike, nhìn này, tôi không muốn

260
00:13:59,360 --> 00:14:03,079
bất kỳ

261
00:14:01,040 --> 00:14:05,279
vấn đề là ai vậy nhỉ, đó là của bạn à

262
00:14:03,079 --> 00:14:08,040
mẹ ơi, mẹ con Jeffrey không đến

263
00:14:05,279 --> 00:14:11,560
đây bạn [ __ ] ai đó Bị tổn thương Không

264
00:14:08,040 --> 00:14:11,560
để ý Dorothy

265
00:14:18,360 --> 00:14:22,480
Valance cố lên

266
00:14:26,460 --> 00:14:29,969
[Âm nhạc]

267
00:14:33,199 --> 00:14:37,560
theo như mọi người nghĩ thì tôi không

268
00:14:36,040 --> 00:14:40,480
có bất cứ điều gì để

269
00:14:37,560 --> 00:14:43,920
nói có lẽ bạn

270
00:14:40,480 --> 00:14:45,920
thì không nhưng mặt khác điều đó có thể

271
00:14:43,920 --> 00:14:49,680
là cách nhìn sai lầm

272
00:14:45,920 --> 00:14:52,260
điều có thể tốt hơn là

273
00:14:49,680 --> 00:14:53,519
chỉ để

274
00:14:52,260 --> 00:14:57,279
[Âm nhạc]

275
00:14:53,519 --> 00:15:00,639
Mơ mộng và bắt một ít

276
00:14:57,279 --> 00:15:04,880
những thứ bắt đầu bắt đầu một dòng chảy

277
00:15:00,639 --> 00:15:06,320
ý tưởng chỉ để xem liệu một câu chuyện có xuất hiện không

278
00:15:04,880 --> 00:15:10,399
bạn

279
00:15:06,320 --> 00:15:11,519
thích và nhiều ý tưởng hơn có thể tạo ra nhiều ý tưởng hơn

280
00:15:10,399 --> 00:15:15,199
có thể

281
00:15:11,519 --> 00:15:18,519
hãy đến và có thể có điều gì đó

282
00:15:15,199 --> 00:15:21,199
bạn nhận thấy bên trong rằng bạn thực sự

283
00:15:18,519 --> 00:15:22,800
yêu và rồi bạn nói ồ đợi một chút tôi

284
00:15:21,199 --> 00:15:25,600
có điều gì muốn nói tôi có thể nói

285
00:15:22,800 --> 00:15:26,759
điều này đã đến với tôi nên nó sẽ đi

286
00:15:25,600 --> 00:15:30,360
thích

287
00:15:26,759 --> 00:15:35,480
việc có được thời gian thật khó khăn

288
00:15:30,360 --> 00:15:38,399
trong thế giới ngày nay có thời gian để

289
00:15:35,480 --> 00:15:41,560
mơ mộng được ngồi cạnh

290
00:15:38,399 --> 00:15:46,079
bản thân bạn và

291
00:15:41,560 --> 00:15:49,720
mơ mộng nó thực sự thực sự

292
00:15:46,079 --> 00:15:53,839
quan trọng để bắt

293
00:15:49,720 --> 00:15:57,000
ý tưởng và đi qua

294
00:15:53,839 --> 00:16:00,399
mọi thứ ừ chỉ là mơ mộng từ

295
00:15:57,000 --> 00:16:02,240
bên ngoài có vẻ như có lẽ bạn nên

296
00:16:00,399 --> 00:16:05,240
lấy cái này

297
00:16:02,240 --> 00:16:08,319
người không nhất thiết phải đến bệnh viện nhưng

298
00:16:05,240 --> 00:16:09,959
có thể là bác sĩ tâm thần hoặc bạn nói với họ

299
00:16:08,319 --> 00:16:13,399
để có được một

300
00:16:09,959 --> 00:16:15,880
ừm, nhưng nó thực sự quan trọng

301
00:16:13,399 --> 00:16:18,399
bạn đang làm có vẻ như bạn đang làm

302
00:16:15,880 --> 00:16:20,560
không có gì ngoài những gì bạn đang làm là như vậy

303
00:16:18,399 --> 00:16:23,920
quan trọng để nắm bắt ý tưởng có điều đó

304
00:16:20,560 --> 00:16:25,600
đã đến lúc chìm vào giấc mơ vì nó

305
00:16:23,920 --> 00:16:29,199
có thể đi sâu hơn và

306
00:16:25,600 --> 00:16:33,000
sâu hơn và bạn có thể nắm bắt mọi thứ

307
00:16:29,199 --> 00:16:37,880
H mà bạn không thể nắm bắt được ở bất kỳ nơi nào khác

308
00:16:33,000 --> 00:16:44,040
như tôi đã nói, tôi nghĩ rằng trên thế giới này

309
00:16:37,880 --> 00:16:47,360
ngày nay mọi người không có nhiều thời gian để

310
00:16:44,040 --> 00:16:49,800
mơ mộng nhưng đó là nơi đó

311
00:16:47,360 --> 00:16:53,319
một nơi mà nó có thể xảy ra nhưng nó

312
00:16:49,800 --> 00:16:55,480
cũng có thể xảy ra bất cứ lúc nào

313
00:16:53,319 --> 00:16:57,319
bất cứ điều gì bởi vì ở phía sau của bạn

314
00:16:55,480 --> 00:17:00,839
nhớ rằng bạn đã có được điều đó

315
00:16:57,319 --> 00:17:04,000
mong muốn bạn cứ tiếp tục mong muốn đó

316
00:17:00,839 --> 00:17:07,839
bạn có thể bắt được

317
00:17:04,000 --> 00:17:11,880
ý tưởng ừ những con cá này có thể là cá bay

318
00:17:07,839 --> 00:17:11,880
họ không cần nước họ bay thẳng tới

319
00:17:16,640 --> 00:17:22,240
bạn điều gì khiến cá sợ hãi hoặc khiến nó sợ hãi

320
00:17:20,319 --> 00:17:27,199
khó khăn hơn là

321
00:17:22,240 --> 00:17:29,120
căng thẳng trầm cảm nỗi buồn lo lắng

322
00:17:27,199 --> 00:17:32,039
căng thẳng

323
00:17:29,120 --> 00:17:37,120
căng thẳng chấn thương ghét

324
00:17:32,039 --> 00:17:38,679
sự tức giận và sợ hãi tất cả những điều này đều có trong

325
00:17:37,120 --> 00:17:42,240
gia đình của

326
00:17:38,679 --> 00:17:44,880
tiêu cực và họ

327
00:17:42,240 --> 00:17:49,760
hạn chế rất nhiều thứ họ hạn chế

328
00:17:44,880 --> 00:17:53,679
hạnh phúc và họ hạn chế bạn biết đấy

329
00:17:49,760 --> 00:17:57,000
ngủ và bạn cảm thấy mệt mỏi mệt mỏi là

330
00:17:53,679 --> 00:17:59,520
không tốt để bắt

331
00:17:57,000 --> 00:18:02,880
ý tưởng và

332
00:17:59,520 --> 00:18:06,440
họ họ thích tôi nói bóp ống

333
00:18:02,880 --> 00:18:11,520
qua đó các ý tưởng tuôn chảy, họ Cloud

334
00:18:06,440 --> 00:18:15,480
họ che mờ tâm trí tất cả những điều này

335
00:18:11,520 --> 00:18:18,960
mọi thứ vì vậy hãy cho mình một

336
00:18:15,480 --> 00:18:22,320
cơ hội để có được những điều đó

337
00:18:18,960 --> 00:18:25,600
ý tưởng và đồng thời mang lại tất cả

338
00:18:22,320 --> 00:18:27,559
những điều tích cực này cùng với chúng

339
00:18:25,600 --> 00:18:29,440
những thứ bạn sẽ cần như

340
00:18:27,559 --> 00:18:32,240
năng lượng

341
00:18:29,440 --> 00:18:36,600
và thích nhận thức

342
00:18:32,240 --> 00:18:40,000
hiểu và bạn biết đó là nó

343
00:18:36,600 --> 00:18:40,000
thực sự quan trọng

1
00:00:05,080 --> 00:00:14,719
nếu bạn muốn tạo độ dài đặc trưng

2
00:00:08,080 --> 00:00:15,960
làm phim tất cả những gì bạn cần làm là có được 70 ý tưởng

3
00:00:14,719 --> 00:00:19,320
70

4
00:00:15,960 --> 00:00:22,680
cảnh và bạn viết 70 cảnh này lên

5
00:00:19,320 --> 00:00:25,000
Thẻ 3x5 và bạn đặt chúng lên và khi nào

6
00:00:22,680 --> 00:00:28,000
bạn có 70 trong số đó bạn có một tính năng

7
00:00:25,000 --> 00:00:28,000
phim ảnh

8
00:00:43,760 --> 00:00:50,719
Tôi chưa bao giờ coi mình là một

9
00:00:46,520 --> 00:00:52,559
nhà văn và ừm tôi không biết đánh vần

10
00:00:50,719 --> 00:00:54,199
Tôi không biết làm thế nào

11
00:00:52,559 --> 00:00:58,879
loại

12
00:00:54,199 --> 00:01:01,920
ừ đối với tôi viết lách giống như một cách để

13
00:00:58,879 --> 00:01:01,920
ghi nhớ ý tưởng

14
00:01:02,120 --> 00:01:07,640
trường học có

15
00:01:04,280 --> 00:01:12,400
đã phát triển một

16
00:01:07,640 --> 00:01:16,759
công thức từ này

17
00:01:12,400 --> 00:01:18,439
công thức trong khoa

18
00:01:16,759 --> 00:01:21,439
viết

19
00:01:18,439 --> 00:01:21,439
là

20
00:01:21,799 --> 00:01:29,280
như án tử hình

21
00:01:25,280 --> 00:01:31,920
tội phạm là điều tôi nghĩ nên làm

22
00:01:29,280 --> 00:01:31,920
đến

23
00:01:31,960 --> 00:01:38,320
một cách tự nhiên và cảm nhận

24
00:01:35,399 --> 00:01:43,040
ừm và đó chỉ là tất cả những điều này

25
00:01:38,320 --> 00:01:44,240
những ý tưởng đang nói chuyện với bạn, tôi nghĩ đang xem xét lại

26
00:01:43,040 --> 00:01:46,640
cái

27
00:01:44,240 --> 00:01:50,360
viết

28
00:01:46,640 --> 00:01:53,159
ừm là một phần của

29
00:01:50,360 --> 00:01:54,920
quá trình bạn không muốn lo lắng

30
00:01:53,159 --> 00:01:56,159
về việc nó xuất hiện như thế nào khi nó

31
00:01:54,920 --> 00:02:01,119
bắt đầu

32
00:01:56,159 --> 00:02:04,119
chảy nhưng sau đó khi bạn quay lại sau

33
00:02:01,119 --> 00:02:08,800
khi ngày càng có nhiều thứ xuất hiện, bạn thấy đấy

34
00:02:04,119 --> 00:02:12,680
cái đó ồ ừm cái đó là bạn biết đấy

35
00:02:08,800 --> 00:02:15,879
quá nhiều và nó đang yếu đi và chúng ta hãy

36
00:02:12,680 --> 00:02:19,120
lấy những thứ đó ra và thế này là nhiều rồi

37
00:02:15,879 --> 00:02:21,920
tốt hơn là như thế này là chuyện về

38
00:02:19,120 --> 00:02:24,599
một công thức mà họ nói rằng trong

39
00:02:21,920 --> 00:02:27,160
đầu tiên tôi nghĩ đó là công thức ba màn

40
00:02:24,599 --> 00:02:30,080
hoặc một cái gì đó như thế và tôi không biết

41
00:02:27,160 --> 00:02:33,120
công thức mới nhất là gì nhưng bạn biết đấy

42
00:02:30,080 --> 00:02:35,239
điều gì đó xảy ra và sau đó nó xảy ra

43
00:02:33,120 --> 00:02:36,519
bạn biết chi tiết và sau đó

44
00:02:35,239 --> 00:02:39,840
có một

45
00:02:36,519 --> 00:02:42,159
giải quyết tất cả

46
00:02:39,840 --> 00:02:45,680
câu chuyện

47
00:02:42,159 --> 00:02:48,640
ừ cần một

48
00:02:45,680 --> 00:02:53,560
bắt đầu ở đâu giữa

49
00:02:48,640 --> 00:02:56,879
ừ còn tùy thuộc vào việc tôi ở đâu cuối cùng

50
00:02:53,560 --> 00:03:01,840
đoán nhưng trong một câu chuyện tiếp tục ở đó

51
00:02:56,879 --> 00:03:01,840
về mặt lý thuyết có thể không có kết thúc

52
00:03:06,319 --> 00:03:12,640
khi đến lúc phải

53
00:03:08,560 --> 00:03:12,640
viết tôi thích

54
00:03:13,879 --> 00:03:20,040
viết ừ ý tôi là như thế này

55
00:03:18,440 --> 00:03:23,319
ừm

56
00:03:20,040 --> 00:03:28,040
à, lần trước tôi thực sự đã

57
00:03:23,319 --> 00:03:30,200
viết bài với Mark Frost trên Twin

58
00:03:28,040 --> 00:03:31,360
Đỉnh

59
00:03:30,200 --> 00:03:34,640
nhưng tại

60
00:03:31,360 --> 00:03:39,280
tối chúng ta sẽ viết qua Skype Mark

61
00:03:34,640 --> 00:03:41,239
đang ở um ohigh California và tôi

62
00:03:39,280 --> 00:03:43,879
đang ở Los

63
00:03:41,239 --> 00:03:45,920
Angeles và chúng tôi làm việc trong thời gian

64
00:03:43,879 --> 00:03:50,599
ngày lúc

65
00:03:45,920 --> 00:03:55,000
buổi tối vì tôi hút thuốc

66
00:03:50,599 --> 00:03:59,200
thuốc lá mà vợ tôi Emily sẽ cho tôi

67
00:03:55,000 --> 00:04:02,799
bên ngoài và tôi sẽ hướng về phía Đông và tôi

68
00:03:59,200 --> 00:04:04,439
sẽ có miếng đệm màu vàng và một quả bóng

69
00:04:02,799 --> 00:04:10,799
ghim

70
00:04:04,439 --> 00:04:15,560
đen và thuốc lá và rượu vang đỏ

71
00:04:10,799 --> 00:04:20,359
Bordeaux và tôi sẽ ngồi trên bãi cỏ này

72
00:04:15,560 --> 00:04:23,320
ghế và làm việc như vậy và nếu bạn có

73
00:04:20,359 --> 00:04:26,120
một miếng đệm màu vàng trên của bạn

74
00:04:23,320 --> 00:04:29,720
đùi và một quả bóng

75
00:04:26,120 --> 00:04:31,600
chiếc bút sẽ sớm bắt đầu

76
00:04:29,720 --> 00:04:35,520
bắt đầu di chuyển và lời nói sẽ lời nói sẽ

77
00:04:31,600 --> 00:04:38,880
đi ra và bạn làm một việc gì đó và tôi

78
00:04:35,520 --> 00:04:43,960
nói rằng bạn thậm chí biết

79
00:04:38,880 --> 00:04:47,360
90% có thể bạn biết là vô giá trị, kinh khủng

80
00:04:43,960 --> 00:04:50,639
nhưng có lẽ khi bạn đang viết những gì

81
00:04:47,360 --> 00:04:53,680
bạn đang nhìn thấy hoặc nghĩ rằng bạn sẽ bắt được một

82
00:04:50,639 --> 00:04:57,039
mạch vàng và một điều sẽ bắt đầu

83
00:04:53,680 --> 00:05:00,360
tuôn ra và đó là cách tôi

84
00:04:57,039 --> 00:05:02,240
đoán là bạn bị mắc phải tĩnh mạch

85
00:05:00,360 --> 00:05:04,520
nó có thể là một nhân vật nó có thể là một

86
00:05:02,240 --> 00:05:09,000
toàn bộ phần của câu chuyện nó có thể là một

87
00:05:04,520 --> 00:05:12,000
cảnh và nhưng bạn phải giống như trong

88
00:05:09,000 --> 00:05:15,720
câu cá với sự kiên nhẫn và bạn phải

89
00:05:12,000 --> 00:05:19,319
có một cái cột, một đường dây và một cái móc và

90
00:05:15,720 --> 00:05:21,759
bạn phải sẵn sàng cho điều đó

91
00:05:19,319 --> 00:05:21,759
đến

92
00:05:27,199 --> 00:05:31,199
trong tính cách

93
00:05:31,680 --> 00:05:36,199
đến từ một

94
00:05:34,680 --> 00:05:41,080
ý tưởng

95
00:05:36,199 --> 00:05:42,520
điều gì đó mà chúng ta thấy có thể kích hoạt

96
00:05:41,080 --> 00:05:46,600
một

97
00:05:42,520 --> 00:05:48,960
nhân vật điều gì đó có thể xảy ra trong một

98
00:05:46,600 --> 00:05:52,080
mơ mộng nơi một nhân vật sẽ chỉ

99
00:05:48,960 --> 00:05:57,520
bước vào khi họ đến

100
00:05:52,080 --> 00:05:58,440
cứ như thể bạn luôn biết họ

101
00:05:57,520 --> 00:06:01,720
họ

102
00:05:58,440 --> 00:06:05,199
xuất hiện như thể ra khỏi

103
00:06:01,720 --> 00:06:10,440
không nơi nào và một lần nữa nó giống như một ý tưởng nó

104
00:06:05,199 --> 00:06:11,680
a đó là một ý tưởng và bạn nghe họ nói chuyện

105
00:06:10,440 --> 00:06:14,360
bạn biết đấy

106
00:06:11,680 --> 00:06:17,840
họ như thể bạn đã biết họ từ lâu rồi

107
00:06:14,360 --> 00:06:19,800
lâu rồi bạn mới biết chúng trông như thế nào

108
00:06:17,840 --> 00:06:23,120
bạn biết họ đang mặc gì bạn biết đấy

109
00:06:19,800 --> 00:06:25,960
cách họ nói nhanh hoặc

110
00:06:23,120 --> 00:06:30,080
ừm, giọng nói nóng nảy của họ hãy chậm lại

111
00:06:25,960 --> 00:06:32,639
tất cả mọi thứ của họ bạn biết họ và uh

112
00:06:30,080 --> 00:06:36,840
bạn viết chúng ra và và và và

113
00:06:32,639 --> 00:06:39,560
ngay cả những lời bạn biết chúng cũng đến

114
00:06:36,840 --> 00:06:41,720
ra họ vừa đi ra họ đi ra

115
00:06:39,560 --> 00:06:44,080
một cách nhất định dựa trên nhân vật đó

116
00:06:41,720 --> 00:06:47,360
mà bạn biết và họ là ai

117
00:06:44,080 --> 00:06:50,280
tương tác với một nhân vật là một ý tưởng

118
00:06:47,360 --> 00:06:54,039
giống như một địa điểm là một

119
00:06:50,280 --> 00:06:56,960
ý tưởng ừm một tâm trạng là một ý tưởng âm thanh là một

120
00:06:54,039 --> 00:07:01,520
ý tưởng âm nhạc là một ý tưởng theo cách nó cần

121
00:06:56,960 --> 00:07:01,520
dựa trên những ý tưởng xuất hiện

122
00:07:06,599 --> 00:07:15,360
bí ẩn và thám tử trong điện ảnh

123
00:07:11,960 --> 00:07:19,360
liên quan 100% tới

124
00:07:15,360 --> 00:07:22,800
cuộc sống hầu hết chúng ta chúng ta không

125
00:07:19,360 --> 00:07:25,879
biết ừ chúng ta đã ở đâu trước khi chúng ta ở đó

126
00:07:22,800 --> 00:07:29,919
sinh ra chúng ta không biết chắc mình đang ở đâu

127
00:07:25,879 --> 00:07:33,120
đuổi theo chúng tôi không biết tại sao chúng tôi lại ở đây

128
00:07:29,919 --> 00:07:36,680
chúng tôi không biết nhiều về bất cứ điều gì chúng tôi

129
00:07:33,120 --> 00:07:40,560
nổi trên một quả bóng trong một cái gì đó họ

130
00:07:36,680 --> 00:07:44,400
gọi một vũ trụ ở rìa thiên hà

131
00:07:40,560 --> 00:07:47,360
với khoảng 100 hoặc 200 tỷ

132
00:07:44,400 --> 00:07:50,440
Suns và chúng ta sẽ đi xem bóng đá

133
00:07:47,360 --> 00:07:52,879
và xem TV nó có vẻ đẹp

134
00:07:50,440 --> 00:07:56,759
điên rồ là nó như vậy

135
00:07:52,879 --> 00:08:00,560
là và ừ nhưng chúng tôi là thám tử mà mọi người

136
00:07:56,759 --> 00:08:03,120
chúng tôi đang nhìn xung quanh khi chúng tôi có

137
00:08:00,560 --> 00:08:05,560
đôi khi ngay trước khi chúng ta đi đến

138
00:08:03,120 --> 00:08:10,159
ngủ đi chúng ta bắt đầu suy nghĩ có lẽ là những câu hỏi

139
00:08:05,560 --> 00:08:13,080
như tại sao tôi lại ở đây chuyện gì đang xảy ra hoặc

140
00:08:10,159 --> 00:08:15,639
chúng ta nhìn thấy mọi thứ trong cuộc sống và chúng ta nói whoa hoặc

141
00:08:13,080 --> 00:08:18,599
chúng ta nghe thấy mọi thứ và nói điều đó có làm cho

142
00:08:15,639 --> 00:08:22,159
có nghĩa là bạn nghĩ điều đó đúng, chúng tôi

143
00:08:18,599 --> 00:08:23,759
sử dụng trực giác của chúng ta như những thám tử để xem

144
00:08:22,159 --> 00:08:27,360
điều gì là đúng và điều gì

145
00:08:23,759 --> 00:08:30,440
sai và cố gắng tìm hiểu chuyện gì đang xảy ra

146
00:08:27,360 --> 00:08:33,159
và tôi nghĩ đó là một trong những điều tuyệt vời

147
00:08:30,440 --> 00:08:36,800
những điều về truyện trinh thám

148
00:08:33,159 --> 00:08:41,360
liên quan đến cuộc sống là gì uh H cuộc sống là gì

149
00:08:36,800 --> 00:08:43,399
đang nói với chúng tôi những ý tưởng mà bạn biết

150
00:08:41,360 --> 00:08:46,760
bạn

151
00:08:43,399 --> 00:08:51,440
mọi thứ và nếu bạn nghĩ nó

152
00:08:46,760 --> 00:08:54,240
trí tưởng tượng thực sự bạn nói tôi tưởng tượng

153
00:08:51,440 --> 00:08:57,200
đến lúc bạn hiểu được từ đó hãy tưởng tượng

154
00:08:54,240 --> 00:08:59,440
những ý tưởng đã đưa nó đến với bạn

155
00:08:57,200 --> 00:09:01,000
thực sự không phải là bạn tưởng tượng đâu, đó là

156
00:08:59,440 --> 00:09:03,480
đó là dòng chảy của

157
00:09:01,000 --> 00:09:06,800
ý tưởng và đó là nơi mơ mộng xuất hiện

158
00:09:03,480 --> 00:09:09,160
giả sử có một cảnh trong một

159
00:09:06,800 --> 00:09:10,959
quán ăn và quán ăn có tất cả những thứ này

160
00:09:09,160 --> 00:09:15,240
cửa sổ và đó là một

161
00:09:10,959 --> 00:09:19,440
ban ngày ừm và nó có mùi của

162
00:09:15,240 --> 00:09:20,560
nấu ăn và cà phê phát ra âm thanh

163
00:09:19,440 --> 00:09:23,519
của

164
00:09:20,560 --> 00:09:26,160
máy móc và tủ lạnh bạn

165
00:09:23,519 --> 00:09:28,160
biết ừm điều làm mát đang hoạt động và

166
00:09:26,160 --> 00:09:31,440
âm thanh của máy áo khoác đang hoạt động

167
00:09:28,160 --> 00:09:34,640
đôi khi máy tính tiền uh bạn

168
00:09:31,440 --> 00:09:38,000
biết những điều khác nhau và ừm mọi người

169
00:09:34,640 --> 00:09:40,920
đi loanh quanh ừ mọi người đang nói chuyện bạn biết đấy

170
00:09:38,000 --> 00:09:44,680
dao và nĩa mà bạn biết về đĩa

171
00:09:40,920 --> 00:09:47,519
Miciah bạn biết tiếng bước chân bên ngoài

172
00:09:44,680 --> 00:09:50,279
âm thanh đang phát ra và ánh sáng là một

173
00:09:47,519 --> 00:09:52,519
theo một cách nào đó nó nói rằng nó ở trong

174
00:09:50,279 --> 00:09:57,480
Tây Bắc nên nó là một loại Tây Bắc

175
00:09:52,519 --> 00:10:01,000
cảm giác mát mẻ hơn uh Bluer light

176
00:09:57,480 --> 00:10:02,640
đang vào ừm, vẫn có thể là bạn biết đấy

177
00:10:01,000 --> 00:10:04,680
đôi khi có thể ấm áp và thân thiện nhưng

178
00:10:02,640 --> 00:10:07,519
tùy thuộc vào những gì đang xảy ra với bạn

179
00:10:04,680 --> 00:10:09,320
có thể muốn nó xanh hơn và

180
00:10:07,519 --> 00:10:12,480
lạnh hơn

181
00:10:09,320 --> 00:10:15,360
vậy thì có thể bạn có thứ gì đó trên

182
00:10:12,480 --> 00:10:17,200
máy hát tự động phù hợp với

183
00:10:15,360 --> 00:10:20,240
tâm trạng

184
00:10:17,200 --> 00:10:23,399
và vâng, nó đi kèm với tất cả ý tưởng

185
00:10:20,240 --> 00:10:27,160
những thứ khác nhau ở bên phải

186
00:10:23,399 --> 00:10:30,399
hỗn hợp có thể khiến tâm trạng trở nên chân thực

187
00:10:27,160 --> 00:10:30,399
ý tưởng

188
00:10:34,640 --> 00:10:43,079
một kịch bản được tổ chức

189
00:10:37,880 --> 00:10:44,440
ý tưởng do giám đốc tương lai chọn

190
00:10:43,079 --> 00:10:46,959
lên

191
00:10:44,440 --> 00:10:49,880
kịch bản mở ra

192
00:10:46,959 --> 00:10:54,320
kịch bản và bắt đầu

193
00:10:49,880 --> 00:10:56,680
đọc và khi họ đang đọc

194
00:10:54,320 --> 00:11:00,399
kịch bản họ

195
00:10:56,680 --> 00:11:03,200
hình dung mọi thứ và nghe thấy mọi thứ

196
00:11:00,399 --> 00:11:06,600
những gì bạn đang hình dung và những gì bạn đang

197
00:11:03,200 --> 00:11:10,120
thính giác và cảm giác của bạn khi

198
00:11:06,600 --> 00:11:14,360
bạn đã đọc kịch bản đó rồi, chỉ là

199
00:11:10,120 --> 00:11:16,399
như nắm bắt ý tưởng cho bạn từ The

200
00:11:14,360 --> 00:11:21,279
Ether và bạn

201
00:11:16,399 --> 00:11:22,680
hãy nhớ những gì bạn đã thấy những gì bạn đã nghe và

202
00:11:21,279 --> 00:11:27,360
cái

203
00:11:22,680 --> 00:11:30,160
cảm xúc và đó là những ý tưởng của bạn bây giờ

204
00:11:27,360 --> 00:11:32,800
theo dõi và mọi thứ trên đường đi

205
00:11:30,160 --> 00:11:35,040
làm bộ phim mà bạn cố gắng

206
00:11:32,800 --> 00:11:37,800
nhớ lại những cảm xúc đã đến

207
00:11:35,040 --> 00:11:40,880
thông qua những lời nói và những gì bạn đã thấy

208
00:11:37,800 --> 00:11:42,959
và cảm nhận, tâm trạng và cách mọi người

209
00:11:40,880 --> 00:11:45,959
đã nói chuyện và cách họ như thế nào

210
00:11:42,959 --> 00:11:49,399
họ đang mặc và những thứ đó

211
00:11:45,959 --> 00:11:52,200
trong phòng tất cả những thứ này bây giờ là

212
00:11:49,399 --> 00:11:54,000
hướng dẫn của bạn để làm phim và ở lại

213
00:11:52,200 --> 00:11:55,800
đúng với mọi phần của điều đó

214
00:11:54,000 --> 00:11:56,959
xuất hiện trong tâm trí bạn vì bạn đã rơi vào

215
00:11:55,800 --> 00:11:57,720
yêu nó đó là điều bạn muốn

216
00:11:56,959 --> 00:12:00,600
đến

217
00:11:57,720 --> 00:12:03,360
bạn có nghĩ là bạn đang yêu không

218
00:12:00,600 --> 00:12:08,519
ý tưởng tất cả ý tưởng của bạn cùng nhau nói

219
00:12:03,360 --> 00:12:10,399
theo kịch bản bây giờ bạn bắt đầu và ừm

220
00:12:08,519 --> 00:12:13,560
tập hợp tất cả các yếu tố lại với nhau để

221
00:12:10,399 --> 00:12:17,160
biến ý tưởng đó thành hiện thực bằng vật liệu

222
00:12:13,560 --> 00:12:18,120
thế giới uh phim được tạo thành từ rất nhiều

223
00:12:17,160 --> 00:12:21,519
nhiều

224
00:12:18,120 --> 00:12:24,000
các yếu tố vì vậy bạn phải trung thực với mọi

225
00:12:21,519 --> 00:12:26,959
độc thân nhỏ bé

226
00:12:24,000 --> 00:12:30,440
yếu tố để có cơ hội

227
00:12:26,959 --> 00:12:34,199
toàn bộ sẽ được giữ

228
00:12:30,440 --> 00:12:38,079
cùng nhau và thậm chí như vậy nếu bạn thực sự

229
00:12:34,199 --> 00:12:41,000
đúng với mọi yếu tố và không bỏ đi

230
00:12:38,079 --> 00:12:44,160
cho đến khi họ cảm thấy đúng dựa trên

231
00:12:41,000 --> 00:12:45,760
ý tưởng bạn có thể có được một điều kỳ diệu

232
00:12:44,160 --> 00:12:48,959
họ nói rằng tổng thể lớn hơn

233
00:12:45,760 --> 00:12:52,079
tổng số phần mà một điều kỳ diệu có thể

234
00:12:48,959 --> 00:12:55,360
xảy ra khi những yếu tố này bơi cùng nhau

235
00:12:52,079 --> 00:12:58,240
và bùm, đó là sự kỳ diệu của

236
00:12:55,360 --> 00:12:59,800
Rạp chiếu phim Bất cứ ai đọc kịch bản này

237
00:12:58,240 --> 00:13:03,000
điều tương tự đang xảy ra

238
00:12:59,800 --> 00:13:07,079
hạnh phúc nhưng bây giờ đây là một

239
00:13:03,000 --> 00:13:10,000
ai sẽ làm bộ phim vậy bộ phim này

240
00:13:07,079 --> 00:13:13,320
đang hình dung điều này và nghe điều này và

241
00:13:10,000 --> 00:13:17,560
điều này như thế này đối với anh ấy hoặc

242
00:13:13,320 --> 00:13:20,959
bản thân cô bây giờ công việc của nhà làm phim là

243
00:13:17,560 --> 00:13:26,639
có được tất cả những người sẽ

244
00:13:20,959 --> 00:13:29,800
giúp đỡ để giúp đưa điều này ra khỏi

245
00:13:26,639 --> 00:13:31,959
hướng vào màn hình

246
00:13:29,800 --> 00:13:33,480
và điều đó sẽ liên quan đến việc nói chuyện

247
00:13:31,959 --> 00:13:35,880
khác nhau

248
00:13:33,480 --> 00:13:39,040
các phòng ban và giúp họ có được

249
00:13:35,880 --> 00:13:43,560
đúng quần áo đúng ánh sáng đúng

250
00:13:39,040 --> 00:13:46,839
cái này đúng cái kia nên giờ nó là thế này

251
00:13:43,560 --> 00:13:49,519
còn sống ở đây và bây giờ nó sẽ như vậy

252
00:13:46,839 --> 00:13:49,519
còn sống trên

253
00:13:54,519 --> 00:14:02,680
màn hình nếu nó mới đối với bạn thì nó mới

254
00:14:00,279 --> 00:14:07,240
họ nói không có gì mới Dưới

255
00:14:02,680 --> 00:14:10,240
Sun nếu nó mới đối với bạn và bạn yêu thích nó

256
00:14:07,240 --> 00:14:13,120
thế giới ừm vậy thì bạn

257
00:14:10,240 --> 00:14:15,720
đi khi nào thì được

258
00:14:13,120 --> 00:14:18,440
mượn tôi đoán vậy

259
00:14:15,720 --> 00:14:22,759
phụ thuộc

260
00:14:18,440 --> 00:14:30,320
về việc mượn hoặc

261
00:14:22,759 --> 00:14:33,360
ăn trộm và ừm trong Wild at Heart

262
00:14:30,320 --> 00:14:35,160
thủy thủ và Lula nó mới bắt đầu leo thang

263
00:14:33,360 --> 00:14:37,480
ở chỗ họ chỉ yêu phù thủy của

264
00:14:35,160 --> 00:14:40,360
tỷ lệ cược và sẽ đề cập đến nó

265
00:14:37,480 --> 00:14:43,079
bởi vì họ yêu thích nó

266
00:14:40,360 --> 00:14:45,920
và ừm giống như nhiều người khác nhưng

267
00:14:43,079 --> 00:14:49,399
thật là lạ khi người thủy thủ đó

268
00:14:45,920 --> 00:14:54,320
muốn nó nhưng nó có ý nghĩa với tôi

269
00:14:49,399 --> 00:14:57,000
tôi đoán đó là một chút ăn cắp nhưng

270
00:14:54,320 --> 00:15:00,360
nó có ý nghĩa đối với các nhân vật và nó trong

271
00:14:57,000 --> 00:15:01,360
tâm trí của tôi nó tôn vinh bộ phim tuyệt vời này

272
00:15:00,360 --> 00:15:05,320
Pháp sư của

273
00:15:01,360 --> 00:15:07,959
Oz, một bộ phim đã gây chấn động mọi người

274
00:15:05,320 --> 00:15:10,480
bây giờ hãy mơ về

275
00:15:07,959 --> 00:15:13,279
nhiều thập kỷ và có điều gì đó về The

276
00:15:10,480 --> 00:15:19,279
Phù thủy xứ Oz đó

277
00:15:13,279 --> 00:15:21,720
Vũ trụ và nó nói chuyện với con người theo cách

278
00:15:19,279 --> 00:15:21,720
sâu

279
00:15:22,000 --> 00:15:28,600
đường

280
00:15:24,600 --> 00:15:28,600
thủy thủ thủy thủ

281
00:15:29,480 --> 00:15:37,800
saor phù thủy tốt bụng

282
00:15:32,800 --> 00:15:39,319
Ripley Lula yêu em nhưng anh là tên cướp

283
00:15:37,800 --> 00:15:41,560
và một

284
00:15:39,319 --> 00:15:44,800
kẻ ngộ sát và tôi chưa từng có

285
00:15:41,560 --> 00:15:46,560
Sự hướng dẫn của cha mẹ cô ấy đã tha thứ cho tất cả các bạn

286
00:15:44,800 --> 00:15:50,319
những cái này

287
00:15:46,560 --> 00:15:53,639
những thứ bạn yêu thích

288
00:15:50,319 --> 00:15:58,680
cô ấy đừng sợ

289
00:15:53,639 --> 00:16:00,920
thủy thủ nhưng tôi có tâm hồn hoang dã nếu bạn

290
00:15:58,680 --> 00:16:05,120
đúng thực sự hoang dã

291
00:16:00,920 --> 00:16:05,120
trái tim bạn sẽ chiến đấu vì chính mình

292
00:16:07,639 --> 00:16:16,880
giấc mơ không quay lưng lại với tình yêu

293
00:16:12,480 --> 00:16:16,880
thủy thủ đừng quay lưng lại

294
00:16:17,279 --> 00:16:22,399
tình yêu đó

295
00:16:19,199 --> 00:16:24,600
Cherie uh ai cũng là Laura Palmer đó là

296
00:16:22,399 --> 00:16:27,079
hoàn hảo là cô ấy trôi xuống tôi nói là

297
00:16:24,600 --> 00:16:29,560
bạn sợ độ cao bạn biết và cô ấy

298
00:16:27,079 --> 00:16:32,519
nói không vì cô ấy không muốn nói

299
00:16:29,560 --> 00:16:35,160
sự thật là cô ấy rất sợ độ cao

300
00:16:32,519 --> 00:16:37,199
chúng tôi đã treo cô ấy lên thật cao Fred

301
00:16:35,160 --> 00:16:41,360
Elms đã làm rất tốt công việc thắp sáng

302
00:16:37,199 --> 00:16:45,279
có cái vũng nước này

303
00:16:41,360 --> 00:16:47,319
tấm mica và ánh đèn đang nhảy múa và nó

304
00:16:45,279 --> 00:16:51,920
đã thực sự thực sự

305
00:16:47,319 --> 00:16:55,160
xinh đẹp và ừm thủy thủ và những điều tốt đẹp

306
00:16:51,920 --> 00:16:58,199
phù thủy đã làm một công việc tuyệt vời, bạn biết đấy Barry

307
00:16:55,160 --> 00:17:00,839
gford bạn biết đấy và cuốn sách không kết thúc bằng

308
00:16:58,199 --> 00:17:00,839
một cách hạnh phúc

309
00:17:01,000 --> 00:17:06,319
và không ai muốn nó kết thúc trong một

310
00:17:05,079 --> 00:17:08,640
không vui

311
00:17:06,319 --> 00:17:11,919
và đó là khi phù thủy tốt bụng

312
00:17:08,640 --> 00:17:15,919
thực sự đã đến và ừ đã cứu thế giới

313
00:17:11,919 --> 00:17:19,480
Barry thực sự thực sự rất tuyệt vời uh

314
00:17:15,919 --> 00:17:20,360
làm việc cùng vì anh ấy không quan tâm đến tôi

315
00:17:19,480 --> 00:17:25,120
luôn luôn

316
00:17:20,360 --> 00:17:30,160
nói rằng những cuốn sách của Barry tôi yêu thích nhưng chúng

317
00:17:25,120 --> 00:17:34,000
rất tối thiểu các chương ngắn và

318
00:17:30,160 --> 00:17:38,120
tối thiểu và ừm đó là một cách chắc chắn anh ấy

319
00:17:34,000 --> 00:17:41,640
viết bài viết của anh ấy chỉ có những thứ này

320
00:17:38,120 --> 00:17:43,039
những hạt giống nảy mầm và biến mất bạn biết đấy

321
00:17:41,640 --> 00:17:47,919
tất cả đều khác nhau

322
00:17:43,039 --> 00:17:50,480
chỉ đường và ừm vậy là anh ấy nói David bạn

323
00:17:47,919 --> 00:17:52,240
làm bất cứ điều gì bạn muốn và sẽ có

324
00:17:50,480 --> 00:17:54,720
David Lynch đúng là Wild at Heart và

325
00:17:52,240 --> 00:17:59,840
Barry gord's hoang dã atart anh ấy chỉ là

326
00:17:54,720 --> 00:18:03,919
thực sự hào phóng theo cách đó và uh

327
00:17:59,840 --> 00:18:08,120
nhưng cuốn sách của anh ấy bạn biết tôi yêu thích và

328
00:18:03,919 --> 00:18:08,120
đã truyền cảm hứng cho bạn biết điều gì đã đến

329
00:18:12,760 --> 00:18:18,280
khi bạn mới bắt đầu thì đó là

330
00:18:16,640 --> 00:18:21,159
rất khó khăn trừ khi bạn đến từ một

331
00:18:18,280 --> 00:18:25,799
gia đình giàu có điều đó rất khó khăn

332
00:18:21,159 --> 00:18:30,159
để có thời gian và vật liệu để

333
00:18:25,799 --> 00:18:33,559
sống cuộc sống nghệ thuật vì vậy bạn phải sống

334
00:18:30,159 --> 00:18:36,919
cuộc sống nghệ thuật

335
00:18:33,559 --> 00:18:39,400
khoảng ừ bất kể công việc gì bạn phải kiếm được

336
00:18:36,919 --> 00:18:43,440
có tiền ăn và có chỗ ở

337
00:18:39,400 --> 00:18:44,440
và làm việc và điều đó thật khó khăn nhưng luôn luôn

338
00:18:43,440 --> 00:18:48,360
rằng bạn là

339
00:18:44,440 --> 00:18:53,559
làm việc để kiếm được số tiền mà bạn có thể

340
00:18:48,360 --> 00:18:54,799
đang suy nghĩ và bạn có thể tiết kiệm

341
00:18:53,559 --> 00:18:59,120
của bạn

342
00:18:54,799 --> 00:19:01,799
tiền và nhận được những vật liệu đó và

343
00:18:59,120 --> 00:19:03,960
bạn có nhiều thời gian nhất có thể để uh

344
00:19:01,799 --> 00:19:05,760
cống hiến cho công việc của bạn công việc của bạn

345
00:19:03,960 --> 00:19:09,880
đó là

346
00:19:05,760 --> 00:19:09,880
tác phẩm nghệ thuật khi tôi bắt đầu

347
00:19:10,039 --> 00:19:14,559
tất cả những gì tôi muốn trở thành là một

348
00:19:14,600 --> 00:19:20,240
họa sĩ và bạn không cần nhiều

349
00:19:17,679 --> 00:19:24,679
tiền để trở thành một

350
00:19:20,240 --> 00:19:27,159
họa sĩ tôi đã quyên tiền bằng cách giao hàng

351
00:19:24,679 --> 00:19:29,360
đơn thuốc cho Place herder's

352
00:19:27,159 --> 00:19:32,240
hiệu thuốc ở Alexandria

353
00:19:29,360 --> 00:19:35,400
Virginia và bố tôi đã thỏa thuận với

354
00:19:32,240 --> 00:19:37,159
tôi, tôi muốn có một studio, anh ấy nói anh ấy sẽ

355
00:19:35,400 --> 00:19:40,640
trả một nửa nếu tôi kiếm được tiền và

356
00:19:37,159 --> 00:19:44,200
đã thanh toán nửa còn lại nên tôi đã giao hàng

357
00:19:40,640 --> 00:19:46,960
đơn thuốc trong e vào ban đêm màu đỏ

358
00:19:44,200 --> 00:19:49,559
và xe Jeep màu trắng và kiếm đủ tiền

359
00:19:46,960 --> 00:19:52,200
chỉ làm việc vài đêm một tuần để

360
00:19:49,559 --> 00:19:55,799
ừ kiếm một studio nơi tôi sẽ theo đuổi

361
00:19:52,200 --> 00:19:58,840
đi học và đi làm cho đến khi

362
00:19:55,799 --> 00:20:03,720
ừ vào đêm khuya

363
00:19:58,840 --> 00:20:06,880
vì vậy tôi phải làm nhiều việc để kiếm tiền

364
00:20:03,720 --> 00:20:11,400
tiền nhưng tôi đã nhận được cái mà tôi gọi là

365
00:20:06,880 --> 00:20:14,679
thiết lập mà thiết lập là nơi để làm việc

366
00:20:11,400 --> 00:20:16,400
và vật liệu để làm các công cụ và

367
00:20:14,679 --> 00:20:21,159
vật liệu để làm

368
00:20:16,400 --> 00:20:24,159
làm việc vì vậy nếu bạn quan tâm đến hội họa

369
00:20:21,159 --> 00:20:27,000
bạn cần một nơi để vẽ và bạn cần

370
00:20:24,159 --> 00:20:29,320
sơn và bạn cần có được tất cả những thứ này

371
00:20:27,000 --> 00:20:31,880
mọi thứ cùng nhau và không gian và nó

372
00:20:29,320 --> 00:20:34,080
sau đó họ gọi nó là Xưởng vẽ tranh

373
00:20:31,880 --> 00:20:37,039
mỗi việc chúng tôi làm đều cần một

374
00:20:34,080 --> 00:20:39,039
địa điểm và máy móc hoặc bạn biết đấy

375
00:20:37,039 --> 00:20:42,559
vật liệu hoặc thiết bị mà bạn biết tạo ra

376
00:20:39,039 --> 00:20:44,760
tình cờ là bạn đã hỏi về chuyện nhỏ này

377
00:20:42,559 --> 00:20:47,039
Bungalow tôi đã ở

378
00:20:44,760 --> 00:20:50,880
Cẩm lai

379
00:20:47,039 --> 00:20:57,000
Đại lộ Tôi đã ở đó trong một

380
00:20:50,880 --> 00:21:00,039
thời điểm xăng là 27 xu một năm

381
00:20:57,000 --> 00:21:01,440
gallon tôi có một tờ giấy R tôi đã giao

382
00:21:00,039 --> 00:21:04,760
Phố Wall

383
00:21:01,440 --> 00:21:11,080
Tạp chí tôi đã lấy giấy tờ của mình tại

384
00:21:04,760 --> 00:21:14,799
11:30 và tôi kiếm được 200$ mỗi ngày

385
00:21:11,080 --> 00:21:19,520
tháng đó rất nhiều

386
00:21:14,799 --> 00:21:24,440
ừm để tiền

387
00:21:19,520 --> 00:21:26,919
sống và tôi đã xây dựng một nhà kho trên đó

388
00:21:24,440 --> 00:21:29,840
phía bên của Bungalow một chút

389
00:21:26,919 --> 00:21:34,039
Xưởng làm việc nhỏ

390
00:21:29,840 --> 00:21:35,840
Tôi đã xây dựng một số nhà kho ở

391
00:21:34,039 --> 00:21:39,159
sân

392
00:21:35,840 --> 00:21:43,400
và tôi đã có

393
00:21:39,159 --> 00:21:46,880
ừm khả năng làm mọi việc tôi vẫn

394
00:21:43,400 --> 00:21:50,600
không có đủ tiền để vẽ

395
00:21:46,880 --> 00:21:52,240
theo cách tôi muốn vẽ AFI vào thời điểm đó

396
00:21:50,600 --> 00:21:53,600
đã đến trung tâm phim cao cấp

397
00:21:52,240 --> 00:21:57,440
nghiên cứu là

398
00:21:53,600 --> 00:21:59,799
đặt và biệt thự Greystone a 55

399
00:21:57,440 --> 00:22:03,640
phòng biệt thự

400
00:21:59,799 --> 00:22:08,320
ở phần đẹp nhất của Beverly Hills

401
00:22:03,640 --> 00:22:12,039
California về đêm không có ai ở đó và

402
00:22:08,320 --> 00:22:16,400
Tôi phải tiếp quản Chuồng ngựa. Tôi có một

403
00:22:12,039 --> 00:22:19,559
studio mini trong 4 năm tôi đã có tất cả

404
00:22:16,400 --> 00:22:22,600
thiết bị tôi từng mơ ước tôi có

405
00:22:19,559 --> 00:22:25,840
phòng để lưu trữ các thiết bị tôi có

406
00:22:22,600 --> 00:22:30,240
những nơi bên ngoài để xây dựng các bộ tôi đã có

407
00:22:25,840 --> 00:22:33,880
thiết lập như bạn không thể tin được trong 4

408
00:22:30,240 --> 00:22:37,080
nhiều năm và tôi thậm chí còn sống ở đó tôi đã sống ở

409
00:22:33,880 --> 00:22:41,279
Beverly Hills California vào khoảng một

410
00:22:37,080 --> 00:22:44,600
năm xu một tuần nó thật đẹp và còn gì nữa

411
00:22:41,279 --> 00:22:47,039
chúng tôi gọi là phòng ăn nơi chúng tôi ăn

412
00:22:44,600 --> 00:22:51,600
khi tôi ăn xong một gói

413
00:22:47,039 --> 00:22:55,279
trận đấu tôi sẽ vẽ trên

414
00:22:51,600 --> 00:22:59,440
bên trong chúng trừu tượng nhưng đây là

415
00:22:55,279 --> 00:23:01,919
tất cả các bức vẽ thời Phục hưng Ý

416
00:22:59,440 --> 00:23:04,240
những thứ này đã được tìm thấy và

417
00:23:01,919 --> 00:23:07,120
được thu thập và bây giờ tất cả chúng đều được đóng khung

418
00:23:04,240 --> 00:23:09,440
chúng thực sự là những thứ nhỏ bé xinh đẹp

419
00:23:07,120 --> 00:23:13,720
vậy đây là cuốn diêm của tôi

420
00:23:09,440 --> 00:23:13,720
những bức vẽ từ thời tẩy xóa

421
00:23:13,840 --> 00:23:19,279
điều đầu tiên, bạn tôi, Bush no keiler, người thực sự

422
00:23:16,840 --> 00:23:22,200
là nguồn cảm hứng trong những ngày đầu

423
00:23:19,279 --> 00:23:24,799
nói một nghệ sĩ cần ít nhất bốn giờ

424
00:23:22,200 --> 00:23:27,440
được đảm bảo không bị gián đoạn

425
00:23:24,799 --> 00:23:32,159
thời gian bị gián đoạn để có được một giờ tốt

426
00:23:27,440 --> 00:23:36,520
bức tranh đã hoàn thành và điều này rất đúng

427
00:23:32,159 --> 00:23:38,559
Sự gián đoạn giống như một vết dao đâm

428
00:23:36,520 --> 00:23:41,120
ở giữa bạn biết suy nghĩ và

429
00:23:38,559 --> 00:23:44,240
và tham gia vào nó và bạn bắt đầu lại

430
00:23:41,120 --> 00:23:46,400
bạn bắt đầu lại, dạo này thật kinh khủng

431
00:23:44,240 --> 00:23:48,679
luôn có sự gián đoạn xung quanh

432
00:23:46,400 --> 00:23:52,640
hầu như mọi góc

433
00:23:48,679 --> 00:23:54,360
thứ hai tôi đã nói rằng bạn phải

434
00:23:52,640 --> 00:23:57,440
phần nào

435
00:23:54,360 --> 00:24:00,279
ích kỷ nhưng ích kỷ như vẻ đẹp là

436
00:23:57,440 --> 00:24:03,279
trong con mắt của người lớn tuổi hơn

437
00:24:00,279 --> 00:24:08,279
đó là nếu bạn ở bên phải

438
00:24:03,279 --> 00:24:10,919
mọi người, nó không thể được nhìn thấy nhiều như

439
00:24:08,279 --> 00:24:14,080
sự ích kỷ có thể được coi là như vậy

440
00:24:10,919 --> 00:24:18,600
công việc của bạn trong cuộc sống và bạn cần thời gian

441
00:24:14,080 --> 00:24:23,400
và những vật liệu bạn biết để làm điều đó

442
00:24:18,600 --> 00:24:28,960
nhưng bạn phải bảo vệ không gian đó và

443
00:24:23,400 --> 00:24:28,960
vào thời điểm đó nếu không bạn sẽ không làm được việc gì

1
00:00:00,500 --> 00:00:02,220
DAVID Lynch: Tôi
nghĩ rằng tất cả chúng ta nên

2
00:00:02,220 --> 00:00:08,340
có càng nhiều kiến thức kỹ thuật
nhất có thể để làm phim.

3
00:00:08,340 --> 00:00:13,320
Kiến thức kỹ thuật của một
máy ảnh, ống kính, phim,

4
00:00:13,320 --> 00:00:17,970
ánh sáng, âm thanh,
máy biên tập.

5
00:00:17,970 --> 00:00:22,260
Nhưng tôi nghĩ điều quan trọng nhất
là học bằng cách làm.

6
00:00:22,260 --> 00:00:26,130
Khi bạn có trong tay
và đang làm những việc,

7
00:00:26,130 --> 00:00:28,090
nó đưa bạn vào sự việc.

8
00:00:28,090 --> 00:00:30,420
Và bạn nhận ra điều này là gì
làm gì, cái đó làm gì.

9
00:00:30,420 --> 00:00:33,030
Và nó mở ra những khả năng
cho dòng chảy ý tưởng.

10
00:00:33,030 --> 00:00:36,770


11
00:00:36,770 --> 00:00:39,870
Bạn đang học bằng cách làm, không phải
một sự hiểu biết trí tuệ,

12
00:00:39,870 --> 00:00:42,690
nhưng là một điều kinh nghiệm.

13
00:00:42,690 --> 00:00:47,100
Điều đó rất quan trọng,
theo như tôi quan tâm.

14
00:00:47,100 --> 00:00:50,760
Tất cả đều khác
các bộ phận đi vào nó.

15
00:00:50,760 --> 00:00:54,940
Và sau đó trong phim
trường học, nếu bạn may mắn,

16
00:00:54,940 --> 00:00:57,340
bạn sẽ ở cùng với những sinh viên khác.

17
00:00:57,340 --> 00:01:00,390
Và nếu họ là người đúng,
bạn sẽ truyền cảm hứng cho nhau

18
00:01:00,390 --> 00:01:03,870
và đốt một ngọn lửa lớn hơn.

19
00:01:03,870 --> 00:01:08,250
Và bạn có thể gặp những người như vậy
bạn sẽ ở lại với, bạn biết đấy,

20
00:01:08,250 --> 00:01:09,600
và làm việc với.

21
00:01:09,600 --> 00:01:13,740
Và nó có thể là
thực sự, thực sự tuyệt vời,

22
00:01:13,740 --> 00:01:16,500
việc học ở trường này
môi trường.

23
00:01:16,500 --> 00:01:19,240
Có lẽ có được một máy ảnh.

24
00:01:19,240 --> 00:01:21,730
Tiết kiệm, tìm hiểu
một cách để có được một chiếc máy ảnh

25
00:01:21,730 --> 00:01:24,070
và học cách sử dụng nó.

26
00:01:24,070 --> 00:01:27,280
Sau đó lấy-- có lẽ
có được một số người bạn

27
00:01:27,280 --> 00:01:32,290
và viết một cảnh dựa trên
những ý tưởng mà bạn có thể đã nắm bắt được

28
00:01:32,290 --> 00:01:34,220
và bắn nó.

29
00:01:34,220 --> 00:01:36,970
Và rồi bởi vì
bạn đã làm điều đó và bạn

30
00:01:36,970 --> 00:01:41,560
xem máy ảnh đã làm gì,
bạn thấy đấy, ồ, tôi nên

31
00:01:41,560 --> 00:01:43,480
đã ở gần hơn trong cú đánh đó.

32
00:01:43,480 --> 00:01:44,850
Điều đó-- điều đó sẽ có--

33
00:01:44,850 --> 00:01:47,170
Tôi-- tôi-- và sau đó tôi nên--

34
00:01:47,170 --> 00:01:49,520
và bạn bắt đầu học.

35
00:01:49,520 --> 00:01:51,550
Và sau đó có thể bạn
quay lại sự việc,

36
00:01:51,550 --> 00:01:56,410
hoặc có thể những điều mới đã đến
cùng và bạn học bằng cách làm.

37
00:01:56,410 --> 00:01:59,380
Và sau đó nhiều ý tưởng sẽ đến.

38
00:01:59,380 --> 00:02:04,690
Bởi vì bây giờ-- một khi bạn bắt đầu
nhìn thấy cái gì đặc biệt này

39
00:02:04,690 --> 00:02:08,320
máy ảnh sẽ cung cấp cho bạn nếu bạn
có ánh sáng đặc biệt này,

40
00:02:08,320 --> 00:02:12,570
và bạn thấy cô gái này nói
điều này theo một cách nào đó,

41
00:02:12,570 --> 00:02:14,760
bạn bắt đầu nhận được--

42
00:02:14,760 --> 00:02:18,420
phương tiện bắt đầu
đang nói chuyện với bạn.

43
00:02:18,420 --> 00:02:22,050
Và nó giống như vậy
tự giới thiệu với bạn.

44
00:02:22,050 --> 00:02:23,970
Bạn làm quen với nó.

45
00:02:23,970 --> 00:02:26,700
Và sau đó càng nhiều
bạn làm quen với nó,

46
00:02:26,700 --> 00:02:30,690
nó càng giúp bạn có được ý tưởng.

47
00:02:30,690 --> 00:02:33,230
Ồ, nếu tôi làm điều này--
và đó là một ý tưởng

48
00:02:33,230 --> 00:02:35,250
Ồ, tôi có thể-- ồ.

49
00:02:35,250 --> 00:02:37,690
Và sau đó họ đến.

50
00:02:37,690 --> 00:02:44,350
Và thế là bạn cứ ở lại
tỉnh táo, làm việc của bạn.

51
00:02:44,350 --> 00:02:47,910
Đừng lo lắng về
thế giới đang trôi qua.

52
00:02:47,910 --> 00:02:52,360
Điều đó không có nghĩa là bạn có thể
ngồi một chỗ và không làm gì cả.

53
00:02:52,360 --> 00:02:58,050
Bạn phải có được
chuẩn bị sẵn sàng và làm điều đó.

54
00:02:58,050 --> 00:03:00,540
Và đừng chấp nhận câu trả lời là không.

55
00:03:00,540 --> 00:03:04,620
Hãy dịch những ý tưởng đó sang
rạp chiếu phim, hoặc một bức tranh,

56
00:03:04,620 --> 00:03:06,480
hoặc bất cứ điều gì.

57
00:03:06,480 --> 00:03:10,424
Và tìm ra một
cách để hoàn thành nó.

58
00:03:10,424 --> 00:03:13,388


59
00:03:20,320 --> 00:03:24,120
Đây là một màn hình điêu khắc
cho "Sáu người đàn ông bị bệnh"

60
00:03:24,120 --> 00:03:28,150
trừ phim và âm thanh.

61
00:03:28,150 --> 00:03:30,285
Hai trong số các khuôn mặt là
tôi và một người là của Jack.

62
00:03:32,840 --> 00:03:36,920
Và họ được chọn vào
nhựa, tất cả được ghép lại với nhau

63
00:03:36,920 --> 00:03:42,068
được hiển thị trên màn hình này
mà bộ phim rơi.

64
00:03:42,068 --> 00:03:45,540
[Âm thanh Còi báo động]

65
00:04:16,320 --> 00:04:21,149
Những gì bạn vừa thấy đã bắt đầu
mọi thứ đối với tôi trong rạp chiếu phim.

66
00:04:21,149 --> 00:04:26,850
Điều đặc biệt đó
bắt đầu bằng một ý tưởng hoặc một--

67
00:04:26,850 --> 00:04:32,520
một loại trải nghiệm
điều đó đã xảy ra với tôi

68
00:04:32,520 --> 00:04:36,620
khi tôi đang ngồi vào ban đêm.

69
00:04:36,620 --> 00:04:41,570
Tôi hình dung nó đang
khoảng 9:30 hoặc 10:00

70
00:04:41,570 --> 00:04:48,200
vào ban đêm trong một căn phòng nhỏ ở một căn phòng rộng lớn
phòng thu ở Pennsylvania

71
00:04:48,200 --> 00:04:50,270
Học viện Mỹ thuật.

72
00:04:50,270 --> 00:04:55,040
Tôi đang ở trong đó vẽ một bức tranh
khoảng ba hoặc bốn feet

73
00:04:55,040 --> 00:04:58,700
hình vuông, chủ yếu
màu đen, với những thứ này--

74
00:04:58,700 --> 00:05:01,100
màu xanh lá cây này-- giống như một khu vườn--

75
00:05:01,100 --> 00:05:03,740
màu xanh lá cây sắp ra khỏi phía sau.

76
00:05:03,740 --> 00:05:07,220
Tôi đang ngồi lại
đang nhìn vào thứ này.

77
00:05:07,220 --> 00:05:11,270
Và khi tôi đang nhìn
tại bức tranh,

78
00:05:11,270 --> 00:05:14,910
màu xanh lá cây bắt đầu di chuyển.

79
00:05:14,910 --> 00:05:19,690
Và từ màu xanh lá cây
và một cơn gió đen đến.

80
00:05:19,690 --> 00:05:24,740
Và tôi nghĩ, ồ,
một bức tranh chuyển động.

81
00:05:24,740 --> 00:05:29,800
Và rồi tôi bắt đầu suy nghĩ
về một bức tranh chuyển động.

82
00:05:29,800 --> 00:05:32,500
Và vào cuối
mỗi năm học

83
00:05:32,500 --> 00:05:35,080
ở đó, họ đã có một
tranh thực nghiệm

84
00:05:35,080 --> 00:05:37,150
và cuộc thi điêu khắc.

85
00:05:37,150 --> 00:05:40,690
Và tôi nghĩ, ồ, tôi
sẽ xây dựng một di chuyển

86
00:05:40,690 --> 00:05:48,400
bức tranh cho thử nghiệm đó
cuộc thi hội họa và điêu khắc.

87
00:05:48,400 --> 00:05:51,340
Tôi đã không biết
bất cứ điều gì về phim ảnh.

88
00:05:51,340 --> 00:05:53,410
Không.

89
00:05:53,410 --> 00:05:55,630
Và tôi đã đi tới chỗ này--

90
00:05:55,630 --> 00:06:00,850
Tôi nghĩ 16 mm
máy ảnh đều giống nhau.

91
00:06:00,850 --> 00:06:04,720
Vì thế tôi đã gọi điện xung quanh và tôi
có những mức giá khác nhau,

92
00:06:04,720 --> 00:06:07,000
một số thì siêu đắt, một số--

93
00:06:07,000 --> 00:06:09,970
Tôi đã kết thúc ở đây
nơi được gọi là Foto-Rama,

94
00:06:09,970 --> 00:06:13,300
trung tâm thành phố Philadelphia, bởi vì
họ là rẻ nhất 16

95
00:06:13,300 --> 00:06:14,080
máy ảnh milimet.

96
00:06:14,080 --> 00:06:18,640
Và tôi đã thuê một ít
máy ảnh Kodak

97
00:06:18,640 --> 00:06:23,470
lấy các khung hình đơn và
đã nấu mấy món nhỏ này

98
00:06:23,470 --> 00:06:26,260
thấu kính trên đó, một tháp pháo ba.

99
00:06:26,260 --> 00:06:29,350
Và tôi yêu chiếc máy ảnh nhỏ này.

100
00:06:29,350 --> 00:06:36,410
Tôi gắn nó lên trên một
tủ quần áo trong phòng khách sạn cũ

101
00:06:36,410 --> 00:06:39,940
mà Học viện đã có
đã mua khách sạn này.

102
00:06:39,940 --> 00:06:42,500
Và tất cả các phòng đều
trống rỗng, nhưng ở hành lang

103
00:06:42,500 --> 00:06:48,370
có những chiếc giường bằng đồng rất đẹp,
và những tấm thảm phương Đông cuộn lại,

104
00:06:48,370 --> 00:06:52,060
và tất cả các loại khác nhau
mảnh đồ nội thất.

105
00:06:52,060 --> 00:06:55,930
Nhưng các phòng đều
mở cửa làm việc.

106
00:06:55,930 --> 00:06:58,270
Và tôi đã xây dựng một tác phẩm điêu khắc
màn hình ở đó.

107
00:06:58,270 --> 00:07:06,490
Và sau đó tôi nghĩ đến những khuôn mặt,
và âm thanh của còi báo động,

108
00:07:06,490 --> 00:07:08,360
và họ bị bệnh.

109
00:07:08,360 --> 00:07:11,920
Vậy là nó đã bắt đầu--

110
00:07:11,920 --> 00:07:14,760
những ý tưởng đó đã đến.

111
00:07:14,760 --> 00:07:21,400
Và còi báo động này đã vang lên
vòng băng 1/4 inch.

112
00:07:21,400 --> 00:07:26,930
Và bộ phim đã
không phải từ một tiêu cực.

113
00:07:26,930 --> 00:07:28,610
Đó là một-- bạn gọi nó là gì?

114
00:07:28,610 --> 00:07:29,300
Đảo ngược.

115
00:07:29,300 --> 00:07:33,240
Đó là-- điều mà bạn
phát triển là những gì bạn thể hiện.

116
00:07:33,240 --> 00:07:37,460
Và-- vậy là nó thực sự đã bị vứt vào thùng rác
bằng cách đi qua máy chiếu

117
00:07:37,460 --> 00:07:39,020
rất nhiều.

118
00:07:39,020 --> 00:07:41,930
Toàn bộ thứ đó có giá 200 đô la.

119
00:07:41,930 --> 00:07:45,780
Và tôi đã nói, đây là
hoàn toàn vô lý,

120
00:07:45,780 --> 00:07:47,550
và tôi không thể làm việc này nữa.

121
00:07:47,550 --> 00:07:49,580
Nó sẽ là sự kết thúc.

122
00:07:49,580 --> 00:07:54,140
Nhưng một cựu giàu có
sinh viên đã nhìn thấy nó

123
00:07:54,140 --> 00:08:00,060
và ủy quyền cho tôi xây dựng một
chuyển bức tranh cho ngôi nhà của mình.

124
00:08:00,060 --> 00:08:06,890
Và điều đó đã dẫn xa hơn
bước vào thế giới điện ảnh.

125
00:08:06,890 --> 00:08:16,390
Và đối với tôi, tôi chỉ mới bắt đầu
nhận được đèn xanh

126
00:08:16,390 --> 00:08:18,250
trong thế giới đó.

127
00:08:18,250 --> 00:08:22,300
Điều đẹp đẽ
về việc làm điều đó là tôi

128
00:08:22,300 --> 00:08:26,254
bắt đầu rơi vào
tình yêu với điện ảnh.

129
00:08:26,254 --> 00:08:29,116


130
00:08:32,940 --> 00:08:39,020
Tôi nghĩ bạn nên đi vào
lịch sử điện ảnh một chút.

131
00:08:39,020 --> 00:08:41,870
Tại Viện phim Mỹ
Trung tâm phim cao cấp

132
00:08:41,870 --> 00:08:48,440
Nghiên cứu, Frank Danielle đã có
cái mà ông gọi là phân tích phim

133
00:08:48,440 --> 00:08:50,030
lớp học.

134
00:08:50,030 --> 00:08:54,720
Và tôi nghĩ đây là
một điều tuyệt vời, tuyệt vời.

135
00:08:54,720 --> 00:08:59,340
Có lẽ có 10 học sinh
điều đó sẽ đến lớp.

136
00:08:59,340 --> 00:09:07,230
Và chúng ta sẽ gặp nhau vài phút
phút trong văn phòng của Frank.

137
00:09:07,230 --> 00:09:08,440
Và anh ấy sẽ nói, được rồi.

138
00:09:08,440 --> 00:09:09,657
Bạn chịu trách nhiệm chỉnh sửa.

139
00:09:09,657 --> 00:09:10,740
Bạn phụ trách âm nhạc.

140
00:09:10,740 --> 00:09:11,823
Bạn phụ trách âm thanh.

141
00:09:11,823 --> 00:09:13,898
Bạn phụ trách,
bạn biết đấy, trang phục.

142
00:09:13,898 --> 00:09:14,940
Bạn chịu trách nhiệm về việc này.

143
00:09:14,940 --> 00:09:17,100
Cung cấp cho mọi người một cái gì đó.

144
00:09:17,100 --> 00:09:19,920
Và sau đó chúng tôi đi xem phim.

145
00:09:19,920 --> 00:09:22,050
Và sau đó chúng tôi quay trở lại
vào văn phòng của Frank.

146
00:09:22,050 --> 00:09:27,240
Và mỗi người sẽ nói chuyện
về một điều cụ thể, bạn biết đấy,

147
00:09:27,240 --> 00:09:32,460
yếu tố, chẳng hạn như chỉnh sửa,
hoặc âm thanh, hoặc âm nhạc.

148
00:09:32,460 --> 00:09:36,900
Và nó giúp
nhận ra rằng có

149
00:09:36,900 --> 00:09:40,510
đây là những phần khác nhau

150
00:09:40,510 --> 00:09:46,530
Và mỗi người có rất nhiều
khả năng, bạn biết đấy,

151
00:09:46,530 --> 00:09:51,960
hiện thực hóa những ý tưởng đó
theo những cách tuyệt vời.

152
00:09:54,760 --> 00:09:58,218


153
00:10:06,640 --> 00:10:13,420
Tôi yêu Billy Wilder vì
thời gian, nhân vật của anh ấy,

154
00:10:13,420 --> 00:10:14,545
và cảm giác về nơi chốn.

155
00:10:18,218 --> 00:10:19,510
Tôi không thể tiếp tục cảnh đó.

156
00:10:19,510 --> 00:10:21,880
Tôi quá hạnh phúc.

157
00:10:21,880 --> 00:10:24,190
Bạn thấy đấy, đây là cuộc sống của tôi.

158
00:10:24,190 --> 00:10:26,150
Sẽ luôn như vậy.

159
00:10:26,150 --> 00:10:30,790
Không có gì khác, chỉ
chúng tôi và những con người tuyệt vời đó

160
00:10:30,790 --> 00:10:32,230
ngoài kia trong bóng tối.

161
00:10:35,110 --> 00:10:38,074
Được rồi ông De Mille,
Tôi đã sẵn sàng cho phần cận cảnh của mình.

162
00:10:38,074 --> 00:10:42,010


163
00:10:55,300 --> 00:10:58,420
Không nhận được nhiều
tốt hơn thế.

164
00:10:58,420 --> 00:11:02,590
Tôi yêu "Đại lộ hoàng hôn"
bằng cả con người tôi,

165
00:11:02,590 --> 00:11:05,440
và tôi yêu bộ phim của anh ấy,
"Căn hộ."

166
00:11:05,440 --> 00:11:08,830
Và một điều tôi nhận thấy
về cả hai bộ phim đó

167
00:11:08,830 --> 00:11:15,640
đó có phải là nơi không, họ
cảm thấy rất tốt, rất chính xác.

168
00:11:15,640 --> 00:11:22,390
Và đó chỉ là cảm giác tuyệt vời về
địa điểm, thời gian, tâm trạng, nhân vật,

169
00:11:22,390 --> 00:11:26,260
thời gian, hài hước,
nỗi buồn, bạn biết không?

170
00:11:26,260 --> 00:11:31,450
Tất cả tình trạng con người này chỉ
chảy trong một bộ phim Billy Wilder.

171
00:11:31,450 --> 00:11:34,870
Anh ấy là một người tuyệt vời,
tuyệt vời, nghệ sĩ vĩ đại.

172
00:11:34,870 --> 00:11:39,680
Bạn biết đấy, "Đại lộ Hoàng hôn" là
một trong những mục yêu thích mọi thời đại của tôi

173
00:11:39,680 --> 00:11:44,500
Nó nắm bắt thời kỳ hoàng kim
của Hollywood, bạn biết đấy,

174
00:11:44,500 --> 00:11:48,490
tất cả những thứ khác nhau,
những sân khấu, những con đường phía sau,

175
00:11:48,490 --> 00:11:52,930
những biệt thự, thứ này
mà Hollywood làm.

176
00:11:52,930 --> 00:11:58,440
Đó chỉ là phép thuật thôi,
phim đẹp, đáng kinh ngạc.

177
00:11:58,440 --> 00:12:04,440
Tôi nói "Phố Tàu" này
là một bộ phim tuyệt vời, tuyệt vời

178
00:12:04,440 --> 00:12:07,200
và sẽ sống tiếp.

179
00:12:07,200 --> 00:12:11,630
Và một trong những điều tuyệt vời
những điều về nó

180
00:12:11,630 --> 00:12:16,120
là, tôi nói, bạn biết đấy, giống như
điều này, căn phòng để mơ ước.

181
00:12:16,120 --> 00:12:21,650
Một bộ phim, mặc dù nó đã kết thúc--

182
00:12:21,650 --> 00:12:28,840
điều tôi thích về
một số, bạn biết đấy, kết thúc--

183
00:12:28,840 --> 00:12:33,260
và "Phố Tàu" là
một ví dụ hoàn hảo--

184
00:12:33,260 --> 00:12:39,070
bộ phim kết thúc nhưng vẫn còn
vẫn còn chỗ để mơ ước.

185
00:12:39,070 --> 00:12:45,970
Và ở "Phố Tàu", chuyện
điều đó làm cho nó có rất nhiều chỗ

186
00:12:45,970 --> 00:12:48,730
mơ ước là dòng cuối cùng.

187
00:12:48,730 --> 00:12:50,420
"Quên nó đi, Jake.

188
00:12:50,420 --> 00:12:53,460
Đó là khu phố Tàu.”

189
00:12:53,460 --> 00:12:54,570
Bùm.

190
00:12:54,570 --> 00:13:02,280
Nó chỉ mở ra cái này
bí ẩn của nơi này.

191
00:13:02,280 --> 00:13:07,420
Và bộ phim tiếp tục,
và tiếp tục,

192
00:13:07,420 --> 00:13:09,717
mặc dù nó đã kết thúc.

193
00:13:09,717 --> 00:13:12,711


194
00:13:38,180 --> 00:13:41,030
Tôi yêu mọi thứ về Fellini.

195
00:13:41,030 --> 00:13:44,840
Một trong những điều tuyệt vời nhất
các nhà làm phim bao giờ hết.

196
00:13:44,840 --> 00:13:49,070
Bộ phim yêu thích của tôi về Fellini
có lẽ là "8 1/2,"

197
00:13:49,070 --> 00:13:50,630
nhưng tôi thích "La Strada."

198
00:13:50,630 --> 00:13:52,250
Tôi yêu "Tôi Vitelloni."

199
00:13:52,250 --> 00:13:55,370
Tôi đã yêu tất cả của anh ấy
công việc mà tôi đã thấy

200
00:13:55,370 --> 00:14:00,860
Mọi thứ đều vừa có
Dấu ấn của Fellini trên mọi khung hình.

201
00:14:00,860 --> 00:14:03,560
Đó là vấn đề.

202
00:14:03,560 --> 00:14:05,300
Bạn biết điều đó khi bạn nhìn thấy nó.

203
00:14:05,300 --> 00:14:16,356
Và công việc của anh ấy là
độc đáo và tuyệt vời.

204
00:14:21,200 --> 00:14:22,720
GEORGE BAILEY: Có
bạn thấy vợ tôi không?

205
00:14:22,720 --> 00:14:25,740
Giáng sinh vui vẻ nhé bố.

206
00:14:25,740 --> 00:14:26,910
Trẻ em.

207
00:14:26,910 --> 00:14:28,830
Pete.

208
00:14:28,830 --> 00:14:29,681
Ồ, ồ.

209
00:14:32,400 --> 00:14:32,900
Trẻ em.

210
00:14:32,900 --> 00:14:34,720
Janie, Janie, Tommy.

211
00:14:37,430 --> 00:14:38,900
Ồ, nhìn bạn này.

212
00:14:38,900 --> 00:14:41,320
Ồ, tôi có thể ăn thịt bạn.

213
00:14:41,320 --> 00:14:42,200
Mẹ bạn đâu?

214
00:14:42,200 --> 00:14:43,325
Cô ấy đi tìm bạn.

215
00:14:43,325 --> 00:14:44,413
Với chú Billy.

216
00:14:44,413 --> 00:14:45,140
Bố.

217
00:14:45,140 --> 00:14:46,260
Zuzu.

218
00:14:46,260 --> 00:14:47,810
Zuzu, miếng gừng nhỏ của tôi.

219
00:14:47,810 --> 00:14:48,540
Bạn cảm thấy thế nào?

220
00:14:48,540 --> 00:14:49,223
Khỏe.

221
00:14:49,223 --> 00:14:50,390
Không một chút nhiệt độ.

222
00:14:50,390 --> 00:14:52,152
Không một chút nhiệt độ.

223
00:14:52,152 --> 00:14:52,652
[CƯỜI]

224
00:14:52,652 --> 00:14:53,520
Hallelujah.

225
00:14:53,520 --> 00:14:55,090
Xin chào.

226
00:14:55,090 --> 00:14:55,950
George!

227
00:14:55,950 --> 00:14:56,450
Mary.

228
00:14:56,450 --> 00:14:57,367
George, em yêu.

229
00:14:57,367 --> 00:14:58,488
Bạn đã ở đâu--

230
00:14:58,488 --> 00:15:00,870
George, anh yêu, anh đang ở đâu--

231
00:15:00,870 --> 00:15:02,820
George.

232
00:15:02,820 --> 00:15:04,350
George George.

233
00:15:04,350 --> 00:15:05,590
Ôi, George.

234
00:15:05,590 --> 00:15:06,570
Hãy để tôi chạm vào bạn.

235
00:15:06,570 --> 00:15:08,290
Bạn có thật không?

236
00:15:08,290 --> 00:15:10,070
Ồ.

237
00:15:10,070 --> 00:15:11,210
George.

238
00:15:11,210 --> 00:15:13,150
Bạn không biết
chuyện gì đã xảy ra với tôi vậy

239
00:15:13,150 --> 00:15:15,587
Bạn không biết
chuyện gì đã xảy ra.

240
00:15:15,587 --> 00:15:16,254
Cố lên, George.

241
00:15:16,254 --> 00:15:17,246
Cố lên.

242
00:15:20,730 --> 00:15:23,790
Đáng kinh ngạc.

243
00:15:23,790 --> 00:15:28,650
Frank Capra là một người khác
một người vĩ đại mọi thời đại.

244
00:15:28,650 --> 00:15:37,440
Và đây-- bộ phim này,
"Đó là một cuộc sống tuyệt vời,"

245
00:15:37,440 --> 00:15:42,600
đã được tạo ra, tôi nghĩ,
vào năm '46 sau chiến tranh.

246
00:15:42,600 --> 00:15:48,750
Và Jimmy Stewart đã
trong chiến tranh và trong nhiều năm.

247
00:15:48,750 --> 00:15:52,530
Và khi anh ấy bước ra, anh ấy đã không
biết liệu anh ta có thứ đó không.

248
00:15:52,530 --> 00:15:55,720
Và điều này đã xảy ra.

249
00:15:55,720 --> 00:15:59,382
Anh ấy làm một số việc trong
bộ phim này giống như--

250
00:15:59,382 --> 00:16:03,110
[HỌC TIẾNG]

251
00:16:03,110 --> 00:16:12,710
Có một địa điểm trong phim
nơi anh ấy nói từ, Mary.

252
00:16:12,710 --> 00:16:18,470
Thật không thể tin được điều gì sẽ đến
từ giọng hát, tâm hồn của anh.

253
00:16:18,470 --> 00:16:20,900
Anh ấy thật tuyệt vời trong bộ phim đó.

254
00:16:20,900 --> 00:16:26,240
Frank Capra là một trong những
chắc chắn là vĩ đại nhất mọi thời đại

255
00:16:26,240 --> 00:16:33,080
Frank Capra có một điều dành cho
bên này của con người

256
00:16:33,080 --> 00:16:35,600
điều đó thật đẹp.

257
00:16:35,600 --> 00:16:36,882
NGƯỜI ĐÀN ÔNG (TRÊN ĐIỆN THOẠI): Mary, Mary?

258
00:16:40,610 --> 00:16:41,840
Tôi ở đây.

259
00:16:41,840 --> 00:16:44,090
NGƯỜI ĐÀN ÔNG (TRÊN ĐIỆN THOẠI): Bạn có muốn
nói với anh chàng đó là tôi sẽ đưa cho anh ta

260
00:16:44,090 --> 00:16:45,132
cơ hội của cuộc đời?

261
00:16:45,132 --> 00:16:45,900
Bạn có nghe thấy không?

262
00:16:45,900 --> 00:16:47,230
Cơ hội của một đời.

263
00:16:51,570 --> 00:16:53,758
Anh ấy nói đó là
cơ hội của một đời

264
00:16:57,430 --> 00:16:59,150
Bây giờ bạn hãy nghe tôi nói.

265
00:16:59,150 --> 00:17:02,141
Tôi không muốn bất kỳ đồ nhựa nào, và
Tôi không muốn bất kỳ tầng trệt nào.

266
00:17:02,141 --> 00:17:04,099
Và tôi không muốn có được
đã từng kết hôn với bất kỳ ai.

267
00:17:04,099 --> 00:17:05,780
Bạn hiểu điều đó chứ?

268
00:17:05,780 --> 00:17:07,990
Tôi muốn làm những gì tôi muốn làm.

269
00:17:07,990 --> 00:17:10,092
Và bạn-- và bạn--

270
00:17:10,092 --> 00:17:12,250
ồ, Mary.

271
00:17:12,250 --> 00:17:13,729
George, George, George.

272
00:17:17,369 --> 00:17:18,539
Mary.

273
00:17:18,539 --> 00:17:22,630
[Khóc]

1
00:00:00,921 --> 00:00:04,071


2
00:00:04,071 --> 00:00:06,481
DAVID LYNCH: Tôi đã
đã có kinh nghiệm

3
00:00:06,481 --> 00:00:10,261
nơi mọi người đến và họ
nhận được vai trò cho một việc,

4
00:00:10,261 --> 00:00:13,171
nhưng khi nói chuyện với
họ, tôi thấy rằng họ

5
00:00:13,171 --> 00:00:16,459
có thể làm việc khác này

6
00:00:16,459 --> 00:00:18,251
Khi bạn biết
ai đó một chút,

7
00:00:18,251 --> 00:00:21,161
bạn nhìn thấy những khả năng khác.

8
00:00:21,161 --> 00:00:23,381
Và rồi khi nào
có điều gì đó xuất hiện,

9
00:00:23,381 --> 00:00:26,021
bạn biết họ có thể làm điều đó
cũng khá nhiều

10
00:00:26,021 --> 00:00:27,891
khác với điều kia.

11
00:00:27,891 --> 00:00:28,961
Họ có phải là nhân vật đó không?

12
00:00:28,961 --> 00:00:33,131
Họ có thể là nhân vật đó không?
từ nơi sâu thẳm bên trong?

13
00:00:33,131 --> 00:00:36,127
Và đó là điều bạn muốn.

14
00:00:36,127 --> 00:00:39,025


15
00:00:47,721 --> 00:00:49,971
Bởi vì tất cả đều là lẽ thường tình.

16
00:00:49,971 --> 00:00:56,451
Bạn nói, tôi muốn có được
đúng người cho phần này.

17
00:00:56,451 --> 00:00:59,921
Điều đó có ý nghĩa, phải không?

18
00:00:59,921 --> 00:01:05,841
Vì vậy, bạn không thể chỉ chọn bất cứ ai.

19
00:01:05,841 --> 00:01:08,711
Bạn muốn đúng người.

20
00:01:08,711 --> 00:01:16,451
Vì vậy bạn cần phải nhìn
vào hình ảnh, giải thích

21
00:01:16,451 --> 00:01:20,951
những gì bạn thấy trong tâm trí mình,
diện mạo của diễn viên mà bạn muốn.

22
00:01:20,951 --> 00:01:24,461
Và sau đó bạn giải thích cách
diễn viên đang ở trong một số thứ.

23
00:01:24,461 --> 00:01:29,291
Rồi mọi người sẽ giúp đỡ
bạn tìm thấy hình ảnh của các diễn viên.

24
00:01:29,291 --> 00:01:33,071
Và sau đó tôi đi ngang qua
khuôn mặt của họ và sau đó

25
00:01:33,071 --> 00:01:35,681
xem họ nói chuyện
về bất cứ điều gì.

26
00:01:35,681 --> 00:01:38,289
Và quan sát họ và
lắng nghe họ,

27
00:01:38,289 --> 00:01:40,331
Tôi có thể biết liệu họ có muốn
vượt qua được bộ phim,

28
00:01:40,331 --> 00:01:42,191
nếu họ là người đúng.

29
00:01:42,191 --> 00:01:44,996
Và đôi khi ai đó
tham gia vào một phần,

30
00:01:44,996 --> 00:01:48,581
nhưng tôi nghe họ nói chuyện, và
đi bộ, và bạn biết đấy, hãy nhìn xem,

31
00:01:48,581 --> 00:01:51,231
và họ đã đúng
cho một việc khác.

32
00:01:51,231 --> 00:01:57,191
Vậy bạn-- bạn xem họ
đối mặt, hãy lắng nghe họ.

33
00:01:57,191 --> 00:02:01,211
Và bạn có thể biết liệu họ-- nếu
người đó chính là người đó

34
00:02:01,211 --> 00:02:03,341
có thể vượt qua được bộ phim.

35
00:02:03,341 --> 00:02:06,851
Và bạn tìm thấy cái đó làm được
vượt qua tất cả các cảnh

36
00:02:06,851 --> 00:02:08,951
mà bạn đang chơi
trong tâm trí của bạn,

37
00:02:08,951 --> 00:02:10,641
thì đó là cái đúng.

38
00:02:10,641 --> 00:02:13,751
Bạn đang xem chúng và
nghe họ nói chuyện,

39
00:02:13,751 --> 00:02:16,301
và bạn đang nhìn thấy
khuôn mặt của họ, và bạn

40
00:02:16,301 --> 00:02:17,291
chạy chúng qua.

41
00:02:17,291 --> 00:02:19,551
Cảnh một, họ phải chơi.

42
00:02:19,551 --> 00:02:20,051
Ồ, vâng.

43
00:02:20,051 --> 00:02:21,161
Anh ấy có thể thực hiện cảnh đó.

44
00:02:21,161 --> 00:02:23,951
Sau đó anh ấy có thể làm điều đó-- ồ,
anh ấy cũng có thể thực hiện cảnh đó.

45
00:02:23,951 --> 00:02:26,621
Vâng, anh ấy sẽ rất tuyệt
cho cảnh đó nữa.

46
00:02:26,621 --> 00:02:28,391
Và bạn đang chạy
chúng thông qua bộ phim.

47
00:02:28,391 --> 00:02:29,311
Đây là anh chàng của bạn.

48
00:02:38,081 --> 00:02:40,471
 Ôi Chúa ơi, Thủy thủ.

49
00:02:40,471 --> 00:02:43,801
Đó là đêm của tôi
bố thân yêu đã chết.

50
00:02:43,801 --> 00:02:44,751
 Tôi biết, cưng à.

51
00:02:50,691 --> 00:02:52,176
[CƯỜI XA]

52
00:02:52,176 --> 00:02:53,166
 Bố ơi?

53
00:02:53,166 --> 00:02:54,156
[THÍCH LÊN]

54
00:02:54,156 --> 00:02:55,146
[HO]

55
00:02:55,146 --> 00:02:56,631
Mẹ?

56
00:02:56,631 --> 00:02:57,621
[HO]

57
00:02:57,621 --> 00:03:05,261
 Đó là một bí mật lớn
bạn đã mang theo, Sail.

58
00:03:05,261 --> 00:03:07,819
 Tất cả chúng ta đều có một
khía cạnh bí mật, em yêu.

59
00:03:07,819 --> 00:03:09,611
Hy vọng bạn không nghĩ
Tôi đã nói dối bạn

60
00:03:09,611 --> 00:03:10,541
về những thứ khác.

61
00:03:25,121 --> 00:03:28,901
DAVID LYNCH: Laura Dern
đối với tôi giống như gia đình,

62
00:03:28,901 --> 00:03:34,481
và cô ấy là một nữ diễn viên tuyệt vời
với đủ loại tài năng

63
00:03:34,481 --> 00:03:38,771
làm nhiều, nhiều, nhiều
các nhân vật khác nhau.

64
00:03:38,771 --> 00:03:42,651
Cô ấy hiểu
tình trạng con người.

65
00:03:42,651 --> 00:03:52,161
Cô ấy gần như không sợ hãi 100%,
và cô ấy là một tâm hồn tuyệt vời.

66
00:03:52,161 --> 00:03:56,691
Khi bạn quen một ai đó,
trong trường hợp của Laura Dern,

67
00:03:56,691 --> 00:04:00,171
làm việc với cô ấy trên
"Blue Velvet" trong vai Sandy,

68
00:04:00,171 --> 00:04:05,361
Sandy có một cảm giác nào đó.

69
00:04:05,361 --> 00:04:07,941
Nhưng sau đó nhận được
biết Laura Dern,

70
00:04:07,941 --> 00:04:12,411
Tôi thấy Lula có thể
cũng có mặt ở đó.

71
00:04:12,411 --> 00:04:15,241
Lula ở đó trong cô ấy.

72
00:04:15,241 --> 00:04:21,241
Và còn tiến xa hơn nữa trong
"Đỉnh núi đôi: Sự trở lại,"

73
00:04:21,241 --> 00:04:26,401
Tôi thấy Diane đang ở trong
cô ấy, điều đó thực sự gần như

74
00:04:26,401 --> 00:04:28,471
giống như một Sandy trưởng thành.

75
00:04:28,471 --> 00:04:35,431
Vì vậy, bạn làm quen với một người nào đó, bạn
thấy tất cả những điều khác nhau này,

76
00:04:35,431 --> 00:04:40,647
những khả năng và
tài năng để nhận ra chúng.

77
00:04:40,647 --> 00:04:43,037


78
00:04:45,414 --> 00:04:47,081
KYLE MACLACHLAN (NHƯ
JEFFREY): Được rồi,

79
00:04:47,081 --> 00:04:49,371
điều đầu tiên tôi cần là
để vào căn hộ của cô ấy

80
00:04:49,371 --> 00:04:51,753
và mở một cửa sổ
Tôi có thể bò vào sau.

81
00:04:51,753 --> 00:04:53,211
 Và bạn thế nào
định làm điều đó à?

82
00:04:53,211 --> 00:04:56,451
 Ngay trong xe tôi xảy ra
có vài bộ quần áo cũ

83
00:04:56,451 --> 00:04:58,971
và một giàn phun côn trùng.

84
00:04:58,971 --> 00:05:00,361
Tôi sẽ tới căn hộ của cô ấy.

85
00:05:00,361 --> 00:05:01,761
Tôi sẽ là người kiểm soát dịch hại.

86
00:05:01,761 --> 00:05:04,041
Tôi sẽ phun căn hộ của cô ấy.

87
00:05:04,041 --> 00:05:05,841
Sau vài phút,
bạn gõ cửa,

88
00:05:05,841 --> 00:05:07,911
thu hút sự chú ý của cô ấy
từ tôi, vào lúc nào

89
00:05:07,911 --> 00:05:09,598
Sau đó tôi sẽ jimmy một cửa sổ.

90
00:05:09,598 --> 00:05:11,931
Và tôi phải làm gì
nói khi cô ấy đến cửa?

91
00:05:11,931 --> 00:05:14,141
 Bạn sẽ là một
Nhân Chứng Giê-hô-va.

92
00:05:14,141 --> 00:05:15,021
[CƯỜI]

93
00:05:15,021 --> 00:05:18,661
Tôi có chút "Tỉnh táo"
tạp chí dành cho bạn.

94
00:05:18,661 --> 00:05:22,071
Tôi không cần nhiều lắm
thời gian, chỉ vài giây thôi.

95
00:05:22,071 --> 00:05:23,493
Bạn nghĩ gì?

96
00:05:23,493 --> 00:05:26,196
 Tôi không biết.

97
00:05:26,196 --> 00:05:27,821
Ý tôi là, nó nghe có vẻ
như một giấc mơ đẹp,

98
00:05:27,821 --> 00:05:32,477
nhưng thực ra đang làm
nó quá kỳ lạ.

99
00:05:32,477 --> 00:05:34,621
Nó quá nguy hiểm.

100
00:05:34,621 --> 00:05:37,301
 Sandy, chúng ta hãy thôi
thử phần đầu tiên.

101
00:05:37,301 --> 00:05:39,611
DAVID LYNCH: Tôi cảm thấy
như thể gia đình của Kyle vậy.

102
00:05:39,611 --> 00:05:45,101
Và chúng tôi đã-- phát triển một loại
theo một cách nào đó, không nói nhiều,

103
00:05:45,101 --> 00:05:47,981
dựa trên ngoại hình,
và ra hiệu bằng tay,

104
00:05:47,981 --> 00:05:59,321
và chỉ là những khoảnh khắc yên tĩnh
đứng cùng nhau,

105
00:05:59,321 --> 00:06:01,243
thì anh ấy biết phải làm gì.

106
00:06:01,243 --> 00:06:04,219
[CƯỜI]

107
00:06:21,579 --> 00:06:23,067
[Rên rỉ]

108
00:06:23,067 --> 00:06:26,841
 Bạn đang cố giết tôi phải không?

109
00:06:26,841 --> 00:06:29,183
 Vâng, Darya.

110
00:06:29,183 --> 00:06:30,641
DAVID LYNCH: Anh ấy
không làm tôi ngạc nhiên.

111
00:06:30,641 --> 00:06:33,161
Anh ấy đã làm nhiều người ngạc nhiên
mọi người, nhưng tôi biết--

112
00:06:33,161 --> 00:06:35,081
Kyle là một diễn viên tuyệt vời.

113
00:06:35,081 --> 00:06:36,461
Anh ấy là một diễn viên bẩm sinh.

114
00:06:36,461 --> 00:06:41,171
Và anh ấy có tất cả những thứ đó
những điều khác nhau ở anh ấy.

115
00:06:41,171 --> 00:06:43,871
Tôi luôn nói rằng, bạn
biết đấy, một diễn viên tuyệt vời,

116
00:06:43,871 --> 00:06:47,471
họ có một điều tồi tệ
con người trong đó.

117
00:06:47,471 --> 00:06:51,761
Và tôi nói, Kyle
đã tìm ra người xấu của mình.

118
00:06:51,761 --> 00:06:57,221
Và-- nhưng nó lại khác
hơn Frank Booth, bạn biết đấy,

119
00:06:57,221 --> 00:06:59,111
Người xấu của Dennis Hopper.

120
00:06:59,111 --> 00:07:01,721
Nhưng đó là người xấu của anh ấy,
giống như Frank Booth

121
00:07:01,721 --> 00:07:03,221
là của Dennis.

122
00:07:03,221 --> 00:07:05,471
Và bạn tìm thấy điều đó.

123
00:07:05,471 --> 00:07:12,251
Bạn tìm thấy Dougie Jones ở Kyle,
và bạn tìm thấy Cooper ở Kyle.

124
00:07:12,251 --> 00:07:14,741
Vậy bạn biết đấy, chỉ là--

125
00:07:14,741 --> 00:07:17,291
tất cả họ đều ở trong đó.

126
00:07:17,291 --> 00:07:20,861
Và điều duy nhất bạn
thực sự làm chỉ là giúp đỡ họ--

127
00:07:20,861 --> 00:07:24,169
giúp họ mang nó
ra một cách đầy đủ nhất.

128
00:07:24,169 --> 00:07:27,097


129
00:07:32,471 --> 00:07:38,501
Sheryl Lee được chọn đầu tiên
từ một bức ảnh tĩnh và sau đó

130
00:07:38,501 --> 00:07:40,091
một cuộc phỏng vấn.

131
00:07:40,091 --> 00:07:46,511
Và cô ấy chỉ đi
đóng vai một cô gái đã chết.

132
00:07:46,511 --> 00:07:51,101
Tôi nói với cô ấy rằng tôi muốn
nhúng cô ấy vào thuốc nhuộm màu xám,

133
00:07:51,101 --> 00:07:54,551
và cô ấy nói điều đó sẽ ổn thôi.

134
00:07:54,551 --> 00:08:04,971
Và rằng cô ấy sẽ chết bởi
bờ, bọc trong nhựa.

135
00:08:04,971 --> 00:08:08,751
Và sau đó là chuyến dã ngoại này
cảnh phải quay.

136
00:08:08,751 --> 00:08:13,901
Và cô ấy ở cùng với Laura Flynn
Boyle, người-- bạn biết đấy, đã,

137
00:08:13,901 --> 00:08:17,411
bạn biết một điều tốt
nữ diễn viên tuyệt vời.

138
00:08:17,411 --> 00:08:23,921
Và cô ấy chỉ ôm cô ấy
sở hữu một cách tự nhiên nhất có thể,

139
00:08:23,921 --> 00:08:30,731
hoàn toàn hoàn hảo, hoàn toàn
Laura Palmer hoàn hảo còn sống.

140
00:08:30,731 --> 00:08:37,391
Và thật là xấu hổ khi
cô ấy đã-- hẳn đã chết.

141
00:08:37,391 --> 00:08:42,721
Và một điều đã dẫn tới
một người khác, và cô ấy vẫn sống tiếp.

1
00:00:01,101 --> 00:00:06,351
NGƯỜI TƯỜNG THUẬT: Đôi khi tôi nghĩ,
diễn viên rất nhạy cảm.

2
00:00:06,351 --> 00:00:09,471
Và tất cả họ đều đang thắc mắc.

3
00:00:09,471 --> 00:00:12,951
Và, giống như các thám tử trong
cuộc sống, họ thắc mắc về cuộc sống,

4
00:00:12,951 --> 00:00:15,095
và họ thắc mắc về
bộ phim họ tham gia.

5
00:00:15,095 --> 00:00:18,553


6
00:00:21,031 --> 00:00:23,701
Diễn viên phải
đủ hiểu để làm

7
00:00:23,701 --> 00:00:25,921
nó thực sự từ sâu thẳm
địa điểm, vậy là bạn đã

8
00:00:25,921 --> 00:00:31,741
phải giới thiệu sự việc
điều đó cần phải vượt qua

9
00:00:31,741 --> 00:00:33,691
trong cảnh đặc biệt này.

10
00:00:33,691 --> 00:00:35,956
Khi bạn đang tìm kiếm
tại một cảnh, bạn đang

11
00:00:35,956 --> 00:00:39,821
hoặc trong một buổi diễn tập hoặc
vừa mới bắt đầu, bạn biết đấy.

12
00:00:39,821 --> 00:00:43,201
Và nếu không
cảm thấy đúng, điều này

13
00:00:43,201 --> 00:00:45,781
thứ này ở đâu
trực giác xuất hiện.

14
00:00:48,911 --> 00:00:52,261
Có vẻ như kiểu như vậy
rõ ràng, nhưng làm thế nào

15
00:00:52,261 --> 00:00:56,671
bạn có biết nó có đúng không?

16
00:00:56,671 --> 00:01:00,331
Và sau đó, trên đầu trang
về điều đó, làm sao bạn

17
00:01:00,331 --> 00:01:05,081
biết phải nói gì
để làm cho nó đúng?

18
00:01:05,081 --> 00:01:07,791
Đó là một câu hỏi khó.

19
00:01:07,791 --> 00:01:13,151
Một cái gì đó phải được
phán xét và quan sát.

20
00:01:13,151 --> 00:01:18,381
Và phải có một số
đại loại như vậy cho bạn biết,

21
00:01:18,381 --> 00:01:19,881
cái này không hoạt động

22
00:01:19,881 --> 00:01:21,951
Nó có thể là cách
họ đang đứng.

23
00:01:21,951 --> 00:01:25,791
Đó có thể là sự ồn ào
hoặc giọng nói nhẹ nhàng.

24
00:01:25,791 --> 00:01:28,341
Đó có thể là tốc độ,
bạn biết đấy, giống như họ không

25
00:01:28,341 --> 00:01:31,041
dành đủ thời gian
đang suy nghĩ về điều gì đó

26
00:01:31,041 --> 00:01:33,111
Có hàng tỷ thứ.

27
00:01:33,111 --> 00:01:36,381
Và sau đó, bạn sắp xếp
của việc phân tích nó.

28
00:01:36,381 --> 00:01:40,901
Và rồi giải pháp xuất hiện,
và bạn đi nói chuyện với họ.

29
00:01:40,901 --> 00:01:45,881
Đôi khi, nó chỉ
đi ra hoàn hảo.

30
00:01:45,881 --> 00:01:48,681
Họ đã hiểu được
điều ngay từ đầu.

31
00:01:48,681 --> 00:01:51,311
Đôi khi, lần đầu tiên
mọi thứ đều ở rất xa

32
00:01:51,311 --> 00:01:53,801
từ nơi cần đến.

33
00:01:53,801 --> 00:01:59,441
Nói nhiều và
nhìn vào mắt họ

34
00:01:59,441 --> 00:02:03,581
và xem liệu có
dựa trên một số hiểu biết

35
00:02:03,581 --> 00:02:06,101
về những lời bạn đang nói.

36
00:02:06,101 --> 00:02:08,201
Bằng chứng của bánh pudding
đang trong quá trình nếm thử.

37
00:02:08,201 --> 00:02:11,021
Vì vậy, buổi tập tiếp theo,
lần sau bạn thử nó,

38
00:02:11,021 --> 00:02:14,531
nó sẽ gần hơn nếu bạn
đã nói những điều đúng đắn.

39
00:02:14,531 --> 00:02:17,741
Và sau đó, bạn biết đấy, tôi luôn nói
điều tương tự lặp đi lặp lại,

40
00:02:17,741 --> 00:02:23,281
nhưng tại một thời điểm nhất định
sau khi nói những điều này

41
00:02:23,281 --> 00:02:27,761
và nó đi vào trong họ, một
bóng đèn tắt trong đó.

42
00:02:27,761 --> 00:02:29,441
Và họ nói, tôi hiểu rồi.

43
00:02:29,441 --> 00:02:32,261
Và rồi, nó đây rồi.

44
00:02:32,261 --> 00:02:35,986
Và họ gần như sau đó, từ
sau đó sở hữu nhân vật đó.

45
00:02:35,986 --> 00:02:38,896


46
00:02:42,291 --> 00:02:45,381
Nếu người đó là
đúc chính xác, có

47
00:02:45,381 --> 00:02:47,751
có thể sẽ có một số cuộc nói chuyện phía trước.

48
00:02:47,751 --> 00:02:50,451
Có thể có một nửa
buổi diễn tập hay gì đó.

49
00:02:50,451 --> 00:02:55,521
Và sau đó, lần đầu tiên
lấy nói lên tất cả mọi thứ.

50
00:02:55,521 --> 00:02:57,051
Bạn có buổi diễn tập đầu tiên đó.

51
00:02:57,051 --> 00:03:01,291
Đó là một trong hai vị trí
trên hoặc rất gần,

52
00:03:01,291 --> 00:03:02,841
hoặc chúng tôi có một
rất nhiều việc phải làm.

53
00:03:02,841 --> 00:03:04,271
Đó là một trong số đó.

54
00:03:04,271 --> 00:03:07,061
Ý tưởng đang nói
họ phải làm gì.

55
00:03:07,061 --> 00:03:10,781
Ý tưởng xuất hiện để xác định
nhân vật đặc biệt này,

56
00:03:10,781 --> 00:03:12,551
nhân vật này như thế nào.

57
00:03:12,551 --> 00:03:16,181
Họ đã được chọn vì
họ cảm thấy họ là người giỏi nhất

58
00:03:16,181 --> 00:03:19,541
một người để nhận ra nhân vật đó.

59
00:03:19,541 --> 00:03:22,361
Sau đó, bạn nói chuyện với họ
vậy nên nhân vật đó,

60
00:03:22,361 --> 00:03:25,971
họ bắt giống nhau
cách bạn bắt được nó.

61
00:03:25,971 --> 00:03:27,821
Và họ nói, à, được rồi.

62
00:03:27,821 --> 00:03:30,611
Và cách bạn làm điều đó
là bạn có buổi diễn tập.

63
00:03:30,611 --> 00:03:35,581
Buổi tập đầu tiên, tôi luôn
có thể nói là rất xa.

64
00:03:35,581 --> 00:03:36,854
Và sau đó, bạn đi nói chuyện.

65
00:03:36,854 --> 00:03:38,521
Và bạn nói, khi bạn
nói điều này và điều này,

66
00:03:38,521 --> 00:03:39,631
nó có thể có nghĩa này
và cái này và cái này.

67
00:03:39,631 --> 00:03:40,923
Đó có thể là cái đó, cái đó, cái đó.

68
00:03:40,923 --> 00:03:41,521
Không, không, không.

69
00:03:41,521 --> 00:03:43,041
Đó là cái này, cái này,
cái này, cái này, cái này.

70
00:03:43,041 --> 00:03:44,671
Ồ, được rồi.

71
00:03:44,671 --> 00:03:45,901
Tôi hiểu rồi.

72
00:03:45,901 --> 00:03:47,791
Và sau đó, bạn có
một buổi diễn tập khác.

73
00:03:47,791 --> 00:03:51,121
Bây giờ, thay vì ra ngoài
ở đây, bây giờ nó đã đi vào đây.

74
00:03:51,121 --> 00:03:53,041
Tuy nhiên, những điều này.

75
00:03:53,041 --> 00:03:53,853
Ồ.

76
00:03:53,853 --> 00:03:54,561
Ừ, ừ, ừ.

77
00:03:54,561 --> 00:03:55,321
ĐƯỢC RỒI.

78
00:03:55,321 --> 00:03:56,261
Một buổi diễn tập khác.

79
00:03:56,261 --> 00:03:58,091
Nó gần như ở đó.

80
00:03:58,091 --> 00:04:01,261
Và sau đó là tiền phạt
điều chỉnh, cái này và cái này.

81
00:04:01,261 --> 00:04:03,541
Bóng đèn tắt.

82
00:04:03,541 --> 00:04:04,801
Họ đã có nó.

83
00:04:04,801 --> 00:04:07,951
Họ đã có nó cho cảnh này
và có lẽ đối với những cảnh khác,

84
00:04:07,951 --> 00:04:09,001
có lẽ là toàn bộ sự việc.

85
00:04:09,001 --> 00:04:10,171
Họ sở hữu nó.

86
00:04:10,171 --> 00:04:15,001
Bây giờ họ mang theo tất cả
tài năng đi đúng con đường.

87
00:04:15,001 --> 00:04:16,920
Họ có tính cách đó.

88
00:04:16,920 --> 00:04:19,489
Và bạn đã hoàn thành công việc của mình.

89
00:04:19,489 --> 00:04:22,405


90
00:04:25,821 --> 00:04:30,491
Tất cả chúng ta đều là con người, vì vậy
sẽ là sai lầm nếu nói rằng,

91
00:04:30,491 --> 00:04:32,141
đồ khốn kiếp.

92
00:04:32,141 --> 00:04:35,271
Đó là điều ngu ngốc nhất
bạn đã diễn giải ở đó.

93
00:04:35,271 --> 00:04:37,091
Đây không phải là cách đúng đắn.

94
00:04:37,091 --> 00:04:42,041
Vì vậy, bạn sẽ, bạn biết đấy,
tử tế và không làm họ xấu hổ.

95
00:04:42,041 --> 00:04:44,651
Và bạn sẽ không muốn
để làm điều đó, dù sao đi nữa.

96
00:04:44,651 --> 00:04:47,471
Bạn muốn đi vào và
giải thích điều gì đó

97
00:04:47,471 --> 00:04:53,021
Và khi làm như vậy, bạn sử dụng
lời nói, và bạn sử dụng đôi mắt của bạn.

98
00:04:53,021 --> 00:04:57,971
Và bạn gửi một cái gì đó
từ bạn tới họ.

99
00:04:57,971 --> 00:05:00,221
Và bạn sử dụng bàn tay của bạn.

100
00:05:00,221 --> 00:05:03,061
Và họ hiểu được nó.

101
00:05:03,061 --> 00:05:05,551
Rất nhiều lần, nó
không hoạt động, có thể ra ngoài

102
00:05:05,551 --> 00:05:09,841
của sự lo lắng hoặc một số
loại sợ hãi hoặc một loại nào đó

103
00:05:09,841 --> 00:05:11,821
chỉ là không để cho
đi và để cho

104
00:05:11,821 --> 00:05:15,841
nhân vật đó tiếp quản
cho những thứ khác nhau

105
00:05:15,841 --> 00:05:17,531
hoặc không hiểu.

106
00:05:17,531 --> 00:05:21,571
Vì vậy, bạn làm cho họ cảm thấy
thoải mái nên họ

107
00:05:21,571 --> 00:05:23,521
có thể nói lời tạm biệt với
tính cách của họ

108
00:05:23,521 --> 00:05:25,231
và đảm nhận một cái mới.

109
00:05:25,231 --> 00:05:28,591
Bạn khiến họ cảm thấy
rằng không có vấn đề gì

110
00:05:28,591 --> 00:05:30,691
thất bại và thử điều này.

111
00:05:30,691 --> 00:05:33,061
Bạn biết đấy, không có vấn đề gì.

112
00:05:33,061 --> 00:05:34,381
Nó không đáng xấu hổ.

113
00:05:34,381 --> 00:05:38,161
Đó là biểu hiện của lòng dũng cảm,
thực sự, và công việc tuyệt vời

114
00:05:38,161 --> 00:05:40,501
để thử mọi thứ để biến nó thành hiện thực.

115
00:05:40,501 --> 00:05:42,621
Và không có vấn đề gì nếu
bước ra thật đáng xấu hổ.

116
00:05:42,621 --> 00:05:44,491
Bạn biết đấy, hãy sửa nó vào lần sau.

117
00:05:44,491 --> 00:05:45,691
Bất cứ điều gì.

118
00:05:45,691 --> 00:05:48,481
Và sau đó, bạn giải thích
một số điều nhất định.

119
00:05:48,481 --> 00:05:52,081
Và cuối cùng, họ cảm thấy
ngày càng thoải mái hơn,

120
00:05:52,081 --> 00:05:54,691
và họ có nhiều hơn và
hiểu biết hơn,

121
00:05:54,691 --> 00:05:56,471
đủ hiểu biết để làm điều đó.

122
00:05:56,471 --> 00:05:57,551
Và thế là xong.

123
00:05:57,551 --> 00:05:58,501
Bạn đã có nó.

124
00:05:58,501 --> 00:06:00,042
Nó được ghi lại.

125
00:06:00,042 --> 00:06:03,970


126
00:06:21,606 --> 00:06:23,981
 Bạn đã cưỡi thứ đó chưa
đường ra đây để gặp tôi?

127
00:06:28,391 --> 00:06:29,061
 Tôi đã làm vậy, Lyle.

128
00:06:38,491 --> 00:06:42,621
NGƯỜI TƯỜNG THUẬT: Tuyệt vời, những diễn viên tuyệt vời.

129
00:06:42,621 --> 00:06:44,851
Chúc may mắn.

130
00:06:44,851 --> 00:06:48,011
Cả Richard Farnsworth
và Harry Dean,

131
00:06:48,011 --> 00:06:51,901
họ là hai trong số nhiều nhất
các tác nhân tự nhiên trên hành tinh.

132
00:06:51,901 --> 00:06:53,431
Richard thực hiện việc hít vào này.

133
00:06:56,621 --> 00:07:02,121
Nó có tất cả cảm giác này trong đó.

134
00:07:02,121 --> 00:07:04,631
Thật không thể tin được--
ngay trước máy ảnh

135
00:07:04,631 --> 00:07:09,161
nâng lên và đi vào bầu trời
và âm nhạc của Angelo vang lên.

136
00:07:14,561 --> 00:07:16,091
Nó thật đẹp.

137
00:07:16,091 --> 00:07:20,981
Và Harry Dean có thứ này--

138
00:07:20,981 --> 00:07:23,741
Không biết có phải Trưởng không
Bò Ngồi-- một lá thư nào đó

139
00:07:23,741 --> 00:07:28,901
mà một thủ lĩnh Ấn Độ đã viết thư cho
chủ tịch của Liên Hiệp Quốc

140
00:07:28,901 --> 00:07:31,251
Tôi nghĩ vậy.

141
00:07:31,251 --> 00:07:33,831
Và nó sẽ khiến bất cứ ai phải khóc.

142
00:07:33,831 --> 00:07:38,511
Nhưng Harry Dean, khi anh ấy
sẽ đọc cái này, bạn biết đấy,

143
00:07:38,511 --> 00:07:40,281
anh ấy sẽ bắt đầu khóc.

144
00:07:40,281 --> 00:07:42,531
Và tôi đã có sẵn nó.

145
00:07:42,531 --> 00:07:44,781
Và sau đó, Richard--

146
00:07:44,781 --> 00:07:47,451
Tôi bảo họ nói chuyện một chút.

147
00:07:47,451 --> 00:07:52,301
Tôi nghĩ Richard đã nói, tôi yêu
bạn, Lyle, đại loại như thế này.

148
00:07:52,301 --> 00:07:57,131
Nó không phải là một phần của
kịch bản, nhưng nó đã mở ra

149
00:07:57,131 --> 00:08:00,701
một điều ở Richard.

150
00:08:00,701 --> 00:08:05,171
Và đó là nơi mà con bé nhỏ đó
thở hổn hển, cái bẫy nhỏ đó đã đến.

151
00:08:05,171 --> 00:08:08,261
Và điều đó thật đẹp.

152
00:08:08,261 --> 00:08:18,691
Những thứ này, chúng đến
cùng vào đúng thời điểm.

153
00:08:18,691 --> 00:08:23,001
Và đó phải là
chỉ là may mắn lớn.

154
00:08:23,001 --> 00:08:26,031
không có gì
bạn có thể làm gì để lập kế hoạch

155
00:08:26,031 --> 00:08:30,621
như thế và tại
đồng thời nó phải rất thật.

156
00:08:34,058 --> 00:08:35,531
[CỬA XE ĐẬP]

157
00:08:37,236 --> 00:08:37,986
[KÍNH Vỡ]

158
00:08:37,986 --> 00:08:40,384
[THÊM]

159
00:08:40,884 --> 00:08:42,700
Ôi Chúa ơi.

160
00:08:42,700 --> 00:08:44,381
[ĐẬP]

161
00:08:44,381 --> 00:08:46,587
[THÊM]

162
00:08:46,587 --> 00:08:47,991
NGƯỜI ĐÀN ÔNG: Đừng bắn.

163
00:08:47,991 --> 00:08:48,591
Đừng!

164
00:08:48,591 --> 00:08:50,575
Tôi không thể chịu được!

165
00:08:50,575 --> 00:08:51,131
Cố lên!

166
00:08:51,131 --> 00:08:52,381
 Nói với anh ấy là bạn sẽ không bám đuôi.

167
00:08:52,381 --> 00:08:54,353
 Cố lên.

168
00:08:54,353 --> 00:08:57,191
Bạn có biết có bao nhiêu
cái xe chết tiệt đó dài quá

169
00:08:57,191 --> 00:09:00,367
cần phải dừng một chiếc ô tô
ở tốc độ 35 dặm một giờ?

170
00:09:00,367 --> 00:09:01,811
Chiều dài xe dài tới 10 cái.

171
00:09:01,811 --> 00:09:04,551
Đó là 106 feet chết tiệt, thưa ông.

172
00:09:04,551 --> 00:09:07,366
Nếu tôi không dừng lại đột ngột,
bạn sẽ đánh tôi.

173
00:09:07,366 --> 00:09:09,521
Tôi muốn bạn có được một
sách hướng dẫn lái xe chết tiệt.

174
00:09:09,521 --> 00:09:11,751
Tôi muốn bạn học
tên khốn đó.

175
00:09:11,751 --> 00:09:14,251
Và tôi muốn bạn tuân theo
những quy tắc chết tiệt.

176
00:09:14,251 --> 00:09:18,581
50 nghìn người chết tiệt đã
thiệt mạng trên đường cao tốc vào năm ngoái.

177
00:09:18,581 --> 00:09:20,951
NGƯỜI TƯỜNG THUẬT: Lúc đầu,
Robert Loggia

178
00:09:20,951 --> 00:09:27,151
đã làm điều tương tự
dòng trên anh chàng.

179
00:09:27,151 --> 00:09:31,971
Và tôi nói, Robert, anh
biết đấy, tôi không thể nghe thấy bạn.

180
00:09:31,971 --> 00:09:33,241
Bạn đang thì thầm.

181
00:09:33,241 --> 00:09:34,381
Anh ấy nói, cái gì cơ?

182
00:09:34,381 --> 00:09:36,541
Tôi nói, không, tôi không thể nghe thấy bạn.

183
00:09:36,541 --> 00:09:39,091
Và thế là anh ấy nói to hơn.

184
00:09:39,091 --> 00:09:41,671
Tôi nói, Robert,
bạn đang thì thầm.

185
00:09:41,671 --> 00:09:43,351
Tôi không thể nghe thấy bạn.

186
00:09:43,351 --> 00:09:47,671
Và việc đó diễn ra khoảng năm hoặc
sáu lần cho tới lần này.

187
00:09:47,671 --> 00:09:49,801
Họ có thể tự mình đến đó.

188
00:09:49,801 --> 00:09:54,221
Họ chỉ cần biết rằng
đó là điều cần thiết

189
00:09:54,221 --> 00:09:55,301
Và nó ở trong họ.

190
00:09:55,301 --> 00:09:57,101
Nó ở trong họ.

191
00:09:57,101 --> 00:09:58,661
Nó ở trong họ.

192
00:09:58,661 --> 00:10:00,971
Và bạn chỉ có
để mang nó ra.

193
00:10:00,971 --> 00:10:06,211
Chắc chắn có sự kết nối
đến bạo lực và hài hước.

194
00:10:06,211 --> 00:10:10,531
Và đó là sự ép buộc.

195
00:10:10,531 --> 00:10:13,681
Nó không thể kiểm soát được.

196
00:10:13,681 --> 00:10:17,161
Và nó có thể chạm tới, bạn
biết đấy, vào rạp hát

197
00:10:17,161 --> 00:10:25,961
của sự vô lý, cực đoan này
sự tức giận, vượt quá sự tức giận.

198
00:10:25,961 --> 00:10:36,951
Khi ai đó bị thúc đẩy như vậy
và vào tầng bình lưu,

199
00:10:36,951 --> 00:10:40,009
có một số cơ hội
vì sự hài hước ở đó.

200
00:10:40,009 --> 00:10:41,985


201
00:11:04,215 --> 00:11:06,685
[CẠO ĐỒ DÙNG]

202
00:11:12,119 --> 00:11:14,095
[Thở dài]

203
00:11:19,578 --> 00:11:20,911
Chà, Henry, bạn biết gì không?

204
00:11:29,718 --> 00:11:31,051
 Tôi không biết nhiều về bất cứ điều gì.

205
00:11:38,621 --> 00:11:43,541
 Đó là ý tưởng và
cách mà ý tưởng muốn trở thành.

206
00:11:43,541 --> 00:11:47,141
Và khi bạn ở đó
vào ngày chụp hình,

207
00:11:47,141 --> 00:11:52,721
bạn làm việc đó để nó
cảm thấy thích ý tưởng đó.

208
00:11:52,721 --> 00:12:01,101
Và thế là những khoảng dừng khó xử này
đang nắm giữ một cái gì đó

209
00:12:01,101 --> 00:12:09,221
Một điều khác tôi nghĩ là nói
ai đó bước ra khỏi phòng

210
00:12:09,221 --> 00:12:10,951
và đóng cửa lại.

211
00:12:14,071 --> 00:12:17,241
Nhiều khi người ta cắt bằng
tiếng click cửa,

212
00:12:17,241 --> 00:12:20,021
bạn biết đấy, và đi
sang cảnh tiếp theo.

213
00:12:20,021 --> 00:12:30,531
Nhưng nếu bạn đóng
cửa và tiếp tục quay phim,

214
00:12:30,531 --> 00:12:35,721
bạn đột nhiên bắt đầu
đang xem phòng.

215
00:12:35,721 --> 00:12:40,011
Một cái gì đó bắt đầu
đang diễn ra trong tâm trí.

216
00:12:40,011 --> 00:12:41,061
Thật thú vị.

217
00:12:41,061 --> 00:12:42,543
[BÍP]

218
00:12:43,531 --> 00:12:45,013
[MỞ CỬA]

219
00:13:05,761 --> 00:13:07,737
[ĐÓNG CỬA]

220
00:13:10,207 --> 00:13:13,171
[TIẾNG CƠ KHÍ]

221
00:13:21,581 --> 00:13:26,011
Ý tưởng đã khiến Henry
là tôi sẽ tóm lấy Jack.

222
00:13:26,011 --> 00:13:29,741
Ngay từ đầu, tôi đã
nắm lấy vai anh,

223
00:13:29,741 --> 00:13:32,891
và tôi sẽ làm cho anh ta
cho tôi xem khuôn mặt của anh ấy.

224
00:13:32,891 --> 00:13:36,851
Và tôi sẽ nói những điều với anh ấy
như suy nghĩ hoặc, bạn biết đấy,

225
00:13:36,851 --> 00:13:38,101
nỗi buồn hay bất cứ điều gì.

226
00:13:38,101 --> 00:13:40,151
Và không có gì hiệu quả.

227
00:13:40,151 --> 00:13:41,531
Không có gì.

228
00:13:41,531 --> 00:13:44,771
Và sau đó tôi nói, được rồi,
bạn hoàn toàn trống rỗng.

229
00:13:44,771 --> 00:13:46,841
Tổng số trống.

230
00:13:46,841 --> 00:13:48,671
Và anh ấy đã hoàn toàn trống rỗng.

231
00:13:48,671 --> 00:13:50,891
Tôi nói, đó là Henry.

232
00:13:50,891 --> 00:13:54,541
[Âm nhạc kỳ lạ]

1
00:00:00,021 --> 00:00:02,937


2
00:00:06,341 --> 00:00:11,321
 Tôi cảm thấy rằng một bộ nên
giống như một gia đình hạnh phúc

3
00:00:11,321 --> 00:00:16,871
gần giống như
Lễ tạ ơn mỗi ngày,

4
00:00:16,871 --> 00:00:21,011
vui vẻ đi xuống đường
cùng nhau, hòa hợp

5
00:00:21,011 --> 00:00:25,421
và chúc mừng mọi người
thời gian làm việc tốt của họ.

6
00:00:25,421 --> 00:00:32,390
Và bạn biết đấy, nhận được
một cảm giác thật tuyệt vời,

7
00:00:32,390 --> 00:00:35,041
một cảm giác an toàn quá,
cho các diễn viên,

8
00:00:35,041 --> 00:00:39,481
để họ có thể, như tôi nói, hãy để
đi và đi đến một nhân vật mới

9
00:00:39,481 --> 00:00:44,291
với ít nỗi sợ hãi nhất có thể
và thực sự đi sâu vào đó.

10
00:00:44,291 --> 00:00:48,941
Những người chạy theo nỗi sợ hãi,
hoặc kinh doanh vì sợ hãi, tôi nói

11
00:00:48,941 --> 00:00:51,691
thực sự là ngu ngốc.

12
00:00:51,691 --> 00:00:55,351
Nếu bạn chạy
kinh doanh trong nỗi sợ hãi,

13
00:00:55,351 --> 00:00:59,381
bạn sắp làm
gây căng thẳng cho người dân.

14
00:00:59,381 --> 00:01:06,701
Bạn sẽ gây ra đủ thứ
của những xung đột và ghen tuông

15
00:01:06,701 --> 00:01:12,251
và đâm sau lưng để có được
đi trước trong kinh doanh.

16
00:01:12,251 --> 00:01:16,301
Khi cha hoặc mẹ
đi làm về,

17
00:01:16,301 --> 00:01:20,371
họ sắp đến
về nhà mệt mỏi và căng thẳng.

18
00:01:20,371 --> 00:01:24,031
Và cái nhỏ
trẻ em có thể cảm nhận được điều này

19
00:01:24,031 --> 00:01:29,451
Và có thể có những tranh luận trong
ngôi nhà dựa trên sự căng thẳng này

20
00:01:29,451 --> 00:01:32,691
và những lo lắng, căng thẳng.

21
00:01:32,691 --> 00:01:36,261
Và những đứa trẻ nhỏ
giống như đang thắc mắc

22
00:01:36,261 --> 00:01:38,691
thế giới này là gì vậy?

23
00:01:38,691 --> 00:01:41,711
Và khi bạn có căn cứ--

24
00:01:41,711 --> 00:01:44,391
một điều dựa trên sự sợ hãi,
mọi người không muốn

25
00:01:44,391 --> 00:01:48,081
đi xa hơn nếu
cần thiết để giúp đỡ công ty.

26
00:01:48,081 --> 00:01:50,241
Họ muốn nói chết tiệt, anh bạn.

27
00:01:50,241 --> 00:01:53,731
Và họ không-- là
người cắm trại không vui.

28
00:01:53,731 --> 00:01:54,981
Và nó không phục vụ công việc.

29
00:01:54,981 --> 00:01:55,941
Ý tưởng không trôi chảy.

30
00:01:55,941 --> 00:01:58,551
Sự sáng tạo không trôi chảy quá nhiều.

31
00:01:58,551 --> 00:02:01,131
Như tôi đã nói, những cơn chuột rút tiêu cực
cái ống đó qua đó

32
00:02:01,131 --> 00:02:02,601
những ý tưởng này tuôn chảy.

33
00:02:02,601 --> 00:02:04,761
Nó ép nó xuống.

34
00:02:04,761 --> 00:02:08,511
Và bạn không-- bạn
không vui, bạn biết đấy,

35
00:02:08,511 --> 00:02:09,701
để giúp đỡ công ty.

36
00:02:09,701 --> 00:02:11,361
Bạn gần như ghét.

37
00:02:11,361 --> 00:02:13,731
Sự căm ghét ngày càng lớn đối với công ty.

38
00:02:13,731 --> 00:02:19,971
Và điều đó thực sự tồi tệ, và nó
không phục vụ ai tốt cả

39
00:02:19,971 --> 00:02:21,001
không hề.

40
00:02:21,001 --> 00:02:25,071
Vì vậy, công ty càng hạnh phúc thì
nó sẽ sáng tạo hơn.

41
00:02:25,071 --> 00:02:29,331
Càng nhiều người sẽ hạnh phúc
muốn giúp đỡ nếu cần thiết

42
00:02:29,331 --> 00:02:30,951
một ngày phải về muộn.

43
00:02:30,951 --> 00:02:31,901
Bạn đang đùa à?

44
00:02:31,901 --> 00:02:33,501
Tôi sẽ không có
một vấn đề nào cả.

45
00:02:33,501 --> 00:02:36,321
Ngày hôm sau, bạn có một
bữa trưa đặc biệt dành cho họ.

46
00:02:36,321 --> 00:02:38,601
Và bạn biết đấy, nó thật đẹp.

47
00:02:38,601 --> 00:02:42,441
Tất cả các bạn đều đồng tình về việc này
hành tinh đang cố gắng sống một cuộc sống,

48
00:02:42,441 --> 00:02:44,061
bạn biết đấy, một cuộc sống tốt đẹp.

49
00:02:44,061 --> 00:02:46,691
Tại sao bạn lại hành hạ mọi người?

50
00:02:46,691 --> 00:02:48,651
Thật điên rồ.

51
00:02:48,651 --> 00:02:50,481
Chúng ta cùng nhau làm việc này.

52
00:02:50,481 --> 00:02:52,971
Chúng ta phải bắt đầu
tận hưởng chuyến đi này.

53
00:02:59,611 --> 00:03:05,581
Tôi đến nơi muốn
để hoàn thành công việc ngày hôm nay

54
00:03:05,581 --> 00:03:10,241
và nếu nó hoàn toàn đúng,
mọi yếu tố cho ý tưởng.

55
00:03:10,241 --> 00:03:18,681
Vì thế nó là một tình trạng bấp bênh,
điều khó chịu vào buổi sáng

56
00:03:18,681 --> 00:03:22,231
hoặc sự khởi đầu
của thời điểm chụp.

57
00:03:22,231 --> 00:03:29,761
Và rất nhiều lần, mọi thứ
giống như mật đường vào tháng Giêng

58
00:03:29,761 --> 00:03:32,741
vào đầu ngày mới.

59
00:03:32,741 --> 00:03:34,421
Và đôi khi, nó
có vẻ như có lẽ chúng ta

60
00:03:34,421 --> 00:03:36,281
có thể không làm nên ngày của chúng ta.

61
00:03:36,281 --> 00:03:40,691
Vì vậy điều rất quan trọng là
bạn sẽ làm được mọi việc

62
00:03:40,691 --> 00:03:43,781
và tham gia vào nó như vậy
bạn có thể thực hiện trong ngày.

63
00:03:43,781 --> 00:03:47,471
Và điều tuyệt vời hơn nữa là
là để làm nên một ngày

64
00:03:47,471 --> 00:03:51,161
và thậm chí có thể nhận thêm một ít
mọi thứ nếu chúng xuất hiện.

65
00:03:51,161 --> 00:03:54,941
Và tôi luôn nói điều đó trong
buổi sáng hoặc lúc bắt đầu

66
00:03:54,941 --> 00:04:02,041
về ngày quay phim, đối với tôi,
nó giống như có nơi sâu nhất

67
00:04:02,041 --> 00:04:03,751
hẻm núi.

68
00:04:03,751 --> 00:04:07,171
Và bạn đang xây dựng
một cây cầu kính.

69
00:04:07,171 --> 00:04:10,961
Nó rất tinh tế, nó có thể
đi sai bất cứ lúc nào.

70
00:04:10,961 --> 00:04:14,771
Cây cầu kính này
sẽ chở bạn qua.

71
00:04:14,771 --> 00:04:17,011
Và bạn không biết liệu nó có
sẽ cùng nhau nắm giữ.

72
00:04:17,011 --> 00:04:19,540
Bạn chỉ đang cố gắng
làm mọi việc ổn thỏa.

73
00:04:19,540 --> 00:04:25,108
Và sau đó vào cuối
ngày, kính biến thành thép.

74
00:04:25,108 --> 00:04:26,191
Và bạn đã có mọi thứ.

75
00:04:26,191 --> 00:04:28,426
Và bạn cảm thấy vui vì bạn
đã làm đúng với ý tưởng.

76
00:04:35,391 --> 00:04:39,501
Ngày đó đã đến đâu
rằng bạn đang ở trường quay

77
00:04:39,501 --> 00:04:41,631
hoặc tại địa điểm.

78
00:04:41,631 --> 00:04:43,701
Tất cả đều giống như bộ.

79
00:04:43,701 --> 00:04:47,271
Và họ đã
ăn mặc theo một cách nhất định.

80
00:04:47,271 --> 00:04:51,841
Và các diễn viên bước vào
mặc một số thứ nhất định,

81
00:04:51,841 --> 00:04:54,771
và bây giờ bạn sẽ đi
để có một buổi diễn tập.

82
00:04:54,771 --> 00:04:59,201
Vì vậy tôi dọn dẹp mọi người đi
và bắt đầu luyện tập.

83
00:04:59,201 --> 00:05:00,701
Và trước khi chúng ta bắt đầu
thậm chí là luyện tập,

84
00:05:00,701 --> 00:05:02,241
bạn nói, bạn sẽ trở thành
đây, bạn sẽ ở đây,

85
00:05:02,241 --> 00:05:03,451
bạn sẽ ở đây.

86
00:05:03,451 --> 00:05:05,661
Và sau đó, được rồi
chúng ta bắt đầu sự việc.

87
00:05:05,661 --> 00:05:07,551
Và chúng tôi có một buổi diễn tập.

88
00:05:07,551 --> 00:05:09,831
Và chúng tôi nói chuyện một chút
về điều gì đó nếu nó--

89
00:05:09,831 --> 00:05:12,801
nhu cầu của một cái gì đó
để được nói về.

90
00:05:12,801 --> 00:05:18,441
Và sau đó lấy nó để nó đẹp
thực sự đã sẵn sàng để đi.

91
00:05:18,441 --> 00:05:21,361
Sau đó đưa thủy thủ đoàn vào
và cho họ xem.

92
00:05:21,361 --> 00:05:26,131
Để họ biết phải làm gì, bạn
biết, để sẵn sàng bắn nó.

93
00:05:26,131 --> 00:05:28,881
Và nó chủ yếu liên quan đến ánh sáng.

94
00:05:28,881 --> 00:05:33,441
Vậy thì, bạn biết đấy, một lúc nào đó
sau này, bạn biết đấy, nó sáng lên.

95
00:05:33,441 --> 00:05:35,871
Mọi người đã hoàn thành công việc của mình.

96
00:05:35,871 --> 00:05:37,821
Và các diễn viên đến.

97
00:05:37,821 --> 00:05:39,031
Và chúng tôi bắt đầu bắn.

98
00:05:39,031 --> 00:05:43,251
Và trong buổi diễn tập, bạn
biết đấy, bạn đang đi vòng quanh.

99
00:05:43,251 --> 00:05:46,401
Và bạn thấy ở đâu,
bạn biết đấy, bạn muốn

100
00:05:46,401 --> 00:05:49,011
ở đâu
máy ảnh muốn được.

101
00:05:49,011 --> 00:05:52,941
Nếu làm cho một ngày trôi qua quá nhiều
nhấn mạnh với bạn rằng bạn không

102
00:05:52,941 --> 00:05:56,361
cởi mở với mọi thứ, hạnh phúc
tai nạn hoặc nhìn thấy thứ gì đó,

103
00:05:56,361 --> 00:05:58,501
nó không bao giờ tệ đến thế.

104
00:05:58,501 --> 00:06:01,671
Nó chỉ ở trong
bắt đầu, bạn muốn

105
00:06:01,671 --> 00:06:03,891
để có được tốt như vậy
bắt đầu như bạn có thể

106
00:06:03,891 --> 00:06:09,651
để bạn sẽ kết thúc một ngày
đúng giờ và nhận được những thứ đó.

107
00:06:09,651 --> 00:06:11,811
Vì thế tôi nói nó quan trọng
lúc đầu

108
00:06:11,811 --> 00:06:16,371
để tàu lăn bánh như
càng sớm càng tốt, một cách tốt đẹp,

109
00:06:16,371 --> 00:06:17,811
nhưng càng sớm càng tốt.

110
00:06:17,811 --> 00:06:20,131
Bởi vì nó có thể trượt đi.

111
00:06:20,131 --> 00:06:23,151
Và sau đó nếu có điều gì đó
người khác đi cùng,

112
00:06:23,151 --> 00:06:27,281
bạn biết đấy, có rất nhiều cách
người ta nói là lột da một con mèo.

113
00:06:27,281 --> 00:06:28,611
Bạn sẽ có được thứ đó.

114
00:06:28,611 --> 00:06:30,591
Điều đó sẽ được thêm vào.

115
00:06:30,591 --> 00:06:32,481
Và mọi người sẽ say sưa
và làm cho nó xảy ra.

116
00:06:32,481 --> 00:06:34,611
Nó chỉ là như vậy thôi.

117
00:06:34,611 --> 00:06:37,671
Những người có
đã làm việc với tôi kiểu như vậy

118
00:06:37,671 --> 00:06:42,891
biết tôi đang ngồi ở đâu,
đó là góc camera chính.

119
00:06:42,891 --> 00:06:46,821
Và tôi-- vậy là
chủ yếu là lẽ thường.

120
00:06:46,821 --> 00:06:51,351
Và rất nhiều lần, đó là
giống như, bạn biết đấy,

121
00:06:51,351 --> 00:06:54,771
một cảnh quay rộng, trung bình
bắn, đóng lại.

122
00:06:54,771 --> 00:06:57,111
Có một số loại
đôi khi lừa mọi thứ.

123
00:06:57,111 --> 00:07:01,161
Nhưng đó là những gì xảy ra
trong những bức ảnh đó

124
00:07:01,161 --> 00:07:05,421
và kích thước của những bức ảnh đó
và tâm trạng trong ánh sáng.

125
00:07:08,261 --> 00:07:15,841
Nó không cần nhiều
về những thứ máy ảnh đánh lừa,

126
00:07:15,841 --> 00:07:19,401
ít nhất là vì những gì tôi
muốn làm chủ yếu.

127
00:07:19,401 --> 00:07:27,681
Nhận được phạm vi bảo hiểm
điều đó đúng với ý tưởng,

128
00:07:27,681 --> 00:07:34,961
nếu 47% xảy ra
hoàn hảo trong cảnh quay này,

129
00:07:34,961 --> 00:07:39,341
sau đó bạn cố gắng để có được
53% trong lần tiếp theo.

130
00:07:39,341 --> 00:07:43,541
Có lẽ là 27 tiếp theo
53 xảy ra trong mất hai.

131
00:07:43,541 --> 00:07:44,821
Sau đó, phần còn lại, bạn có.

132
00:07:44,821 --> 00:07:48,681
Và thực tế đó, điều thứ ba là
tốt tất cả các cách thông qua.

133
00:07:48,681 --> 00:07:51,881
Sau đó, bạn biết đấy, bạn có
rất nhiều thứ để lựa chọn.

134
00:07:51,881 --> 00:07:55,001
Luôn có cảm giác dễ chịu khi
bạn đã hoàn thành một cảnh.

135
00:07:55,001 --> 00:07:58,551
Và rất nhiều lần, điều đó
nghĩa là bạn đã kết thúc một ngày.

136
00:07:58,551 --> 00:08:02,061
Bây giờ, nếu bạn có
nhiều thời gian hơn, điều đó

137
00:08:02,061 --> 00:08:04,841
sẽ thực sự
rất vui được có, bạn

138
00:08:04,841 --> 00:08:07,151
có thể vào và lấy
một số loại khác nhau

139
00:08:07,151 --> 00:08:09,071
về việc đưa tin về cảnh đó.

140
00:08:09,071 --> 00:08:12,131
Hoặc bạn có thể bắn một chiếc đồng hồ
trên tường hoặc một bức tranh

141
00:08:12,131 --> 00:08:16,691
trên tường hoặc bụi
thỏ dưới ghế

142
00:08:16,691 --> 00:08:19,631
và-- hoặc trôi qua
sàn nếu nó chơi

143
00:08:19,631 --> 00:08:25,331
vào hiện trường
bằng cách nào đó và có thể

144
00:08:25,331 --> 00:08:33,351
một số cận cảnh cực đoan với
a, bạn biết đấy, một số vẻ ngoài nhất định.

145
00:08:33,351 --> 00:08:39,501
Và chỉ cần cho mình một ít
nhiều thứ hơn để làm việc.

146
00:08:46,331 --> 00:08:49,871
Tôi đến với nghề làm phim
thông qua tranh vẽ.

147
00:08:49,871 --> 00:08:52,151
Và vẽ tranh, à,
thời nay mọi người

148
00:08:52,151 --> 00:08:53,831
có sự giúp đỡ
ngay cả trong hội họa.

149
00:08:53,831 --> 00:08:55,241
Thật điên rồ.

150
00:08:55,241 --> 00:09:00,101
Nhưng trong một họa sĩ, bạn
biết đấy, bạn làm mọi thứ.

151
00:09:00,101 --> 00:09:02,801
Bạn không có
ai đó sơn màu xanh

152
00:09:02,801 --> 00:09:05,081
và sau đó là cái khác
người ta sơn màu đỏ.

153
00:09:05,081 --> 00:09:06,881
Bạn làm mọi thứ.

154
00:09:06,881 --> 00:09:10,601
Đó là lẽ thường tình đối với tôi rằng
nếu bạn định xây dựng một bộ,

155
00:09:10,601 --> 00:09:13,391
bạn muốn-- bạn phải
tự xây dựng nó hoặc là

156
00:09:13,391 --> 00:09:15,941
tự mình tham gia vào việc đó.

157
00:09:15,941 --> 00:09:19,031
Sau đó bạn biến nó thành
theo cách bạn muốn.

158
00:09:19,031 --> 00:09:21,881
Bạn trở thành một với nó.

159
00:09:21,881 --> 00:09:26,741
Và tất cả những điều này
bây giờ gần như

160
00:09:26,741 --> 00:09:29,441
giống như chúng ở trong đầu bạn.

161
00:09:29,441 --> 00:09:33,251
Và sau đó một khi bạn
trong đó, trên Eraserhead,

162
00:09:33,251 --> 00:09:35,951
Tôi muốn nói rằng tôi đã ở trong trường quay.

163
00:09:35,951 --> 00:09:40,211
Tôi gần như có thể nghe thấy
các nhà máy ở xa.

164
00:09:40,211 --> 00:09:44,321
Và tôi sẽ tưởng tượng nó
mưa và những thực khách nhỏ

165
00:09:44,321 --> 00:09:49,511
và tất cả những nhà máy hàng này
nhà ở, dãy nhà,

166
00:09:49,511 --> 00:09:56,591
những con phố nhỏ hẹp, những mái dốc,
và những người trong nhà máy, bạn biết đấy,

167
00:09:56,591 --> 00:10:01,871
và khói, lửa, và
tất cả thế giới xung quanh này.

168
00:10:09,111 --> 00:10:11,991
Và tất cả những thứ đó
những thứ bên ngoài, đó

169
00:10:11,991 --> 00:10:14,331
tất cả đều có thể được nói bằng âm thanh.

170
00:10:14,331 --> 00:10:18,771
Và nó chỉ là một
điều đẹp đẽ để có được

171
00:10:18,771 --> 00:10:23,641
tìm hiểu sâu hơn bằng cách, bạn biết đấy,
đưa tay vào đó.

172
00:10:23,641 --> 00:10:30,881
Bạn đang cảm nhận và biết
thế giới bằng cách ở trong đó.

173
00:10:30,881 --> 00:10:38,971
Nếu bạn không ở cùng phi hành đoàn,
thì điều đó sẽ không xảy ra.

174
00:10:38,971 --> 00:10:41,739
Tất cả chúng ta đều ở trong chiến hào.

175
00:10:41,739 --> 00:10:42,906
Và đó là nơi nó xảy ra.

176
00:10:50,261 --> 00:10:58,681
Tôi đã ở-- ở quán Laura Palmer's
ngôi nhà ở đầu cầu thang

177
00:10:58,681 --> 00:11:04,091
ở giữa phòng ngủ của bố mẹ,
Phòng của Leland và Sarah,

178
00:11:04,091 --> 00:11:05,981
và phòng của Laura Palmer.

179
00:11:05,981 --> 00:11:10,751
Tôi đã ở trên tay tôi
và đầu gối của tôi đang hoạt động

180
00:11:10,751 --> 00:11:12,361
trên một cái gì đó trên tấm thảm.

181
00:11:12,361 --> 00:11:15,021
Và tôi không biết nó là gì.

182
00:11:15,021 --> 00:11:19,601
Và tôi đã được chỉ về phía
Phòng của Sarah và Leland.

183
00:11:19,601 --> 00:11:23,231
Và phía sau tôi, bộ
tủ quần áo, Frank Silva,

184
00:11:23,231 --> 00:11:27,611
đang sắp xếp Laura Palmer's
phòng đang sắp xếp đồ đạc

185
00:11:27,611 --> 00:11:30,151
và sắp xếp mọi thứ.

186
00:11:30,151 --> 00:11:36,661
Và tôi nghe một cô gái nói,
Frank, đừng nhốt mình

187
00:11:36,661 --> 00:11:40,711
trong căn phòng đó, bởi vì anh ấy đã
hình như vừa mới di chuyển tủ quần áo

188
00:11:40,711 --> 00:11:45,841
trước cửa vào
quá trình sắp xếp của mình.

189
00:11:45,841 --> 00:11:53,201
Nhưng khi tôi nghe điều đó, tôi
hình ảnh Frank trong phòng,

190
00:11:53,201 --> 00:11:56,071
và có chuyện gì đó đã xảy ra.

191
00:11:56,071 --> 00:11:57,091
Và tôi chạy vào.

192
00:11:57,091 --> 00:11:59,671
Và tôi nói, Frank,
bạn có phải là diễn viên không?

193
00:11:59,671 --> 00:12:02,371
Và anh ấy nói, tại sao,
vâng, thực sự là tôi.

194
00:12:02,371 --> 00:12:04,629
Tôi nói, được rồi, bạn sẽ đi
được ở trong cảnh này.

195
00:12:04,629 --> 00:12:05,921
Anh ấy nói, tôi sẽ làm gì?

196
00:12:05,921 --> 00:12:07,411
Tôi nói, tôi không biết.

197
00:12:07,411 --> 00:12:09,931
Nhưng cậu sẽ ở trong này.

198
00:12:09,931 --> 00:12:15,466
Và điều tiếp theo
lên là một màn quay chậm

199
00:12:15,466 --> 00:12:20,151
ngang qua Laura Palmer's
phòng, chỉ là một cái chảo chậm.

200
00:12:20,151 --> 00:12:22,851
Tôi quên mất để làm gì.

201
00:12:22,851 --> 00:12:27,051
Và chúng tôi đã làm hai việc rất
chảo chậm đẹp.

202
00:12:27,051 --> 00:12:28,851
Và sau đó tôi nói,
Được rồi, bây giờ Frank, bạn

203
00:12:28,851 --> 00:12:34,341
đi xuống chân giường
và bám vào những lan can này

204
00:12:34,341 --> 00:12:35,841
và nhìn thẳng vào camera.

205
00:12:35,841 --> 00:12:38,421
Đóng băng và nhìn
ngay trước máy ảnh.

206
00:12:38,421 --> 00:12:39,711
Thế là anh ta xuống đó.

207
00:12:39,711 --> 00:12:41,931
Và sau đó chúng tôi lia xuống.

208
00:12:41,931 --> 00:12:43,161
Và chúng tôi dừng lại.

209
00:12:43,161 --> 00:12:45,687
Và có Frank.

210
00:12:45,687 --> 00:12:48,121
[THÊM]

211
00:12:48,121 --> 00:12:51,881
Tôi không có manh mối
điều đó có nghĩa là gì.

212
00:12:51,881 --> 00:12:56,911
Thế là tối hôm đó, chúng tôi đã
ở tầng dưới phòng khách.

213
00:12:56,911 --> 00:13:00,991
Và Sarah Palmer,
hoàn toàn quẫn trí,

214
00:13:00,991 --> 00:13:03,871
cô ấy đã mất con gái mình.

215
00:13:03,871 --> 00:13:09,581
Cô ấy đang nằm trên
đi văng hoàn toàn quẫn trí.

216
00:13:09,581 --> 00:13:11,771
Và cô ấy đang bị dày vò.

217
00:13:11,771 --> 00:13:16,841
Và trong con mắt tâm trí của mình, cô ấy thấy
điều gì đó khiến cô ấy

218
00:13:16,841 --> 00:13:21,041
đứng thẳng lên và hét lên.

219
00:13:21,041 --> 00:13:25,951
Và Sean, chiếc máy ảnh
người điều khiển trên các bánh xe, đi.

220
00:13:25,951 --> 00:13:27,601
Và tôi nói, hoàn hảo.

221
00:13:27,601 --> 00:13:28,771
Chúng tôi đã hiểu nó.

222
00:13:28,771 --> 00:13:30,151
Sean nói, không.

223
00:13:30,151 --> 00:13:31,231
Tôi nói, có chuyện gì vậy?

224
00:13:31,231 --> 00:13:34,861
Anh ấy nói, có một người
phản ánh trong gương.

225
00:13:34,861 --> 00:13:37,321
Và tôi nói, ai là
phản chiếu trong gương?

226
00:13:37,321 --> 00:13:41,551
Anh ấy nói Frank là
phản ánh trong gương.

227
00:13:41,551 --> 00:13:44,641
Vì vậy, một cái gì đó bắt đầu phát triển.

228
00:13:44,641 --> 00:13:46,861
Và rồi nó ở đó.

229
00:13:46,861 --> 00:13:49,441
BOB ra đời từ đó.

230
00:13:49,441 --> 00:13:52,501
BOB ra đời từ đó.

231
00:13:52,501 --> 00:13:53,641
Anh ấy đã được sinh ra.

232
00:13:53,641 --> 00:13:59,641
Giống như khi ai đó
sinh ra, họ đây rồi.

233
00:13:59,641 --> 00:14:03,161
Giống như sự vật tồn tại
ở đâu đó rồi,

234
00:14:03,161 --> 00:14:05,401
và sau đó chúng tôi hiểu được nó
từng chút một.

235
00:14:05,401 --> 00:14:08,421
Họ bước vào, những gì cần thiết.

236
00:14:16,651 --> 00:14:19,471
Khó khăn gấp nhiều lần
để có được ngày vào.

237
00:14:19,471 --> 00:14:22,621
Có rất nhiều thứ
điều đó chỉ mất thời gian để làm.

238
00:14:22,621 --> 00:14:25,121
Và đó là sự thật.

239
00:14:25,121 --> 00:14:31,491
Vì vậy, thời gian của bạn với các diễn viên
trong cảnh, phần đó

240
00:14:31,491 --> 00:14:39,311
đi trên các khung hình,
bạn thực sự tập trung

241
00:14:39,311 --> 00:14:43,421
về việc có được những thứ đó
đi vào khung là chính xác.

242
00:14:45,951 --> 00:14:50,031
Và phần còn lại không quan trọng.

243
00:14:50,031 --> 00:14:52,701
Chỉ cần chắc chắn rằng bạn
có được những gì bạn cần

244
00:14:52,701 --> 00:14:58,431
trên những khung hình đó
bị bắt trên thẻ đó

245
00:14:58,431 --> 00:15:01,591
và ghi lại trên card âm thanh.

246
00:15:01,591 --> 00:15:03,961
Đó là những gì bạn cần.

247
00:15:03,961 --> 00:15:08,201
Bạn không bao giờ thỏa hiệp
những điều đó.

248
00:15:08,201 --> 00:15:13,511
Nó sẽ rất đẹp
thật điên rồ khi nói, ồ,

249
00:15:13,511 --> 00:15:16,421
Tôi đã thực hiện nó đúng thời hạn, đúng ngân sách.

250
00:15:16,421 --> 00:15:18,161
Tôi đã thỏa hiệp như điên.

251
00:15:18,161 --> 00:15:20,651
Và bộ phim này thật tệ.

252
00:15:20,651 --> 00:15:25,331
Vì vậy bạn muốn có được
vàng dù thế nào đi nữa.

253
00:15:25,331 --> 00:15:28,621
Đừng bao giờ chấp nhận không
để có câu trả lời về điều đó.

1
00:00:00,021 --> 00:00:02,817


2
00:00:06,551 --> 00:00:10,631
 Khi bạn muốn ai đó
hiểu những điều đó

3
00:00:10,631 --> 00:00:15,311
đã có ý tưởng rồi bạn
làm điều đó bằng cách nói chuyện hoặc thích một chương trình

4
00:00:15,311 --> 00:00:17,621
và kể.

5
00:00:17,621 --> 00:00:22,601
Bạn muốn họ tiếp tục
cùng con đường mà bạn đang đi.

6
00:00:22,601 --> 00:00:25,871
Và con đường đó là
dựa trên các ý tưởng.

7
00:00:25,871 --> 00:00:31,481
Vì vậy, mỗi bộ phận, bạn
cần phải đi cùng họ

8
00:00:31,481 --> 00:00:36,641
và mô tả cho
chúng bằng những từ gì

9
00:00:36,641 --> 00:00:41,061
đó là bạn đang theo đuổi
biến những ý tưởng đó thành hiện thực.

10
00:00:41,061 --> 00:00:44,081
Vì vậy nếu đó là một
thiết kế sản xuất,

11
00:00:44,081 --> 00:00:48,251
bạn nói về đồ nội thất.

12
00:00:48,251 --> 00:00:55,541
Và bạn nói về
phòng, cửa sổ, ánh sáng.

13
00:00:55,541 --> 00:01:02,681
Bạn nói về cái gì
mọi thứ diễn ra đúng chỗ

14
00:01:02,681 --> 00:01:07,591
và nó diễn ra như thế nào và
cảm giác đó là-- thời gian.

15
00:01:07,591 --> 00:01:11,711
Có phải là những năm 1940,
Những năm 50 phải không, bạn biết đấy,

16
00:01:11,711 --> 00:01:14,591
hoàn toàn nằm ngoài bất kỳ
điều đó giống như khoa học viễn tưởng

17
00:01:14,591 --> 00:01:16,901
hay một nơi nào đó xa lạ?

18
00:01:16,901 --> 00:01:18,861
Và bạn mô tả nó cho họ.

19
00:01:18,861 --> 00:01:20,751
Và rồi họ hiểu nó.

20
00:01:20,751 --> 00:01:22,301
Và họ có thể mang theo bản vẽ.

21
00:01:22,301 --> 00:01:24,761
Và sau đó bạn nói, à,
điều đó gần như đúng.

22
00:01:24,761 --> 00:01:26,921
Nhưng chuyện này không phải
khá đúng và cái này

23
00:01:26,921 --> 00:01:27,941
và cái này và cái này.

24
00:01:27,941 --> 00:01:30,551
Và cuối cùng họ cũng nhận được
đi chung một con đường.

25
00:01:30,551 --> 00:01:32,261
Tương tự với mọi bộ phận.

26
00:01:32,261 --> 00:01:34,301
Diễn viên nào cũng vậy.

27
00:01:34,301 --> 00:01:37,901
Bạn cứ tiếp tục đi cho đến khi chúng tôi
tất cả đều đi chung một con đường.

28
00:01:37,901 --> 00:01:42,851
Không phải vì tôi muốn chúng
được, bạn biết đấy, tôi muốn nó.

29
00:01:42,851 --> 00:01:45,071
Đó là vì những ý tưởng
muốn được như vậy

30
00:01:51,841 --> 00:01:53,981
Khi bạn nhận được một
ý tưởng, bạn thấy đấy.

31
00:01:53,981 --> 00:01:57,571
Vì vậy, bạn biết nó trông như thế nào.

32
00:01:57,571 --> 00:02:00,571
Và vì vậy nếu bạn có thể
bắt đầu xây dựng và giữ

33
00:02:00,571 --> 00:02:03,211
kiểm tra ý tưởng,
về mặt lý thuyết bạn

34
00:02:03,211 --> 00:02:06,241
có thể xây dựng chính xác
cái gì trong đầu bạn cái gì

35
00:02:06,241 --> 00:02:08,391
ý tưởng trông như thế nào.

36
00:02:08,391 --> 00:02:12,861
Trên thế giới này, bạn
có thể xây dựng một số bộ.

37
00:02:12,861 --> 00:02:15,921
Nhưng bạn cũng có thể
tìm địa điểm.

38
00:02:15,921 --> 00:02:20,181
Và địa điểm có thể rất
gần với những gì trong đầu bạn

39
00:02:20,181 --> 00:02:24,621
và điền vào hóa đơn, nhưng không
chỉ có điều đó, đôi khi, địa điểm

40
00:02:24,621 --> 00:02:27,371
sẽ cho bạn nhiều hơn
quà tặng, thêm ý tưởng,

41
00:02:27,371 --> 00:02:31,521
bởi vì, ồ, nhìn kìa,
và ồ, điều đó có thể có tác dụng.

42
00:02:31,521 --> 00:02:34,461
Và ý tưởng nảy sinh từ đó.

43
00:02:34,461 --> 00:02:36,711
Nó thực sự kỳ lạ.

44
00:02:36,711 --> 00:02:38,871
Một bộ sẽ chỉ
chính xác là gì

45
00:02:38,871 --> 00:02:41,721
trong tâm trí của họ dựa trên ý tưởng.

46
00:02:41,721 --> 00:02:45,411
Nhưng địa điểm đôi khi có thể
thậm chí còn hơn thế nữa.

47
00:03:03,631 --> 00:03:12,101
Đây là những thùng dầu đã từng
tồn tại bên dưới Beverly

48
00:03:12,101 --> 00:03:14,121
Trung tâm.

49
00:03:14,121 --> 00:03:19,611
Và bộ bình dầu này
có một chiếc bánh rán bằng đất

50
00:03:19,611 --> 00:03:21,241
điều đó đã đi xung quanh nó.

51
00:03:21,241 --> 00:03:23,691
Vì vậy bạn thực sự không thể
nhìn thấy nó từ đường phố.

52
00:03:23,691 --> 00:03:29,391
Chiếc bánh rán của trái đất đã ở đó
trong trường hợp một trong những chiếc xe tăng bị nổ,

53
00:03:29,391 --> 00:03:34,051
bức tường đất này bao quanh
sẽ giữ dầu khỏi chảy,

54
00:03:34,051 --> 00:03:36,361
bạn biết đấy, quá xa.

55
00:03:36,361 --> 00:03:40,481
Và thế là bạn đi lên và
xuống thế giới này.

56
00:03:40,481 --> 00:03:42,871
Nó hoàn toàn kỳ diệu.

57
00:03:42,871 --> 00:03:46,051
Đây là nghệ thuật cao.

58
00:03:46,051 --> 00:03:49,261
Đây là một trong những
những địa điểm đẹp trên trái đất,

59
00:03:49,261 --> 00:03:51,271
và bây giờ nó đã biến mất.

60
00:03:51,271 --> 00:03:52,781
Tôi không biết làm thế nào tôi tìm thấy nó.

61
00:03:52,781 --> 00:03:54,301
Nhưng đó là một ngày may mắn.

62
00:04:01,421 --> 00:04:04,361
Tôi vẽ.

63
00:04:04,361 --> 00:04:09,371
Nhưng họ rất
những bức vẽ nhỏ kém cỏi.

64
00:04:09,371 --> 00:04:13,181
Tôi vẽ để trình bày
đồ đạc ở đâu

65
00:04:13,181 --> 00:04:15,821
và nơi mọi người
sẽ di chuyển.

66
00:04:15,821 --> 00:04:17,290
Nhưng trong lúc tôi đang
thực hiện các bản vẽ,

67
00:04:17,290 --> 00:04:19,521
Tôi cũng đang nói chuyện với họ
về những điều khác nhau.

68
00:04:19,521 --> 00:04:21,730
Vì vậy họ có thể nhìn
tại bản vẽ.

69
00:04:21,730 --> 00:04:22,671
Và không có nhiều ở đó.

70
00:04:22,671 --> 00:04:26,381
Nhưng nếu họ nhớ những lời đó,
sau đó họ có thể đi và, bạn biết đấy,

71
00:04:26,381 --> 00:04:28,271
làm điều đó.

72
00:04:28,271 --> 00:04:30,941
Được rồi, tôi sẽ cho bạn thấy
một điều đáng thương.

73
00:04:30,941 --> 00:04:35,461
Được rồi, đây là chiếc ghế dài.

74
00:04:35,461 --> 00:04:41,806
Và đây là-- và sau đó
cô ấy sẽ ngồi ngay đây.

75
00:04:49,621 --> 00:04:54,141
Và sau đó cô ấy sẽ nhận được
lên và đi tới cửa sổ.

76
00:04:54,141 --> 00:04:56,451
Bạn phải có
cửa sổ đó đây.

77
00:04:56,451 --> 00:05:00,461
Và sau đó cô ấy sẽ
kéo rèm lại.

78
00:05:00,461 --> 00:05:02,741
Bạn phải có
rèm ở đó.

79
00:05:02,741 --> 00:05:05,771
Và điều này giống như một cái cũ,
bạn biết đấy, nơi cũ kỹ, tồi tàn.

80
00:05:05,771 --> 00:05:08,561
Vì vậy, nó sẽ có mopboard.

81
00:05:08,561 --> 00:05:13,161
Nó sẽ như vậy, bạn biết đấy,
như vậy, một ngọn đèn đứng ở đây.

82
00:05:13,161 --> 00:05:16,061
Và sau đó, bạn biết đấy,
nó sẽ nhìn ra ngoài.

83
00:05:16,061 --> 00:05:19,661
Và sau đó Pete sẽ đến đây.

84
00:05:19,661 --> 00:05:26,041
Và đằng sau Pete, chúng tôi
ở bên này, cánh cửa này.

85
00:05:26,041 --> 00:05:28,711
Đó là một thứ trên cùng hình bầu dục.

86
00:05:28,711 --> 00:05:33,531
Và cái này đã cũ
hình nền ở đây.

87
00:05:33,531 --> 00:05:34,321
Bạn vào đi.

88
00:05:34,321 --> 00:05:35,851
Và cô ấy quay lại.

89
00:05:35,851 --> 00:05:38,611
Và cô ấy thấy điều đó
anh ấy có một khẩu súng.

90
00:05:38,611 --> 00:05:43,671
Và thế là anh ấy ở đây như thế này
và chĩa súng vào cô ấy.

91
00:05:43,671 --> 00:05:45,081
Cô không thấy anh bước vào.

92
00:05:50,001 --> 00:05:52,641
Nếu bạn có thể nhớ được những lời đó,
nếu bạn nhìn vào nó sau này,

93
00:05:52,641 --> 00:05:53,661
bạn sẽ nói cái quái gì vậy?

94
00:06:00,431 --> 00:06:04,361
Trên Dune, Tony Masters đã
nhà thiết kế sản xuất,

95
00:06:04,361 --> 00:06:08,921
tuyệt vời, tuyệt vời, tuyệt vời, tuyệt vời
Nhà thiết kế sản xuất người Anh.

96
00:06:08,921 --> 00:06:15,581
Tôi đã đi thuyền một lần
đêm ở Venice, Ý.

97
00:06:15,581 --> 00:06:22,151
Và những biệt thự kỳ lạ này là
ra khỏi vùng nước đen.

98
00:06:22,151 --> 00:06:26,591
Và nó chỉ là
như một thế giới khác.

99
00:06:26,591 --> 00:06:31,781
Và một số điều này, không phải tất cả
nó, nhưng một số thiết kế của Ý,

100
00:06:31,781 --> 00:06:35,241
Tôi bắt đầu nói chuyện với
Tony về những điều này.

101
00:06:35,241 --> 00:06:42,161
Và đó là góc nhìn rất nhiều
trong số những bộ mà anh ấy đã thiết kế

102
00:06:42,161 --> 00:06:47,141
và một số trang phục
và một số đạo cụ.

103
00:06:47,141 --> 00:06:50,061
Khi nó không thuộc về điều này
thế giới, nó có thể là bất cứ điều gì.

104
00:06:50,061 --> 00:06:52,251
Nhưng nó cần phải là một cái gì đó.

105
00:06:52,251 --> 00:06:55,571
Vì vậy, bạn có được một ý tưởng về
cái gì đó là gì vậy

106
00:06:55,571 --> 00:06:57,611
Và sau đó bạn xây dựng nó.

107
00:06:57,611 --> 00:07:01,911
Trong trường hợp này, đó là thịt
châu chấu đó là ý tưởng.

108
00:07:01,911 --> 00:07:05,261
Bạn nhìn vào một con châu chấu
và biến nó thành thịt.

109
00:07:05,261 --> 00:07:08,061
Và sau đó bạn đến khá gần.

110
00:07:08,061 --> 00:07:10,391
Carlo Rambaldi xây dựng nó.

111
00:07:10,391 --> 00:07:12,071
Anh ấy đã xây dựng ET.

112
00:07:12,071 --> 00:07:15,911
Và vấn đề là rất nhiều
nghệ sĩ, họ tự xây dựng.

113
00:07:15,911 --> 00:07:19,661
Với tôi, người dẫn đường của Guild
và ET, cả hai đều

114
00:07:19,661 --> 00:07:20,736
trông giống Carlo Rambaldi.

115
00:07:36,991 --> 00:07:39,626
 Chúng tôi vừa có
không gian gấp từ Ix.

116
00:07:46,561 --> 00:07:49,811
Jack Fisk là bạn thân nhất của tôi.

117
00:07:49,811 --> 00:07:52,271
Tôi đã gặp Jack khi chúng tôi
ở lớp chín.

118
00:07:52,271 --> 00:07:54,921
Điều đầu tiên tôi từng
nói với Jack là nói dối.

119
00:07:54,921 --> 00:07:56,171
Anh nói em học lớp mấy?

120
00:07:56,171 --> 00:07:57,431
Tôi nói tôi đang học lớp 10.

121
00:07:57,431 --> 00:08:02,533
[CƯỜI] Chúng ta đã trở nên tuyệt vời
bạn bè vì ngoài--

122
00:08:02,533 --> 00:08:03,491
Tôi không biết có bao nhiêu--

123
00:08:03,491 --> 00:08:09,901
4.000 người ở trường trung học của chúng tôi,
bạn biết đấy, chúng tôi là hai trong số ít

124
00:08:09,901 --> 00:08:12,661
đó muốn trở thành họa sĩ.

125
00:08:12,661 --> 00:08:17,581
Và thế là chúng tôi có bốn
studio khác nhau

126
00:08:17,581 --> 00:08:20,851
nơi chúng tôi đã làm việc
trong thời gian học trung học

127
00:08:20,851 --> 00:08:25,471
và rồi kết thúc
cùng nhau ở Philadelphia

128
00:08:25,471 --> 00:08:28,471
đi đến Pennsylvania
Học viện Mỹ thuật.

129
00:08:28,471 --> 00:08:35,680
Và một trong bốn người vợ của tôi
là Mary, em gái của Jack.

130
00:08:35,680 --> 00:08:39,791
Vậy Jack là gia đình
và người bạn thân nhất của tôi.

131
00:08:39,791 --> 00:08:47,491
Và chúng tôi chia sẻ điều này, bạn biết đấy,
sống cuộc sống nghệ thuật,

132
00:08:47,491 --> 00:08:50,171
đó là siêu quan trọng.

133
00:08:50,171 --> 00:08:52,591
Chúng tôi đã làm việc cùng nhau
trên đường Mulholland.

134
00:08:52,591 --> 00:08:55,841
Và Jack đã trở thành một người vĩ đại
nhà thiết kế sản xuất.

135
00:08:55,841 --> 00:08:58,991
Và thế là anh ấy đã sản xuất
nhà thiết kế trên Mulholland Drive

136
00:08:58,991 --> 00:09:02,211
và trên Câu chuyện thẳng thắn.

137
00:09:02,211 --> 00:09:05,761
Và vợ anh ấy là Sissy
trong Câu chuyện thẳng thắn.

138
00:09:05,761 --> 00:09:12,461
Có rất ít
phòng để di chuyển một cách

139
00:09:12,461 --> 00:09:16,721
trừ khi họ nhận được-- cho
bạn có một ý tưởng mà bạn nói,

140
00:09:16,721 --> 00:09:19,941
ồ, điều đó thật không thể tin được.

141
00:09:19,941 --> 00:09:23,981
Và bạn biết đấy, điều đó có thể xảy ra.

142
00:09:23,981 --> 00:09:28,481
Hoặc họ thực hiện ý tưởng
đẹp quá, bạn chỉ

143
00:09:28,481 --> 00:09:31,551
không thể tưởng tượng được nó
trở nên tốt hơn chút nào.

144
00:09:31,551 --> 00:09:35,681
Đó là trường hợp
chắc chắn là với Jack.

145
00:09:35,681 --> 00:09:41,531
Và như vậy-- nhưng nó sẽ
nói sai rồi, Jack,

146
00:09:41,531 --> 00:09:44,231
bạn làm bất cứ điều gì bạn muốn.

147
00:09:44,231 --> 00:09:45,731
Và bộ phận này,
các bạn hãy mang theo

148
00:09:45,731 --> 00:09:47,561
cho tôi bất kỳ loại đạo cụ nào bạn muốn.

149
00:09:47,561 --> 00:09:49,751
Và các bạn hãy mang theo
cho tôi bộ quần áo đó.

150
00:09:49,751 --> 00:09:52,301
Bất cứ điều gì đi với tôi.

151
00:09:52,301 --> 00:09:54,531
Chuyện này sẽ không xảy ra
để giữ chặt nhau.

152
00:09:54,531 --> 00:09:58,301
Đó không phải là một sự thỏa hiệp.

153
00:09:58,301 --> 00:10:05,351
Và nó không hẳn là một
sự hợp tác lẫn nhau.

154
00:10:05,351 --> 00:10:08,891
Và đó không phải là cái tôi
chuyến đi của giám đốc.

155
00:10:08,891 --> 00:10:12,641
Đó là giữ đúng ý tưởng.

156
00:10:12,641 --> 00:10:15,681
Tại sao bạn lại không muốn
đó có phải là sự thật không?

157
00:10:15,681 --> 00:10:19,369
Tại sao bạn lại muốn toàn bộ
một loạt những thứ không liên quan đến?

158
00:10:19,369 --> 00:10:21,161
Và điều đó không phải
sẽ cùng nhau nắm giữ.

159
00:10:28,101 --> 00:10:32,451
Khi bạn đang ở vị trí
trinh sát, chắc chắn là bạn

160
00:10:32,451 --> 00:10:37,101
đang tìm kiếm địa điểm
phù hợp với ý tưởng rằng bạn

161
00:10:37,101 --> 00:10:40,371
đã nhìn thấy trong tâm trí bạn.

162
00:10:40,371 --> 00:10:45,621
Và trước khi bạn ra ngoài tìm kiếm,
bạn nhìn thấy nhiều bức ảnh

163
00:10:45,621 --> 00:10:50,061
Vì thế những bức ảnh
giữ lời hứa,

164
00:10:50,061 --> 00:10:53,431
sau đó bạn phải đi
xem vị trí thực tế

165
00:10:53,431 --> 00:10:58,481
và xem liệu nó có phù hợp với ý tưởng hay không.

166
00:10:58,481 --> 00:11:01,901
Tôi có thể nói cho bạn biết,
khá nhanh, bạn biết đấy,

167
00:11:01,901 --> 00:11:03,521
liệu nó có hoạt động hay không.

168
00:11:03,521 --> 00:11:06,701
Nếu ý tưởng nói
lối này đấy bạn

169
00:11:06,701 --> 00:11:10,301
cố gắng tìm ra thứ đó
phù hợp với ý tưởng đó.

170
00:11:10,301 --> 00:11:14,201
Và bạn biết đấy, bạn thấy một
điều như trong trường hợp

171
00:11:14,201 --> 00:11:19,241
của Pete Dayton
ngôi nhà ở Lost Highway,

172
00:11:19,241 --> 00:11:20,981
đường lái xe của họ ở bên trái.

173
00:11:20,981 --> 00:11:21,911
Cánh cửa đã ở đó.

174
00:11:21,911 --> 00:11:23,841
Phòng khách, bạn bước vào.

175
00:11:23,841 --> 00:11:27,401
Bên phải là hành lang
đi xuống phòng ngủ.

176
00:11:27,401 --> 00:11:30,581
Và nhà bếp ở đằng này.

177
00:11:30,581 --> 00:11:33,581
Bởi vì ý tưởng
khi bạn nhìn thấy nó,

178
00:11:33,581 --> 00:11:37,181
chuyển động đều là
có trong ý tưởng.

179
00:11:37,181 --> 00:11:41,141
Và vì vậy bạn đang cố gắng để có được
vị trí nên, bạn biết đấy,

180
00:11:41,141 --> 00:11:43,541
nó chảy như thế
làm trong ý tưởng.

181
00:12:15,111 --> 00:12:18,771
Cori là người giám sát kịch bản.

182
00:12:18,771 --> 00:12:24,391
Nghiên cứu khuôn mặt của cô ấy, khuôn mặt của cô ấy
rất, rất đẹp.

183
00:12:24,391 --> 00:12:25,641
Vì vậy, chúng tôi đến vị trí này.

184
00:12:28,411 --> 00:12:33,751
Và tôi đoán, có lẽ tôi đã thấy
ban công trên đó.

185
00:12:33,751 --> 00:12:36,151
Tôi không biết điều gì đã kích hoạt nó.

186
00:12:36,151 --> 00:12:41,141
Nhưng tôi đã nói, Cori,
hãy đến đây.

187
00:12:41,141 --> 00:12:44,591
Và tôi vừa mới bắt đầu
nhìn vào khuôn mặt của cô ấy.

188
00:12:44,591 --> 00:12:46,091
Và cô ấy nói, nó là gì?

189
00:12:46,091 --> 00:12:47,921
Tôi nói, tôi muốn
bạn tham gia vào việc này.

190
00:12:47,921 --> 00:12:49,901
Và cô ấy nói, không, không,
Tôi không muốn làm điều đó.

191
00:12:49,901 --> 00:12:51,851
Và tôi nói, Cori, bạn biết đấy.

192
00:12:51,851 --> 00:12:53,951
Và sau đó tôi nhận được
nhà thiết kế trang phục

193
00:12:53,951 --> 00:12:58,781
và cố gắng nói về điều này
váy và tất cả những thứ này.

194
00:12:58,781 --> 00:13:00,311
Chẳng bao lâu sau, Cori bước ra.

195
00:13:00,311 --> 00:13:03,021
Và cô ấy thật xinh đẹp.

196
00:13:03,021 --> 00:13:06,571
Và cô ấy ở đó với tư cách là
dòng cuối cùng trong phim.

197
00:13:10,071 --> 00:13:12,001
Không, đó chỉ là
ý tưởng nảy ra.

198
00:13:12,001 --> 00:13:15,241
Làm thế nào bạn có thể lấy tín dụng
vì những điều này?

199
00:13:15,241 --> 00:13:16,911
Nó chỉ xảy ra.

200
00:13:16,911 --> 00:13:17,411
 Im lặng đi.

201
00:13:31,961 --> 00:13:34,841
 Patty Norris đã
nhà thiết kế sản xuất.

202
00:13:34,841 --> 00:13:38,261
Và cô ấy đã đến với tôi và
cô ấy nói, David, họ

203
00:13:38,261 --> 00:13:42,501
muốn xé cái này
cabin đặt xuống.

204
00:13:42,501 --> 00:13:48,911
Tôi đến chỗ bạn để làm
chắc chắn bạn đã hoàn thành nó

205
00:13:48,911 --> 00:13:51,371
và sẽ gỡ nó xuống.

206
00:13:51,371 --> 00:13:56,371
Và tôi nói, à, hãy để
tôi nghĩ về điều đó

207
00:13:56,371 --> 00:13:59,251
Đừng gỡ nó xuống.

208
00:13:59,251 --> 00:14:02,981
Và nhưng cô ấy bắt đầu
chuyện này đang diễn ra

209
00:14:02,981 --> 00:14:07,661
Và tôi đã đi đến
Trailer của Gary D'Amico.

210
00:14:07,661 --> 00:14:10,561
Và Gary là hiệu ứng đặc biệt.

211
00:14:10,561 --> 00:14:18,781
Và tôi nói, Gary, có thể
bạn cho nổ tung cabin đó à?

212
00:14:18,781 --> 00:14:21,901
Thế là Gary đi làm.

213
00:14:21,901 --> 00:14:24,651
Tôi đã nói với Patty, chúng ta
sẽ làm nổ tung nó.

214
00:14:24,651 --> 00:14:27,621
Và vì vậy không chỉ chúng ta
sẽ cho nổ tung nó,

215
00:14:27,621 --> 00:14:30,171
nhưng chúng ta sẽ
bắn nó ngược lại.

216
00:14:30,171 --> 00:14:32,661
Và thậm chí là gì
đẹp hơn,

217
00:14:32,661 --> 00:14:38,631
vì Gary không có
những thứ anh ấy lẽ ra đã sử dụng,

218
00:14:38,631 --> 00:14:42,981
anh ấy đã nghĩ ra những quả bóng bay này
xăng và những thứ khác

219
00:14:42,981 --> 00:14:45,371
mà anh ấy đã có.

220
00:14:45,371 --> 00:14:47,561
Và đó là một vụ nổ nhẹ.

221
00:14:47,561 --> 00:14:52,711
Nó mềm mại và khác biệt
hơn nó sẽ có được.

222
00:14:52,711 --> 00:15:00,161
Gió và bụi và sự mềm mại
nổ, nó đẹp quá.

223
00:15:00,161 --> 00:15:02,491
Tôi nghĩ chúng tôi đã có
ba camera trên đó.

224
00:15:02,491 --> 00:15:08,231
Và đó chỉ là một
điều kỳ diệu, điều kỳ diệu.

225
00:15:08,231 --> 00:15:11,896
Và nó đã thoát ra, phải không?
muốn nó bị phá bỏ hay không?

226
00:15:19,371 --> 00:15:22,521
Nó giống như dọc theo
cách này, ý tưởng có thể đến.

227
00:15:22,521 --> 00:15:28,611
Và bạn nói, ồ,
điều đó thật cần thiết.

228
00:15:28,611 --> 00:15:30,023
Nó đã thay đổi mọi thứ.

229
00:15:30,023 --> 00:15:31,731
Bạn biết đấy, khi bạn
làm việc đó đi,

230
00:15:31,731 --> 00:15:33,871
đó là một nơi huyền diệu

231
00:15:33,871 --> 00:15:36,831
Nó ăn vào
bí ẩn của mọi thứ.

232
00:15:36,831 --> 00:15:40,401
Và nó mang lại cảm giác.

233
00:15:40,401 --> 00:15:45,111
Nó mang lại cảm giác
và đưa ra một suy nghĩ.

234
00:15:45,111 --> 00:15:50,121
Và nó chỉ-- chỉ là
điều đáng kinh ngạc đó

235
00:15:50,121 --> 00:15:50,781
đã đến cùng.

236
00:16:13,735 --> 00:16:15,731
 James.

237
00:16:15,731 --> 00:16:17,228
Họ đang tìm kiếm bạn.

238
00:16:17,228 --> 00:16:20,741
 Tôi sẽ nói chuyện với họ.

239
00:16:20,741 --> 00:16:24,491
 Có rất nhiều câu chuyện được kết nối
đến cảnh cụ thể đó

240
00:16:24,491 --> 00:16:25,991
ngay đó.

241
00:16:25,991 --> 00:16:30,971
Trời lạnh quá nên tôi đi
cửa hàng thể thao ngoài trời này

242
00:16:30,971 --> 00:16:32,141
và có được quần áo.

243
00:16:32,141 --> 00:16:34,211
Và anh chàng nói,
bộ quần áo này bạn ơi

244
00:16:34,211 --> 00:16:37,691
có thể ấm áp ở Bắc Cực.

245
00:16:37,691 --> 00:16:40,241
Tôi đã chết cóng trong đó
cùng bộ quần áo tối hôm đó.

246
00:16:40,241 --> 00:16:43,601
Nó đã thành công-- cái lạnh
đã ăn sâu vào xương.

247
00:16:43,601 --> 00:16:47,111
Chúng tôi đang quay cảnh này.

248
00:16:47,111 --> 00:16:54,991
Và đã đến lúc
chuyển sang phần cận cảnh.

249
00:16:54,991 --> 00:16:59,861
Và chúng tôi đã vào đó.

250
00:16:59,861 --> 00:17:04,691
Cả James và Donna đều
run rẩy, họ rất lạnh.

251
00:17:04,691 --> 00:17:06,581
Và nước mũi đang chảy ra
dưới mũi của họ.

252
00:17:06,581 --> 00:17:09,011
Mũi của họ có màu đỏ tươi.

253
00:17:09,011 --> 00:17:15,041
Và nó sẽ là một trò đùa
để cố gắng làm điều này ở đó

254
00:17:15,041 --> 00:17:17,771
vào ban đêm với thời tiết đó.

255
00:17:17,771 --> 00:17:23,100
Vì vậy chúng tôi đã kéo
cắm điện và về nhà.

256
00:17:23,100 --> 00:17:26,911
Ngày hôm sau, chúng tôi thức dậy.

257
00:17:26,911 --> 00:17:30,011
Có hai chân
tuyết trên mặt đất.

258
00:17:30,011 --> 00:17:34,121
Vì thế tất cả mọi thứ đều được cho là
để làm ngày hôm đó đã hết,

259
00:17:34,121 --> 00:17:36,491
bạn biết đấy, chúng tôi không thể làm được.

260
00:17:36,491 --> 00:17:41,561
Và sau đó tôi nghĩ có lẽ
Patty đã có ý tưởng, đến đây

261
00:17:41,561 --> 00:17:44,481
đến nơi làm việc của tôi.

262
00:17:44,481 --> 00:17:49,341
Và trên tầng hai lên
đoạn đường nối là khu vực bê tông này.

263
00:17:49,341 --> 00:17:51,351
Chúng tôi mở tất cả các cửa sổ.

264
00:17:51,351 --> 00:17:53,161
Mang theo một số cây.

265
00:17:53,161 --> 00:17:56,361
Và chúng ta có thể bắn chúng
cận cảnh ngay tại đó.

266
00:17:56,361 --> 00:17:58,761
Trời sẽ đủ lạnh
để nhìn thấy hơi thở của họ

267
00:17:58,761 --> 00:18:00,171
Và nó sẽ rất đẹp.

268
00:18:00,171 --> 00:18:05,181
Và đó chính xác là những gì chúng tôi đã làm,
trong nhà, ban ngày, chống lại hai

269
00:18:05,181 --> 00:18:07,271
chặt cây.

1
00:00:12,101 --> 00:00:14,831
 Tôi đã sử dụng những thứ này
bức ảnh từ thời gian

2
00:00:14,831 --> 00:00:21,281
đến lúc mọi người bước ra
của bóng tối, và tôi thích điều đó.

3
00:00:21,281 --> 00:00:27,311
Tôi thích chỉ nhìn thấy màu đen,
dặm và dặm màu đen.

4
00:00:27,311 --> 00:00:30,491
Và rồi từ đó
điều gì đó đến,

5
00:00:30,491 --> 00:00:35,301
và nó cứ đến
tiến về phía trước và bộc lộ chính nó.

6
00:00:35,301 --> 00:00:37,341
Nó rất đẹp.

7
00:00:37,341 --> 00:00:41,651
Vì vậy mọi người bước ra khỏi
bóng tối trông rất đẹp,

8
00:00:41,651 --> 00:00:46,511
nhưng ý tưởng của
bước ra từ bóng tối

9
00:00:46,511 --> 00:00:50,751
cuộc sống thực sự là như vậy.

10
00:00:50,751 --> 00:00:53,591
Vì vậy, nó là một cái gì đó
để suy nghĩ về

11
00:00:53,591 --> 00:00:57,541
Tôi có thứ này
về bóng tối.

12
00:00:57,541 --> 00:01:01,711
Bạn biết đấy, nếu có một phần của
khung hình thực sự tối,

13
00:01:01,711 --> 00:01:03,331
một lần nữa, nó giống như một căn phòng để mơ ước.

14
00:01:03,331 --> 00:01:06,121
Bạn không biết
đằng sau đó có gì.

15
00:01:06,121 --> 00:01:10,381
Nếu bạn nhìn thấy mọi thứ,
nó an toàn hơn.

16
00:01:10,381 --> 00:01:13,831
Đó là điều chưa biết, điều này
bóng tối, mọi thứ sắp ra

17
00:01:13,831 --> 00:01:15,661
của bóng tối.

18
00:01:15,661 --> 00:01:19,141
Cardwell thảo mộc
bắt đầu chiếu sáng.

19
00:01:19,141 --> 00:01:25,861
Thế giới "Eraserhead" này đã có
để có một cảm giác nhất định, sắp xếp

20
00:01:25,861 --> 00:01:31,351
quay ngược thời gian, khác
thế giới và Herb chủ yếu thắp sáng

21
00:01:31,351 --> 00:01:35,971
với những chú mực nhỏ này,
nhiều ngọn đèn nhỏ, nhỏ,

22
00:01:35,971 --> 00:01:39,601
những hồ nhỏ
nhẹ nhàng, đẹp quá.

23
00:01:39,601 --> 00:01:43,601
Mất mãi mãi, nhưng
nó rất đáng giá.

24
00:01:43,601 --> 00:01:48,721
Trong cảnh ân ái, chúng tôi
đầu tiên thắp nó bằng mực,

25
00:01:48,721 --> 00:01:51,551
và sau đó là tâm trạng
đã hoàn toàn sai lầm.

26
00:01:51,551 --> 00:01:55,161
Vì vậy chúng tôi chụp lại nó
với ánh sáng dịu nhẹ,

27
00:01:55,161 --> 00:01:57,641
nhưng thực ra vẫn
ánh sáng tối nhưng dịu

28
00:01:57,641 --> 00:02:00,171
nơi họ chỉ sắp xếp
phát sáng trong bóng tối.

29
00:02:00,171 --> 00:02:02,451
Nó thật đẹp.

30
00:02:02,451 --> 00:02:03,841
Nó thật kỳ diệu.

31
00:02:03,841 --> 00:02:07,271
Và người ta nói đen trắng là
khó sáng hơn nhiều so với màu sắc

32
00:02:07,271 --> 00:02:09,041
bởi vì bạn có
để phân biệt các thứ.

33
00:02:09,041 --> 00:02:11,681
Màu sắc riêng biệt
tự động, nhưng bạn

34
00:02:11,681 --> 00:02:14,411
lấy một chiếc quần đen
chống lại một chiếc tủ màu đen

35
00:02:14,411 --> 00:02:18,071
giống như chúng tôi đã thấy nhiều
lần trong "Eraserhead",

36
00:02:18,071 --> 00:02:20,231
bạn phải làm vành xe
thắp sáng chiếc quần đó

37
00:02:20,231 --> 00:02:21,731
hoặc họ chỉ pha trộn
đúng-- có vẻ như

38
00:02:21,731 --> 00:02:23,981
như không có chân.

39
00:02:23,981 --> 00:02:25,661
Đó là công việc khó khăn.

40
00:02:25,661 --> 00:02:27,521
Mọi hành động đều được vạch ra.

41
00:02:27,521 --> 00:02:30,011
Tất cả đèn đã được đặt.

42
00:02:30,011 --> 00:02:35,431
Và với Jack Nance đang chơi
Henry, nó giống như,

43
00:02:35,431 --> 00:02:38,141
biên đạo đấy bạn
biết đấy, đến tận thứ n--

44
00:02:38,141 --> 00:02:40,081
Jack thích làm
điều này, bạn biết đấy, chỉ

45
00:02:40,081 --> 00:02:42,931
để biết mọi
một động tác nhỏ.

46
00:02:42,931 --> 00:02:43,801
Và nó thật tuyệt vời.

47
00:02:43,801 --> 00:02:45,721
Herb có thể thôi, bạn
biết đấy, quay số trong đèn

48
00:02:45,721 --> 00:02:47,701
để nắm bắt điều này và để cho
cái này đi vào bóng tối

49
00:02:47,701 --> 00:02:49,411
và đi ra ngoài và lấy cái này.

50
00:02:49,411 --> 00:02:51,991
Nó rất đẹp,
rất, rất đẹp.

51
00:03:03,511 --> 00:03:05,711
Freddie Francis bị bắn
"Con trai và người yêu."

52
00:03:05,711 --> 00:03:07,711
Freddie biết trắng đen.

53
00:03:07,711 --> 00:03:14,101
Và Freddie cũng là người Anh
và biết những lúc đó

54
00:03:14,101 --> 00:03:17,641
có đèn gas và
điện sớm,

55
00:03:17,641 --> 00:03:23,461
những loại bệnh viện này và
tâm trạng của họ, toàn bộ sự việc,

56
00:03:23,461 --> 00:03:24,391
Nước Anh thời Victoria.

57
00:03:34,461 --> 00:03:37,481
Vì vậy đây là sự khởi đầu của
cuộc Cách mạng Công nghiệp.

58
00:03:37,481 --> 00:03:43,331
Và khói, ống khói,
máy móc, tất cả những thứ này

59
00:03:43,331 --> 00:03:47,111
đang đi vào
tồn tại, và vì vậy họ

60
00:03:47,111 --> 00:03:51,521
phải ở trên thế giới
của "Người Voi".

61
00:03:51,521 --> 00:03:55,151
Philadelphia là của tôi
ảnh hưởng lớn nhất,

62
00:03:55,151 --> 00:03:58,841
và tất cả kiến trúc
Tôi đã yêu.

63
00:03:58,841 --> 00:04:02,381
Tôi đã yêu
ngành công nghiệp ống khói.

64
00:04:02,381 --> 00:04:08,341
Khói và lửa, tất cả tiếng ồn,
máy móc, thép,

65
00:04:08,341 --> 00:04:14,391
những ngôi nhà họ đã sống
trong cuộc sống tưởng tượng,

66
00:04:14,391 --> 00:04:16,701
nó chỉ là ly kỳ đối với tôi.

67
00:04:16,701 --> 00:04:20,850
Tất cả đã xuất hiện
của Philadelphia.

68
00:04:20,850 --> 00:04:22,921
Vấn đề duy nhất
Tôi đã từng-- bạn

69
00:04:22,921 --> 00:04:25,891
biết đấy, rất nhiều lần
Freddie không muốn làm

70
00:04:25,891 --> 00:04:28,021
trời tối như tôi muốn.

71
00:04:28,021 --> 00:04:29,651
Và anh ấy sẽ luôn luôn
nói Lynch muốn

72
00:04:29,651 --> 00:04:34,201
trời tối quá bạn không thể nhìn thấy
nó, nhưng điều đó không đúng.

73
00:04:34,201 --> 00:04:35,921
Có một tâm trạng.

74
00:04:35,921 --> 00:04:42,811
Và còn nữa, London, bạn biết đấy
vào những ngày đó, bạn biết đấy,

75
00:04:42,811 --> 00:04:47,881
họ nói sương mù và khói bụi,
bạn biết đấy, nó rất dày.

76
00:04:47,881 --> 00:04:51,421
Bạn biết đấy, bạn muốn điều đó
loại cảm giác ở khắp mọi nơi,

77
00:04:51,421 --> 00:04:56,041
và rất nhiều lần
thực sự, thực sự tối

78
00:04:56,041 --> 00:05:00,361
và tâm trạng, đặc biệt là vào ban đêm.

79
00:05:00,361 --> 00:05:02,231
Freddie đã
hoàn toàn tuyệt vời,

80
00:05:02,231 --> 00:05:04,921
đã trở thành một người vĩ đại,
người bạn tuyệt vời của tôi.

81
00:05:04,921 --> 00:05:10,741
Và sau "Người Voi",
anh ấy quay "Dune" và sau "Dune"

82
00:05:10,741 --> 00:05:13,111
anh ấy đã quay "Câu chuyện thẳng thắn."

83
00:05:20,201 --> 00:05:23,661
Vở kịch trên sân khấu là
chụp nhiều góc độ khác nhau.

84
00:05:23,661 --> 00:05:26,321
Vì vậy tất cả các mảnh đã được
đó, nhưng, bạn biết đấy,

85
00:05:26,321 --> 00:05:30,641
vở kịch, nếu nó vừa mới quay
thẳng thắn, là, bạn biết đấy--

86
00:05:30,641 --> 00:05:34,601
mặc dù nó rất hay
chơi, nó khá nhàm chán.

87
00:05:34,601 --> 00:05:37,751
Và điều này được nhìn thấy qua
đôi mắt của, bạn biết đấy,

88
00:05:37,751 --> 00:05:40,841
John Merrick, và
nó thật kỳ diệu đối với anh ấy.

89
00:05:40,841 --> 00:05:44,221
Vì vậy nó phải cảm thấy nhiều hơn nữa
huyền diệu hơn chỉ là một sinh vật sống.

90
00:05:44,221 --> 00:05:48,197


91
00:06:37,451 --> 00:06:42,081
Sẽ thật dễ dàng để làm điều đó
ngày nay bằng kỹ thuật số, thật dễ dàng.

92
00:06:42,081 --> 00:06:46,271
Nhưng rồi nó đã như vậy
khó khăn. Tất cả những điều này

93
00:06:46,271 --> 00:06:49,121
phải đi vào một quang học
máy in và nhận được, bạn biết đấy,

94
00:06:49,121 --> 00:06:51,041
tất cả những điều nhỏ nhặt
tan biến và mờ dần

95
00:06:51,041 --> 00:06:53,111
và tất cả những thứ khác nhau này.

96
00:06:53,111 --> 00:06:56,051
Đặt tất cả lại với nhau
phải được lên kế hoạch

97
00:06:56,051 --> 00:07:02,021
vào khung và thực sự là
đoán và nói ra.

98
00:07:02,021 --> 00:07:03,941
Và nó đang đến gần
sự kết thúc của hỗn hợp.

99
00:07:03,941 --> 00:07:07,991
Thứ đó vẫn chưa
cắt vào phim.

100
00:07:07,991 --> 00:07:09,138
Phải mất nhiều tuần.

101
00:07:09,138 --> 00:07:10,721
Và nếu có điều gì đó
sai lầm, bạn sẽ

102
00:07:10,721 --> 00:07:13,071
phải bắt đầu lại từ đầu.

103
00:07:13,071 --> 00:07:19,821
Đó là một điều đã
được xây dựng và mất một thời gian dài

104
00:07:19,821 --> 00:07:20,891
trên máy in quang học.

105
00:07:27,271 --> 00:07:31,921
Trong "Eraserhead", tôi sẽ
làm những bảng phân cảnh nhỏ này

106
00:07:31,921 --> 00:07:34,291
và loại công việc
mọi thứ đều dành cho riêng tôi

107
00:07:34,291 --> 00:07:40,001
và đưa chúng cho Herb hoặc Fred xem,
nhưng chủ yếu là tôi chỉ vẽ chúng.

108
00:07:40,001 --> 00:07:42,981
Và tôi sẽ thay đổi
đôi khi họ cũng vậy.

109
00:07:42,981 --> 00:07:47,051
Nhưng tôi luôn nói rằng, bạn
biết, giống như, một lần nữa,

110
00:07:47,051 --> 00:07:49,421
ý thức chung cho đặc biệt
những bức ảnh hiệu ứng hoặc những thứ

111
00:07:49,421 --> 00:07:52,001
liên quan đến rất nhiều thứ
cần phải đến với nhau,

112
00:07:52,001 --> 00:07:54,611
mọi người cần phải
biết đấy, những điều đó

113
00:07:54,611 --> 00:07:58,211
được nói đến và
được rút ra và tổ chức

114
00:07:58,211 --> 00:08:01,211
vì thế có rất nhiều thứ khác nhau
mọi người biết chính xác những gì cần

115
00:08:01,211 --> 00:08:04,991
phải được thực hiện khi nào và như thế nào.

116
00:08:04,991 --> 00:08:19,621
Tôi đã in lên như thế
những hình vuông nhỏ 1,85 này.

117
00:08:19,621 --> 00:08:24,871
Họ đã lên hết rồi
và xuống trang.

118
00:08:24,871 --> 00:08:32,501
Và sau đó tôi sẽ nói,
có tủ quần áo ở đây,

119
00:08:32,501 --> 00:08:40,281
và sau đó tôi sẽ có
Henry, bộ đồ của anh ấy đây.

120
00:08:40,281 --> 00:08:46,361
Và tôi sẽ có cái hộp trên đó
bức tường ở đây và một cái cây ở đây.

121
00:08:50,941 --> 00:08:54,652
Và có thể anh ấy sẽ
vươn tới để có được một cái gì đó

122
00:08:58,801 --> 00:09:00,774
Vì vậy, nó sẽ như thế.

123
00:09:00,774 --> 00:09:02,691
Vâng, họ có một chút
lớn hơn thế một chút,

124
00:09:02,691 --> 00:09:06,861
và tôi đang sử dụng một cây bút
thay vì một điểm đánh dấu,

125
00:09:06,861 --> 00:09:10,451
vì vậy họ có một chút
chi tiết tốt hơn một chút.

126
00:09:10,451 --> 00:09:14,341
Nhưng rồi Henry-- chuyện
về màn ảnh rộng,

127
00:09:14,341 --> 00:09:17,761
màn hình khá rộng, là
Tóc của Henry cao.

128
00:09:17,761 --> 00:09:21,511
Vì thế tôi sẽ, bạn biết đấy,
phải, bạn biết đấy--

129
00:09:24,159 --> 00:09:25,826
tóc của anh ấy có lẽ
sẽ đi ra khỏi khung hình.

130
00:09:30,861 --> 00:09:34,451
Và tôi sẽ đi cùng, bạn
biết, hãy làm theo trình tự.

1
00:00:00,021 --> 00:00:09,981
[ÂM NHẠC - JULEE CRUISE,
 "BÍ ẨN TÌNH YÊU"]

2
00:00:09,981 --> 00:00:12,967
Đúng?

3
00:00:12,967 --> 00:00:13,467
 Vâng.

4
00:00:23,676 --> 00:00:33,885
(Hát) Đôi khi một
gió thổi và bạn và tôi--

5
00:00:37,931 --> 00:00:42,891
 Âm nhạc, như mọi người
biết, thật kỳ diệu.

6
00:00:42,891 --> 00:00:51,221
Và những gì bạn cố gắng làm trong một
phim có nhạc đúng.

7
00:00:51,221 --> 00:00:56,471
Âm nhạc, theo suy nghĩ của tôi, phải
kết hôn với hình ảnh.

8
00:00:56,471 --> 00:01:00,191
Nó phải thành lập một liên minh.

9
00:01:00,191 --> 00:01:03,701
Và nó không thể chỉ là
bất kỳ bản nhạc nào.

10
00:01:03,701 --> 00:01:06,341
Nó phải là
đúng đoạn nhạc.

11
00:01:06,341 --> 00:01:09,111
Có thể có, ngoài
của 10 nghìn tỷ mảnh,

12
00:01:09,111 --> 00:01:11,251
10 điều đó sẽ hiệu quả.

13
00:01:11,251 --> 00:01:15,021
Nhưng khi bạn chọn một, bạn
chọn nó vì nó kết hôn.

14
00:01:15,021 --> 00:01:18,824
Và rồi con đường
âm nhạc vang lên--

15
00:01:18,824 --> 00:01:21,931
Anh yêu em, Jeffrey.

16
00:01:21,931 --> 00:01:25,332
--và cách nó tăng giảm--

17
00:01:25,332 --> 00:01:28,101
 Tôi cũng yêu bạn.

18
00:01:28,101 --> 00:01:32,301
 --và mọi việc diễn ra như thế nào
out cũng rất quan trọng.

19
00:01:32,301 --> 00:01:35,991
Vì vậy, nó cảm thấy đúng
khi nó đang di chuyển.

20
00:01:35,991 --> 00:01:41,551
Và một niềm hy vọng là, khi tất cả
những yếu tố này kết hợp với nhau,

21
00:01:41,551 --> 00:01:44,909
rằng thứ đó có thể nhảy và
là thứ đó-- toàn bộ là

22
00:01:44,909 --> 00:01:46,326
lớn hơn
tổng của các bộ phận.

23
00:01:56,631 --> 00:02:00,221
Chuyện này-- ồ, đó là một câu chuyện dài,
cái này-- cái này-- cái này.

24
00:02:04,201 --> 00:02:08,611
Đó là câu chuyện về cuộc gặp gỡ của tôi
Angelo Badalamenti.

25
00:02:08,611 --> 00:02:14,771
Tôi muốn có "Bài hát cho
Siren" của This Mortal Coil

26
00:02:14,771 --> 00:02:17,351
tham gia "Blue Velvet".

27
00:02:17,351 --> 00:02:22,341
Và Fred Caruso, Chúa phù hộ
trái tim anh, nhìn vào nó.

28
00:02:22,341 --> 00:02:25,211
Và họ muốn một
rất nhiều tiền.

29
00:02:25,211 --> 00:02:26,921
Và Fred nói,
David, anh luôn luôn

30
00:02:26,921 --> 00:02:32,541
viết những điều nhỏ nhặt này lên
những mảnh giấy, những thứ này.

31
00:02:32,541 --> 00:02:38,921
Tại sao bạn không viết gì đó
và gửi nó cho Angelo?

32
00:02:38,921 --> 00:02:42,971
Và anh ấy sẽ viết một bài hát cho việc này.

33
00:02:42,971 --> 00:02:48,101
Tôi nói, Fred, có 25
nghìn tỷ bài hát trên thế giới.

34
00:02:48,101 --> 00:02:54,001
Tôi muốn "Bài hát cho Siren"
của This Mortal Coil.

35
00:02:54,001 --> 00:02:56,773
Điều gì khiến bạn nghĩ tôi có thể
viết những điều nhỏ nhặt này

36
00:02:56,773 --> 00:02:58,481
trên một tờ giấy,
gửi chúng tới Angelo,

37
00:02:58,481 --> 00:03:01,651
anh ấy sẽ làm
cái gì đó để đầu đó?

38
00:03:01,651 --> 00:03:04,971
không có cái nào khác
bài hát mà tôi muốn.

39
00:03:04,971 --> 00:03:07,581
Thế là chuyện này dẫn đến chuyện khác.

40
00:03:07,581 --> 00:03:11,601
Và cuối cùng, tôi đã gửi
những cái nhỏ này co lại

41
00:03:11,601 --> 00:03:15,311
gửi đến Angelo, những lời bài hát này.

42
00:03:15,311 --> 00:03:16,971
Angelo cười nhạo họ.

43
00:03:16,971 --> 00:03:18,741
Anh ấy nói, chúng không có vần điệu.

44
00:03:18,741 --> 00:03:21,701
Họ không giống
lời bài hát truyền thống.

45
00:03:21,701 --> 00:03:25,618
Anh ấy đã thử một điều
điều đó không hiệu quả.

46
00:03:25,618 --> 00:03:26,951
Và anh ấy nói, à, có chuyện gì vậy?

47
00:03:26,951 --> 00:03:29,141
Tôi đã nói, nó phải
âm thanh-- âm thanh thiên thần.

48
00:03:29,141 --> 00:03:30,041
Nó phải nổi.

49
00:03:30,041 --> 00:03:33,701
Bạn biết đấy, nó phải có
sự bồng bềnh như thiên thần này.

50
00:03:33,701 --> 00:03:36,791
Vậy là anh ta đã có được Julie Cruz.

51
00:03:36,791 --> 00:03:40,271
Và Julee Cruise và
Angelo đã làm việc trên nó.

52
00:03:40,271 --> 00:03:43,766
Và sau đó nó có cái này
cảm giác rất, rất đẹp.

53
00:03:49,461 --> 00:03:53,721
Tôi vẫn yêu, và
sẽ luôn yêu thương,

54
00:03:53,721 --> 00:03:57,681
Phiên bản của Mortal Coil này
của "Bài hát của Siren."

55
00:03:57,681 --> 00:04:01,101
Nhưng tôi phải sử dụng nó trong "Lost
Highway", bạn biết đấy, sau chuyện này.

56
00:04:01,101 --> 00:04:07,521
Vậy-- nhưng "Bí ẩn tình yêu"
có cảm giác tốt về điều này.

57
00:04:07,521 --> 00:04:15,101
Và hóa ra là,
trong cuốn sách của tôi, một bài hát hay.

58
00:04:15,101 --> 00:04:19,201
Khi chúng tôi bắt đầu
làm việc cùng nhau,

59
00:04:19,201 --> 00:04:23,671
tôi sẽ ngồi cạnh
Angelo trên ghế đàn piano.

60
00:04:23,671 --> 00:04:26,011
Đó là một cây đàn piano Rhodes.

61
00:04:26,011 --> 00:04:30,831
tôi sẽ nói chuyện với
Angelo bằng lời nói.

62
00:04:30,831 --> 00:04:34,661
Và Angelo sẽ chơi lời của tôi.

63
00:04:34,661 --> 00:04:36,921
Và nếu tôi không thích
anh ấy đang chơi cái gì,

64
00:04:36,921 --> 00:04:39,801
Tôi sẽ thay đổi lời nói của tôi.

65
00:04:39,801 --> 00:04:46,101
Và rồi dần dần
chút thôi, lời nói của tôi đang thay đổi

66
00:04:46,101 --> 00:04:51,891
khiến Angelo phải thi đấu
một cái gì đó vừa đúng.

67
00:04:51,891 --> 00:04:55,551
Và một lần Angelo bắt được
thứ mà tôi thích,

68
00:04:55,551 --> 00:04:58,871
anh ấy sẽ cất cánh.

69
00:04:58,871 --> 00:05:01,511
Và đó là một phép thuật--

70
00:05:01,511 --> 00:05:05,381
một điều kỳ diệu
điều đó đang diễn ra.

71
00:05:05,381 --> 00:05:10,211
Một khi anh ta bắt được một thứ, điều này
tài năng tuyệt vời của Angelo đó

72
00:05:10,211 --> 00:05:15,071
kéo dây trái tim của bạn, điều này
những thứ đẹp đẽ nhất sẽ xuất hiện.

73
00:05:15,071 --> 00:05:18,981
Và nhiều lần tôi bắt đầu
khóc, nó thật đẹp.

74
00:05:18,981 --> 00:05:20,591
Thật không thể tin được.

75
00:05:20,591 --> 00:05:26,291
Tôi làm việc theo cách đó với Angelo
cho đến ngày nay vẫn còn nói chuyện,

76
00:05:26,291 --> 00:05:27,221
và anh ấy đang chơi.

77
00:05:34,061 --> 00:05:41,361
Alan Splet bị mù về mặt pháp lý.

78
00:05:41,361 --> 00:05:43,191
Anh ấy đeo kính áp tròng.

79
00:05:43,191 --> 00:05:46,581
Nhưng nếu anh ta có
đeo kính vào, họ

80
00:05:46,581 --> 00:05:50,311
là cổ điển
Kính chai cocacola.

81
00:05:50,311 --> 00:05:53,131
Và thế là anh ấy không thể có được
bằng lái xe.

82
00:05:53,131 --> 00:05:57,261
Thế nên tôi luôn nghĩ rằng
thính giác này

83
00:05:57,261 --> 00:06:04,671
đã đi lên Al để bù đắp
vì anh ta, bạn biết đấy, bị mù.

84
00:06:04,671 --> 00:06:19,301
Và ngoài ra, Al cũng yêu, ừm, cao
âm thanh chất lượng, sạch sẽ, đầy đủ

85
00:06:19,301 --> 00:06:20,101
âm thanh.

86
00:06:20,101 --> 00:06:26,911
Vậy nên hãy điều khiển mọi thứ và nhận được--
và anh ấy muốn thử nghiệm.

87
00:06:26,911 --> 00:06:35,761
Thế là anh yêu em biết thu
âm thanh và, ít nhất là với tôi,

88
00:06:35,761 --> 00:06:38,391
tạo ra âm thanh.

89
00:06:38,391 --> 00:06:45,241
Nhưng anh ấy vừa có một ngày tuyệt vời
tai và xác thực--

90
00:06:45,241 --> 00:06:50,191
đích thực, tự nhiên
những điều được ghi lại

91
00:06:50,191 --> 00:06:53,821
một cách hoàn hảo nhất.

92
00:06:53,821 --> 00:06:57,691
Và kỹ thuật, bạn
biết đấy, thiên tài nữa.

93
00:06:57,691 --> 00:07:00,991
Anh ấy thực sự là một người theo chủ nghĩa hoàn hảo.

94
00:07:00,991 --> 00:07:04,261
Đó là điều Al-- anh ấy biết
đó chính là điều tôi muốn

95
00:07:04,261 --> 00:07:07,511
Và thế là Al, khi anh ấy
đã làm việc với bất kỳ ai,

96
00:07:07,511 --> 00:07:10,711
anh ấy sẽ cố gắng tìm
âm thanh, chất lượng tốt nhất

97
00:07:10,711 --> 00:07:14,611
âm thanh, hoặc tốt nhất--

98
00:07:14,611 --> 00:07:16,981
bạn biết đấy, hãy tạo ra
chất lượng tốt nhất,

99
00:07:16,981 --> 00:07:19,681
âm thanh đặc biệt cho bộ phim đó.

100
00:07:19,681 --> 00:07:23,026
Tôi có thể nói với bạn một
ví dụ về âm Al

101
00:07:23,026 --> 00:07:27,541
và tôi đã xây dựng cho "Eraserhead."

102
00:07:27,541 --> 00:07:35,861
Chúng tôi đổ đầy nước vào bồn tắm
và thả nổi một dòng nước Sparkletts

103
00:07:35,861 --> 00:07:43,251
chai chỉ vừa đủ, hầu như không
chạm vào chai nước,

104
00:07:43,251 --> 00:07:45,451
và một chiếc micro ở bên trong--

105
00:07:45,451 --> 00:07:49,701
bạn biết đấy, ở nửa bên trong
chai nước Sparkletts,

106
00:07:49,701 --> 00:07:55,891
và chỉ nhẹ nhàng di chuyển
nó xung quanh bồn tắm.

107
00:07:55,891 --> 00:08:01,531
Và nó có cái này
thanh tao tuyệt vời--

108
00:08:01,531 --> 00:08:03,421
đó là một âm thanh độc đáo.

109
00:08:03,421 --> 00:08:09,601
Nó có một phẩm chất thanh tao
kiểu như nhảy múa và nó chuyển động.

110
00:08:09,601 --> 00:08:14,161
Và nó ở trong "Eraserhead" trong
cảnh với cô gái xinh đẹp

111
00:08:14,161 --> 00:08:19,831
băng qua hành lang và Henry bước vào
chiếc giường-- bạn biết đấy, cảnh tình yêu.

112
00:08:32,805 --> 00:08:36,550
[BÉ KHÓC]

1
00:00:14,151 --> 00:00:16,236
 Khi nào thì thích hợp
để phá vỡ các quy tắc?

2
00:00:20,311 --> 00:00:27,131
Thành thật mà nói, ngoại trừ
giao thông, tôi tin ông Eddie.

3
00:00:27,131 --> 00:00:28,781
Và tôi tin vào ông Eddie.

4
00:00:28,781 --> 00:00:30,798
 Bạn có biết có bao nhiêu
cái xe chết tiệt đó dài quá

5
00:00:30,798 --> 00:00:33,811
cần phải dừng một chiếc ô tô
ở tốc độ 35 dặm một giờ?

6
00:00:33,811 --> 00:00:38,391
 Việc cắt đuôi đó thực sự là
tệ và mọi người nên dừng lại

7
00:00:38,391 --> 00:00:42,891
về biển báo dừng và đèn đỏ.

8
00:00:42,891 --> 00:00:47,371
Nhưng trong điện ảnh, tôi
không thích các quy tắc.

9
00:01:20,611 --> 00:01:23,791
Chúng tôi quay trung tâm thành phố LA.

10
00:01:23,791 --> 00:01:28,351
Tôi thậm chí còn không biết rằng tôi
biết rằng bạn cần giấy phép.

11
00:01:28,351 --> 00:01:33,571
Vì thế chúng tôi vừa đi xuống đó
bắn súng một cách vô tội

12
00:01:33,571 --> 00:01:38,161
và tìm thấy một số điều tuyệt vời
những nơi đẹp đẽ.

13
00:01:38,161 --> 00:01:44,021
Và đây là vào đầu những năm 70.

14
00:01:44,021 --> 00:01:46,381
Và không có hình vẽ bậy.

15
00:01:46,381 --> 00:01:51,181
Tôi sẽ khuyên mọi người nên
đi ra ngoài và chụp trộm

16
00:01:51,181 --> 00:01:53,261
mà không có giấy phép?

17
00:01:53,261 --> 00:02:00,261
Bạn biết đấy, tôi biết rằng Werner
Herzog sẽ muốn làm điều đó.

18
00:02:00,261 --> 00:02:03,591
Tôi muốn làm điều đó.

19
00:02:03,591 --> 00:02:14,741
Nhưng tôi nghĩ chúng ta đang sống trong một
thế giới bây giờ tốt đẹp hơn

20
00:02:14,741 --> 00:02:22,556
để đi và lấy những giấy phép đó.

21
00:02:25,231 --> 00:02:30,421
Và rất nhiều lần, chúng sẽ có tác dụng
với bạn nếu ngân sách của bạn thấp

22
00:02:30,421 --> 00:02:35,851
và bạn biết đấy, một sinh viên
phim hoặc bất cứ điều gì nhưng.

23
00:02:35,851 --> 00:02:42,151
Và nó cũng rất quan trọng
đi, khi bạn đi ra ngoài,

24
00:02:42,151 --> 00:02:46,701
một cách an toàn vậy
không ai bị thương cả.

25
00:02:46,701 --> 00:02:50,437
Tốt hơn là mọi người nên an toàn
con đường xung quanh, tôi nghĩ vậy.

26
00:02:50,437 --> 00:02:53,413


27
00:03:51,971 --> 00:03:54,851
Đó là một phần của
dự án Lumiere này

28
00:03:54,851 --> 00:03:56,741
nơi họ hỏi 40
giám đốc khác nhau

29
00:03:56,741 --> 00:04:02,021
để làm một bộ phim bằng cách sử dụng
anh em nhà Lumiere nguyên thủy

30
00:04:02,021 --> 00:04:06,191
máy ảnh, được làm bằng
gỗ, gỗ đẹp, đồng thau,

31
00:04:06,191 --> 00:04:08,331
và kính.

32
00:04:08,331 --> 00:04:15,921
Và thỏa thuận đã được
bạn đã có ba lần.

33
00:04:15,921 --> 00:04:20,230
Và mỗi lần lấy là
khoảng 55 giây

34
00:04:20,230 --> 00:04:26,621
trong một ngôi nhà nhỏ xinh bằng gỗ
máy ảnh quay tay tạp chí.

35
00:04:26,621 --> 00:04:30,311
Và bạn có ba lần.

36
00:04:30,311 --> 00:04:31,991
Bạn phải sử dụng ánh sáng tự nhiên.

37
00:04:31,991 --> 00:04:34,121
Bạn không thể chỉnh sửa.

38
00:04:34,121 --> 00:04:37,801
Nhưng bạn có thể đặt
trong âm thanh hoặc âm nhạc.

39
00:04:37,801 --> 00:04:42,171
Và đó là một lần thực hiện liên tục.

40
00:04:42,171 --> 00:04:43,401
Máy ảnh cũng vậy.

41
00:04:43,401 --> 00:04:44,781
Các ống kính đều giống nhau.

42
00:04:44,781 --> 00:04:46,821
Chuyển động vẫn như cũ.

43
00:04:46,821 --> 00:04:48,831
Và đó là những quy tắc.

44
00:04:48,831 --> 00:04:51,111
Tôi đang ở trong xưởng gỗ của mình.

45
00:04:51,111 --> 00:05:00,211
Và tôi có ý tưởng khác biệt này
bộ và di chuyển từ một nơi

46
00:05:00,211 --> 00:05:03,031
đến cái khác.

47
00:05:03,031 --> 00:05:07,093
Và sau đó là Gary D'Amico
và Phil đã xây dựng chiếc hộp này.

48
00:05:07,093 --> 00:05:08,551
Bạn vừa kéo
sợi dây nhỏ này.

49
00:05:08,551 --> 00:05:10,681
Và cánh cửa vừa đóng sầm lại.

50
00:05:10,681 --> 00:05:11,791
Và nó hoàn toàn đen.

51
00:05:11,791 --> 00:05:13,681
Và sau đó chúng tôi sẽ đi đến một bộ khác.

52
00:05:13,681 --> 00:05:15,571
Và chúng sẽ bay mở.

53
00:05:15,571 --> 00:05:17,546
Và sau đó họ sẽ,
bạn biết đấy, đóng sầm lại.

54
00:05:17,546 --> 00:05:19,171
Sau đó chúng tôi chuyển đến
nơi khác hoặc nơi này--

55
00:05:19,171 --> 00:05:22,831
chúng ta sẽ mở đầu bằng khói
và đi tới số bốn--

56
00:05:22,831 --> 00:05:25,771
Người mẹ ở
bắt đầu trên chiếc ghế dài,

57
00:05:25,771 --> 00:05:28,171
họ tìm thấy cái nhỏ
cậu bé, cảnh sát.

58
00:05:28,171 --> 00:05:30,821
Sau đó nó đi tới
mẹ nằm trên đi văng.

59
00:05:30,821 --> 00:05:34,171
Sau đó nó đến với phụ nữ
và những con nai, bạn biết đấy,

60
00:05:34,171 --> 00:05:35,071
ở nơi này.

61
00:05:35,071 --> 00:05:39,721
Và sau đó họ phải di chuyển
chiếc ghế dài và người mẹ

62
00:05:39,721 --> 00:05:43,051
vòng quanh vào một nơi khác
một phần của bộ.

63
00:05:43,051 --> 00:05:46,141
Chúng tôi đã xây dựng những bộ này
của nhà Gary D'Amico.

64
00:05:46,141 --> 00:05:47,881
Nó rất vui.

65
00:05:47,881 --> 00:05:54,781
Đôi khi, những hạn chế có thể
gợi lên những ý tưởng thực sự tuyệt vời

66
00:05:54,781 --> 00:05:56,941
cung cấp các giải pháp.

67
00:05:56,941 --> 00:06:02,231
Điều đó thực sự đúng, cần thiết
là mẹ của phát minh.

68
00:06:02,231 --> 00:06:07,391
Những thứ này chảy ra
đôi khi có những hạn chế.

69
00:06:07,391 --> 00:06:09,541
Và nếu bạn có hàng tấn
về tiền, bạn chỉ

70
00:06:09,541 --> 00:06:10,981
đừng nghĩ về những điều đó

71
00:06:10,981 --> 00:06:13,571
Bạn chỉ biết, bạn biết, cái gì
cách thông thường để làm điều đó là,

72
00:06:13,571 --> 00:06:14,971
và bạn làm điều đó.

73
00:06:14,971 --> 00:06:17,341
Nhưng nếu bạn có
hạn chế nhé bạn

74
00:06:17,341 --> 00:06:20,251
có thể nghĩ ra
ý tưởng để làm cho nó hoạt động.

75
00:06:20,251 --> 00:06:23,161
Và nó thậm chí có thể
trở nên thú vị hơn,

76
00:06:23,161 --> 00:06:28,364
bạn biết đấy, hơn là
giải quyết bằng tiền.

1
00:00:00,021 --> 00:00:02,766


2
00:00:12,351 --> 00:00:17,381
 Khi bạn đưa ra một quyết định, bạn
cho rằng đó là một quyết định đúng đắn.

3
00:00:17,381 --> 00:00:23,041
Và đôi khi, nó chậm
chuyển động nhận ra rằng không phải vậy.

4
00:00:23,041 --> 00:00:25,571
Đôi khi, nó nhanh chóng.

5
00:00:25,571 --> 00:00:29,291
Nhưng bạn nghĩ đó là
điều đúng đắn.

6
00:00:29,291 --> 00:00:33,231
Trên suốt chặng đường, mỗi người
ngày, từng khoảnh khắc,

7
00:00:33,231 --> 00:00:35,561
chúng tôi đang đưa ra quyết định.

8
00:00:35,561 --> 00:00:44,251
Và bạn chỉ cần làm
điều tốt nhất bạn có thể.

9
00:00:44,251 --> 00:00:49,791
Nếu mọi chuyện trở nên
thất bại như những gì đã xảy ra

10
00:00:49,791 --> 00:00:55,986
với tôi trên '"Dune," tôi nói
đó là một điều may mắn theo một cách nào đó.

11
00:00:58,801 --> 00:01:01,361
Không có nơi nào để
đi xuống xa hơn.

12
00:01:01,361 --> 00:01:03,121
Bạn chỉ có thể đi lên.

13
00:01:03,121 --> 00:01:07,491
Vì vậy, có một cảm giác tự do
điều đó bắt nguồn từ một thất bại.

14
00:01:07,491 --> 00:01:10,611
Nếu bạn có một
thành công, có loại

15
00:01:10,611 --> 00:01:13,701
giống như một cuộn trống kéo dài.

16
00:01:13,701 --> 00:01:16,921
Điều tốt nhất-- điều tiếp theo
tốt hơn là nên tốt như thế.

17
00:01:16,921 --> 00:01:18,761
Tốt hơn là nên tốt.

18
00:01:18,761 --> 00:01:21,141
Hoặc bạn đang đi
để đón nhận mùa thu.

19
00:01:21,141 --> 00:01:25,961
Vậy bạn có thể bắt đầu
thứ hai tự đoán.

20
00:01:25,961 --> 00:01:30,441
Và thế là có
nguy hiểm trong thành công.

21
00:01:30,441 --> 00:01:34,331
Tôi cứ tiếp tục quay lại
thành "Dune" như

22
00:01:34,331 --> 00:01:37,181
một thất bại lớn đối với bản thân tôi.

23
00:01:37,181 --> 00:01:41,901
Và làm "Blue Velvet"
ra khỏi đó.

24
00:01:41,901 --> 00:01:44,381
Vậy ra đó là sự hưng phấn--

25
00:01:44,381 --> 00:01:50,631
không nơi nào để đi ngoại trừ lên và một
cảm giác tự do và hưng phấn

26
00:01:50,631 --> 00:01:51,506
làm "Blue Velvet."

27
00:01:59,241 --> 00:02:02,731
Bạn không cần phải chịu đựng
để thể hiện sự đau khổ.

28
00:02:02,731 --> 00:02:04,431
Bạn không cần phải như vậy
tràn ngập sự hỗn loạn

29
00:02:04,431 --> 00:02:07,341
để thể hiện sự hỗn loạn,
có nó trong câu chuyện.

30
00:02:07,341 --> 00:02:10,071
Tôi không biết chuyện gì đang xảy ra
trong đầu các nghệ sĩ, bạn biết đấy.

31
00:02:10,071 --> 00:02:15,801
Nhưng tôi nghĩ tất cả đều tuyệt vời
những nghệ sĩ được yêu thích, bạn biết đấy,

32
00:02:15,801 --> 00:02:17,241
đang làm việc.

33
00:02:17,241 --> 00:02:20,931
Và rất nhiều người nói,
à, bạn biết đấy, đau khổ

34
00:02:20,931 --> 00:02:22,611
tốt cho nghệ thuật.

35
00:02:22,611 --> 00:02:25,131
Hãy nhìn Van Gogh, họ nói.

36
00:02:25,131 --> 00:02:28,941
Và tôi nói, hãy lấy
một cái nhìn về van Gogh.

37
00:02:28,941 --> 00:02:34,671
Van Gogh không đi ra ngoài vẽ tranh
bởi vì anh ấy ghét nó hoặc anh ấy--

38
00:02:34,671 --> 00:02:36,741
lần duy nhất anh ấy
có lẽ đã hạnh phúc

39
00:02:36,741 --> 00:02:38,421
là khi anh ấy đang vẽ tranh.

40
00:02:38,421 --> 00:02:41,281
Anh vẽ vì
anh ấy thích vẽ.

41
00:02:41,281 --> 00:02:43,751
Và phần còn lại của cuộc đời anh
đã khá khốn khổ.

42
00:02:43,751 --> 00:02:44,881
Anh ấy không bán gì cả.

43
00:02:44,881 --> 00:02:45,721
Anh ấy đã phá sản.

44
00:02:45,721 --> 00:02:47,701
Rất nhiều lần, anh ấy
chắc là đói lắm.

45
00:02:47,701 --> 00:02:50,041
Nhưng đó chỉ là lẽ thường thôi.

46
00:02:50,041 --> 00:02:54,061
Đau khổ giảm bớt
và đó là kẻ thù.

47
00:02:54,061 --> 00:02:57,011
Tiêu cực là
kẻ thù của sự sáng tạo

48
00:02:57,011 --> 00:02:58,771
Đó là lẽ thường.

49
00:02:58,771 --> 00:03:00,889
Nếu ai đó
họ nói, chán nản

50
00:03:00,889 --> 00:03:02,431
họ thậm chí không cảm thấy
thích ra ngoài

51
00:03:02,431 --> 00:03:04,261
trên giường chứ đừng nói đến việc làm việc.

52
00:03:04,261 --> 00:03:07,561
Nếu bạn buồn hoặc nếu bạn
chứa đầy sự giận dữ cay đắng,

53
00:03:07,561 --> 00:03:09,451
điều đó chiếm giữ tâm trí.

54
00:03:09,451 --> 00:03:10,771
Có thể bạn vẽ những bức tranh giận dữ.

55
00:03:10,771 --> 00:03:11,821
Vậy thì sao?

56
00:03:11,821 --> 00:03:14,731
Bạn có thể vẽ những bức tranh giận dữ
nhưng hãy hạnh phúc khi làm điều đó.

57
00:03:14,731 --> 00:03:19,801
Ý tưởng lãng mạn này-- nó
một ý tưởng của Pháp, tôi nói--

58
00:03:19,801 --> 00:03:23,371
anh chàng này đang đói
trên gác xép.

59
00:03:23,371 --> 00:03:26,801
Thật là lãng mạn.

60
00:03:26,801 --> 00:03:28,331
Anh ấy lạnh lùng.

61
00:03:28,331 --> 00:03:30,911
Anh ấy đang đói.

62
00:03:30,911 --> 00:03:32,711
Và nó thật lãng mạn.

63
00:03:32,711 --> 00:03:38,921
Thật là lãng mạn
cho tất cả mọi người trừ anh ấy.

64
00:03:38,921 --> 00:03:41,141
Nếu anh ấy thành thật,
anh ấy sẽ nói, tôi không muốn

65
00:03:41,141 --> 00:03:42,881
ở đây lạnh và cóng.

66
00:03:42,881 --> 00:03:45,701
Tôi không muốn sống thế này
trò đố chữ đó, bạn biết đấy,

67
00:03:45,701 --> 00:03:47,021
điều này thật tuyệt.

68
00:03:47,021 --> 00:03:48,881
Tôi không muốn bị chết đói.

69
00:03:48,881 --> 00:03:51,491
Tôi muốn cảm thấy tốt và vẽ.

70
00:03:51,491 --> 00:03:53,861
Nếu họ thực sự thành thật,
nó sẽ tốt hơn rất nhiều

71
00:03:53,861 --> 00:03:56,741
để thực hiện công việc và không
đau khổ và đặc biệt

72
00:03:56,741 --> 00:03:59,261
nếu họ biết thêm nhiều ý tưởng hơn
sẽ trôi chảy và công việc có thể,

73
00:03:59,261 --> 00:04:01,871
bạn biết đấy, nở hoa, bạn
biết, ai biết ở đâu.

74
00:04:08,231 --> 00:04:12,251
Phim truyện chính là thứ
điều đó hiện đang gặp rắc rối.

75
00:04:12,251 --> 00:04:17,081
Ngoại trừ cái gọi là
bom tấn mùa hè,

76
00:04:17,081 --> 00:04:21,031
mọi người không đến rạp hát.

77
00:04:21,031 --> 00:04:24,341
Họ xem truyền hình cáp
là ngôi nhà nghệ thuật mới

78
00:04:24,341 --> 00:04:27,041
và bạn đang ở đâu
sắp đi xem cái gì đó

79
00:04:27,041 --> 00:04:31,721
đó không phải là vào mùa hè
thể loại phim bom tấn.

80
00:04:31,721 --> 00:04:34,043
Và sẽ có giám đốc
cái đó sẽ xuất hiện

81
00:04:34,043 --> 00:04:36,001
về điều đó, các nhà làm phim rằng
sẽ thoát ra khỏi đó.

82
00:04:36,001 --> 00:04:37,391
Nó sẽ tỏa sáng.

83
00:04:37,391 --> 00:04:42,721
Và nó sắp xảy ra
ở thế giới đó một thời gian.

84
00:04:42,721 --> 00:04:47,761
Những điều đó, 2000 người ở
một cung điện lớn đẹp đẽ

85
00:04:47,761 --> 00:04:51,541
Nhà hát với một người khổng lồ
màn hình và âm thanh tuyệt vời

86
00:04:51,541 --> 00:04:57,581
tất cả đều xem cùng một bộ phim,
cái đó tôi không thấy

87
00:05:00,311 --> 00:05:04,421
Đường xưa, lấp đầy
rạp chiếu phim đêm này qua đêm khác,

88
00:05:04,421 --> 00:05:07,091
Tôi nghĩ là đã biến mất.

89
00:05:07,091 --> 00:05:09,521
Chúng ta đang mất khá nhiều.

90
00:05:09,521 --> 00:05:16,181
Bởi vì điều
Tôi đã phát hiện ra là

91
00:05:16,181 --> 00:05:22,141
khi bạn có một rạp hát
đầy người,

92
00:05:22,141 --> 00:05:27,111
phim chạy chậm hơn.

93
00:05:27,111 --> 00:05:30,891
Và trong một bộ phim truyện,
không có thời gian nghỉ thương mại.

94
00:05:30,891 --> 00:05:33,321
Không có sự nghỉ ngơi nào cả.

95
00:05:33,321 --> 00:05:37,461
Và bạn phải kéo
khán giả cho 2 cộng hoặc ba

96
00:05:37,461 --> 00:05:41,551
giờ và giữ chúng.

97
00:05:41,551 --> 00:05:45,841
Và với số lượng đó
mọi người, có vẻ như

98
00:05:45,841 --> 00:05:51,331
trở thành một loại trí thông minh
đó nổi lên trong nhóm.

99
00:05:51,331 --> 00:05:53,791
Họ có thể nghĩ trước bạn.

100
00:05:53,791 --> 00:05:55,591
Và họ có thể bỏ học.

101
00:05:55,591 --> 00:05:59,371
Và họ có thể-- bạn có
để có thể giữ chúng.

102
00:05:59,371 --> 00:06:01,711
Và đó là một công việc khó khăn.

103
00:06:01,711 --> 00:06:07,591
Với truyền hình cáp, nó
chỉ một hoặc hai hoặc ba hoặc bốn

104
00:06:07,591 --> 00:06:11,191
người trong phòng,
đó là một điều khác.

105
00:06:11,191 --> 00:06:14,851
Họ dễ tha thứ hơn,
một hoặc hai người.

106
00:06:14,851 --> 00:06:18,011
Một người là
vô cùng tha thứ.

107
00:06:18,011 --> 00:06:22,531
Họ sẽ-- họ sẽ không
như 2000 người trong một căn phòng.

108
00:06:22,531 --> 00:06:27,731
Và đó-- họ sẽ
tha thứ nhiều điều.

109
00:06:27,731 --> 00:06:30,961
Và nó chỉ là như vậy.

110
00:06:30,961 --> 00:06:35,641
Trong truyền hình, tôi nói nó mang lại
một cơ hội để tiếp tục

111
00:06:35,641 --> 00:06:37,051
câu chuyện.

112
00:06:37,051 --> 00:06:39,961
Và điều này đối với tôi thật đẹp--

113
00:06:39,961 --> 00:06:44,101
một câu chuyện diễn ra, và
nó khiến một thế giới diễn ra

114
00:06:44,101 --> 00:06:45,841
và các nhân vật đang đi.

115
00:06:45,841 --> 00:06:48,361
Và nó có thể đi và đi và đi.

116
00:06:48,361 --> 00:06:50,821
Và nó có thể, bạn
biết, phân nhánh ra.

117
00:06:50,821 --> 00:06:52,951
Và bạn có thể đi đây đi đó.

118
00:06:52,951 --> 00:06:57,091
Và những điều tuyệt vời có thể xảy ra
khi bạn đi sâu hơn vào nó.

119
00:06:57,091 --> 00:07:01,801
Nếu bạn xây dựng một bộ phim
cho khán giả,

120
00:07:01,801 --> 00:07:07,231
bởi vì phải mất một năm
hoặc hơn thế nữa để làm một bộ phim,

121
00:07:07,231 --> 00:07:10,321
khán giả đang đi
sẽ khác một năm

122
00:07:10,321 --> 00:07:11,851
khi việc đó đã xong.

123
00:07:11,851 --> 00:07:15,991
Và bạn có thể, bạn biết đấy,
đã bỏ lỡ thời gian đó.

124
00:07:15,991 --> 00:07:18,721
Nếu bạn luôn đúng với
ý tưởng và thực hiện

125
00:07:18,721 --> 00:07:23,491
nó tốt như bạn
có thể, và bạn thích nó,

126
00:07:23,491 --> 00:07:26,531
có thể những người khác cũng sẽ thích nó.

127
00:07:26,531 --> 00:07:28,261
Nhưng bạn không biết.

128
00:07:28,261 --> 00:07:32,641
Nếu bạn nghĩ về
khán giả và xây dựng nó cho họ,

129
00:07:32,641 --> 00:07:35,221
nó có thể-- bạn có
cũng là một cơ hội tốt,

130
00:07:35,221 --> 00:07:37,411
họ có thể ghét nó, bạn biết đấy.

131
00:07:37,411 --> 00:07:40,411
Nhưng bạn đã không xây dựng
nó cho chính bạn.

132
00:07:40,411 --> 00:07:45,991
Và nó giống như, với tôi,
đi sai đường.

133
00:07:45,991 --> 00:07:49,021
Xây dựng nó và làm cho nó
đúng với ý tưởng.

134
00:07:49,021 --> 00:07:53,911
Và bạn là người cuối cùng
nói và kiểm soát.

135
00:07:53,911 --> 00:07:59,251
Và sau đó khi bạn phát hành
nó, bạn đã mất kiểm soát.

136
00:07:59,251 --> 00:08:01,411
Bạn chỉ cần lấy những gì bạn nhận được.

137
00:08:01,411 --> 00:08:04,651
Nó có thể là một điều tuyệt vời,
thế giới rộng lớn, tươi đẹp.

138
00:08:04,651 --> 00:08:06,961
Tất cả chúng ta, như tôi đã nói,
khác nhau trên bề mặt.

139
00:08:06,961 --> 00:08:09,331
Vì vậy, hãy tìm cách riêng của bạn.

140
00:08:09,331 --> 00:08:11,641
Tìm tiếng nói của riêng bạn.

141
00:08:11,641 --> 00:08:20,646
Và, bạn biết đấy, sự thỏa hiệp
không phải là một lựa chọn

142
00:08:23,701 --> 00:08:29,221
Dạ cảm ơn mọi người rất nhiều
để nghe và xem.

143
00:08:29,221 --> 00:08:34,531
Tôi hy vọng MasterClass này
đã mang lại lợi ích cho bạn.

144
00:08:34,531 --> 00:08:39,781
Và tôi muốn chúc tất cả các bạn
mọi điều may mắn nhất.

145
00:08:39,781 --> 00:08:40,291
Bảo trọng.

146
00:08:40,291 --> 00:08:43,341

1
00:00:00,021 --> 00:00:02,865


2
00:00:06,191 --> 00:00:09,291
Tôi sẽ vẽ một bức tranh.

3
00:00:09,291 --> 00:00:14,501
Và bức vẽ này tôi gọi là
"Cánh đồng thống nhất của người nghèo" của tôi

4
00:00:14,501 --> 00:00:21,431
biểu đồ" để mô tả những gì
xảy ra và siêu việt như thế nào

5
00:00:21,431 --> 00:00:23,631
Thiền có tác dụng.

6
00:00:23,631 --> 00:00:28,891
Vì vậy tôi sẽ vẽ
một dòng này ở đây.

7
00:00:28,891 --> 00:00:33,411
Dòng này đại diện
bề mặt của sự sống--

8
00:00:33,411 --> 00:00:34,881
bề mặt.

9
00:00:34,881 --> 00:00:38,736
Chúng ta nhìn thấy các bề mặt, kim loại và gỗ.

10
00:00:46,131 --> 00:00:51,651
Bên này này
dòng, chúng tôi gọi là "vấn đề."

11
00:00:51,651 --> 00:00:57,281
Và bên này, chúng ta sẽ gọi
“tâm”, tâm và vật chất.

12
00:00:57,281 --> 00:01:00,311
Họ nói khoảng 300
hoặc 400 năm trước,

13
00:01:00,311 --> 00:01:02,161
những người này đã gọi
"các nhà khoa học,"

14
00:01:02,161 --> 00:01:05,911
họ muốn biết
"vấn đề" này là gì.

15
00:01:05,911 --> 00:01:06,841
Kim loại là gì?

16
00:01:06,841 --> 00:01:07,611
Đá là gì?

17
00:01:07,611 --> 00:01:08,411
Nước là gì?

18
00:01:08,411 --> 00:01:09,491
Xác thịt là gì?

19
00:01:09,491 --> 00:01:11,341
Nó thực sự là gì?

20
00:01:11,341 --> 00:01:14,931
Thế là họ bắt đầu
nhìn vào vấn đề.

21
00:01:14,931 --> 00:01:19,071
Và họ đã tìm thấy tế bào.

22
00:01:19,071 --> 00:01:21,111
Và họ đã đi một
sâu hơn một chút,

23
00:01:21,111 --> 00:01:23,201
và họ đã tìm thấy các phân tử.

24
00:01:23,201 --> 00:01:27,341
Hãy tưởng tượng nó như thế nào
để họ tìm thấy một phân tử.

25
00:01:27,341 --> 00:01:31,028
Sau đó họ đi sâu hơn,
và họ đã tìm thấy nguyên tử.

26
00:01:31,028 --> 00:01:32,611
Trong một thời gian dài,
họ nghĩ nguyên tử

27
00:01:32,611 --> 00:01:33,694
là hạt nhỏ nhất.

28
00:01:36,221 --> 00:01:40,901
Họ đã đi sâu hơn và
sâu sắc hơn cho đến khi họ

29
00:01:40,901 --> 00:01:46,241
tìm thấy cái mà họ gọi là
"hạt cơ bản"

30
00:01:46,241 --> 00:01:50,711
những hạt nhỏ nhất
trong sự biểu hiện,

31
00:01:50,711 --> 00:01:54,041
tất cả những hạt hạ nguyên tử này
ở đây-- boson, hadron,

32
00:01:54,041 --> 00:01:56,441
bất kể tất cả, các quark.

33
00:01:56,441 --> 00:02:03,691
Họ tìm thấy bốn lực lượng
tác động lên những hạt này, bốn

34
00:02:03,691 --> 00:02:05,611
lực lượng.

35
00:02:05,611 --> 00:02:10,621
Và ở mức độ sâu hơn, họ
nhận thấy rằng bốn lực lượng này

36
00:02:10,621 --> 00:02:12,931
đã trở thành ba.

37
00:02:12,931 --> 00:02:18,331
Hai cái này, điện từ
và lực lượng yếu, thống nhất.

38
00:02:18,331 --> 00:02:23,021
Và ở mức độ sâu hơn, họ
thấy ba trở thành hai.

39
00:02:23,021 --> 00:02:24,701
Trọng lực và sự thống nhất
về những điều này,

40
00:02:24,701 --> 00:02:26,951
đúng hơn là sự thống nhất lớn lao.

41
00:02:26,951 --> 00:02:31,661
Vào những năm 1970, hiện đại
khoa học, vật lý lượng tử,

42
00:02:31,661 --> 00:02:39,731
khám phá ra trường thống nhất,
sự thống nhất của tất cả các hạt

43
00:02:39,731 --> 00:02:43,151
và tất cả các lực lượng
trong sự biểu hiện.

44
00:02:43,151 --> 00:02:47,691
Trường thống nhất, thống nhất.

45
00:02:47,691 --> 00:02:51,471
Và trường này không hiển hiện--

46
00:02:51,471 --> 00:02:52,521
không biểu hiện.

47
00:02:52,521 --> 00:02:56,941
Không có biểu hiện
trong lĩnh vực này.

48
00:02:56,941 --> 00:03:02,011
Đó là một lĩnh vực không có gì cả.

49
00:03:02,011 --> 00:03:06,001
Tuy nhiên, ngay cả các nhà khoa học của chúng tôi cũng nói
rằng mọi thứ là một thứ

50
00:03:06,001 --> 00:03:10,051
đã xuất hiện từ đây
trường trong một quy trình

51
00:03:10,051 --> 00:03:14,071
họ nói là tự phát
sự phá vỡ đối xứng tuần tự,

52
00:03:14,071 --> 00:03:18,651
ngụ ý rằng lĩnh vực này
là sự đối xứng hoàn hảo.

53
00:03:18,651 --> 00:03:22,761
Khoa học Vệ đà cổ đại
luôn luôn và mãi mãi

54
00:03:22,761 --> 00:03:25,241
biết về lĩnh vực này.

55
00:03:25,241 --> 00:03:34,301
Và họ nói đó là một cánh đồng
của ý thức thuần khiết, bản thân

56
00:03:34,301 --> 00:03:38,741
giới thiệu ý thức thuần khiết.

57
00:03:38,741 --> 00:03:43,361
Thiền siêu việt
là một kỹ thuật tinh thần,

58
00:03:43,361 --> 00:03:47,081
một hình thức thiền cổ xưa
mang về lần này

59
00:03:47,081 --> 00:03:49,781
của Maharishi Mahesh Yogi.

60
00:03:49,781 --> 00:03:51,411
Anh ấy đã không làm được điều đó.

61
00:03:51,411 --> 00:03:54,011
Đó là một kỹ thuật cổ xưa.

62
00:03:54,011 --> 00:03:58,361
Và nó liên quan đến một câu thần chú.

63
00:03:58,361 --> 00:04:02,381
Và câu thần chú này rất
âm thanh, độ rung cụ thể,

64
00:04:02,381 --> 00:04:04,911
nghĩ.

65
00:04:04,911 --> 00:04:08,661
Và câu thần chú này bạn được trao
trong Thiền Siêu Việt

66
00:04:08,661 --> 00:04:12,811
giống như một quy luật tự nhiên
được thiết kế cho một mục đích cụ thể.

67
00:04:12,811 --> 00:04:19,071
Và mục đích đó là biến
nhận thức từ ngoài, ra, ra,

68
00:04:19,071 --> 00:04:23,781
180 độ vào bên trong,
bên trong, bên trong.

69
00:04:23,781 --> 00:04:29,421
Khi bạn được chỉ vào bên trong,
bạn sẽ tự nhiên và dễ dàng

70
00:04:29,421 --> 00:04:36,101
lặn qua tinh tế hơn
mức độ của tâm trí,

71
00:04:36,101 --> 00:04:41,321
và sau đó sâu hơn và tinh tế hơn
các cấp độ trí tuệ.

72
00:04:41,321 --> 00:04:44,391
Và chúng tương ứng
đến các cấp độ của vật chất.

73
00:04:44,391 --> 00:04:48,101
Và ở biên giới của
trí tuệ, bạn sẽ siêu việt.

74
00:04:53,461 --> 00:04:56,671
"Siêu việt" là từ khóa.

75
00:04:56,671 --> 00:05:00,211
Điều này thể hiện toàn bộ
trường tương đối.

76
00:05:00,211 --> 00:05:03,861
Bạn sẽ vượt xa
trường tương đối,

77
00:05:03,861 --> 00:05:10,641
và trải nghiệm
tuyệt đối không tương đối.

78
00:05:14,831 --> 00:05:19,381
Lĩnh vực này là vĩnh cửu.

79
00:05:19,381 --> 00:05:21,001
Nó không bị giới hạn.

80
00:05:21,001 --> 00:05:22,231
Nó là vô hạn.

81
00:05:22,231 --> 00:05:25,051
Nó là bất biến,
và nó là bất tử.

82
00:05:25,051 --> 00:05:27,991
Nó luôn luôn và
mãi mãi ở đó.

83
00:05:27,991 --> 00:05:30,181
Nó chưa bao giờ có sự khởi đầu.

84
00:05:30,181 --> 00:05:33,931
Bây giờ nó ở đó và nó
sẽ ở đó mãi mãi.

85
00:05:33,931 --> 00:05:35,791
Mọi thứ trong
trường tương đối

86
00:05:35,791 --> 00:05:39,901
có tuổi thọ, một số siêu
ngắn, một số không quá dài,

87
00:05:39,901 --> 00:05:42,241
một số dài, một số cực kỳ dài.

88
00:05:42,241 --> 00:05:45,511
Nhưng mọi thứ trong lĩnh vực này
của thuyết tương đối có tuổi thọ.

89
00:05:45,511 --> 00:05:50,401
Khi bạn vượt qua và
trải nghiệm lĩnh vực này

90
00:05:50,401 --> 00:05:53,221
bởi vì điều này thuần khiết
ý thức có những phẩm chất--

91
00:05:53,221 --> 00:05:55,441
tất cả những phẩm chất tích cực--

92
00:05:55,441 --> 00:06:06,131
bạn sẽ trải nghiệm
trí tuệ không giới hạn,

93
00:06:06,131 --> 00:06:20,401
sáng tạo không giới hạn, không giới hạn
hạnh phúc, tình yêu vô bờ bến,

94
00:06:20,401 --> 00:06:26,211
năng lượng vô biên,
hòa bình vô biên.

95
00:06:28,981 --> 00:06:32,401
Trí tuệ vô biên,
sáng tạo, hạnh phúc, tình yêu,

96
00:06:32,401 --> 00:06:35,771
năng lượng và hòa bình
đang đợi chúng tôi

97
00:06:35,771 --> 00:06:39,881
trong kho bạc lớn bên trong
mỗi con người chúng ta.

98
00:06:39,881 --> 00:06:42,581
Tất cả những gì chúng ta cần là một
kỹ thuật để đưa chúng tôi đến đó.

99
00:06:42,581 --> 00:06:46,931
Ở thế giới ngoài kia có
rất nhiều, rất nhiều hình thức thiền.

100
00:06:46,931 --> 00:06:51,301
Và tất cả những điều này bây giờ đã được
được kiểm tra trên máy EEG

101
00:06:51,301 --> 00:06:54,401
dưới các hình thức khác nhau
của nghiên cứu não bộ.

102
00:06:54,401 --> 00:06:58,271
Và siêu việt
Thiền là duy nhất

103
00:06:58,271 --> 00:07:00,341
điều đó mang lại sự siêu việt.

104
00:07:00,341 --> 00:07:03,071
Bạn muốn
trải nghiệm lĩnh vực này.

105
00:07:03,071 --> 00:07:07,271
Mỗi lần bạn vượt qua,
bạn truyền tải một số thứ này.

106
00:07:07,271 --> 00:07:11,021
Và nếu bạn có một quả bóng
ý thức lớn thế này,

107
00:07:11,021 --> 00:07:13,841
bạn đã truyền tải một số thứ này,
quả bóng ý thức đó

108
00:07:13,841 --> 00:07:16,711
sẽ mở rộng.

109
00:07:16,711 --> 00:07:18,931
Vào những năm 70 hay 80, có
những thứ khác có được gọi là

110
00:07:18,931 --> 00:07:21,001
"nhóm nâng cao nhận thức."

111
00:07:21,001 --> 00:07:22,591
Họ đã không nuôi
ý thức.

112
00:07:22,591 --> 00:07:24,691
Họ đang nâng cao thông tin.

113
00:07:24,691 --> 00:07:27,181
Đây là một cách để có được
ý thức hơn.

114
00:07:27,181 --> 00:07:29,551
Mỗi con người đều có
ý thức nhưng không

115
00:07:29,551 --> 00:07:32,521
mỗi con người
có số tiền như nhau.

116
00:07:32,521 --> 00:07:36,331
Tiềm năng của mỗi người
trong chúng ta những con người vinh quang

117
00:07:36,331 --> 00:07:39,791
là ý thức vô hạn,
sự giác ngộ.

118
00:07:39,791 --> 00:07:42,451
Nó chỉ cần mở ra.

119
00:07:42,451 --> 00:07:44,701
Bạn mở rộng nó bằng cách siêu việt.

120
00:07:44,701 --> 00:07:47,671
Bạn đi tới nơi đó,
và mang nó ra.

121
00:07:47,671 --> 00:07:49,651
Nó có ý nghĩa hoàn hảo.

122
00:07:49,651 --> 00:07:51,781
Và trong việc mở rộng
ý thức này,

123
00:07:51,781 --> 00:07:54,421
bạn đang làm
tiềm thức có ý thức.

124
00:07:54,421 --> 00:07:56,281
Trong sự giác ngộ,
không có phụ.

125
00:07:56,281 --> 00:07:58,081
Tất cả đều là ý thức.

126
00:07:58,081 --> 00:08:00,991
Và bạn đang giao dịch
với một bộ bài đầy đủ.

127
00:08:00,991 --> 00:08:04,681
Hiện tại mọi người cùng thưởng thức nhé
thức, ngủ và mơ.

128
00:08:04,681 --> 00:08:07,081
Nhưng có bốn trạng thái
ý thức ở trên đó,

129
00:08:07,081 --> 00:08:09,601
đỉnh điểm là cái mà họ gọi là
"ý thức thống nhất", mà

130
00:08:09,601 --> 00:08:11,501
là sự giác ngộ tối thượng.

131
00:08:11,501 --> 00:08:14,191
Nó chỉ cần mở ra.

132
00:08:14,191 --> 00:08:16,841
Và đây là cách để làm điều đó.

133
00:08:16,841 --> 00:08:19,801
Đây là một khu vực
sự hiểu biết tất cả.

134
00:08:19,801 --> 00:08:22,711
Đây là nơi bạn biết
tất cả những trực giác đó đến

135
00:08:22,711 --> 00:08:25,761
ngày càng nhiều hơn nữa,
bạn càng siêu việt.

136
00:08:25,761 --> 00:08:28,579
Trong Thiền Siêu Việt,
bạn thực hành kỹ thuật này

137
00:08:28,579 --> 00:08:30,871
20 phút sáng,
20 phút vào buổi chiều.

138
00:08:30,871 --> 00:08:33,361
Và sau đó là thời gian còn lại,
bạn đi làm việc của bạn,

139
00:08:33,361 --> 00:08:36,481
và xem mọi thứ trở nên tốt hơn,
và tốt hơn, và tốt hơn.

140
00:08:36,481 --> 00:08:38,671
Tác dụng phụ--
có một tác dụng phụ

141
00:08:38,671 --> 00:08:41,011
để mở rộng nhận thức.

142
00:08:41,011 --> 00:08:47,191
Và tác dụng phụ
sự tiêu cực bắt đầu

143
00:08:47,191 --> 00:08:52,051
rút đi, bốc hơi, biến mất.

144
00:08:52,051 --> 00:08:55,351
Họ nói tiêu cực
cũng giống như bóng tối.

145
00:08:55,351 --> 00:08:56,971
Và bạn nói, bóng tối là gì?

146
00:08:56,971 --> 00:08:58,621
Và bạn nhìn vào nó,
và nó chẳng là gì cả.

147
00:08:58,621 --> 00:09:01,591
Nó chỉ là
sự vắng mặt của một cái gì đó

148
00:09:01,591 --> 00:09:04,471
Bạn không thể đi xuống
cất giữ và mua một bóng đèn tối,

149
00:09:04,471 --> 00:09:06,781
bật nó lên và
căn phòng trở nên tối tăm.

150
00:09:06,781 --> 00:09:10,021
Bóng tối là
sự vắng mặt của ánh sáng.

151
00:09:10,021 --> 00:09:15,331
Bạn kết thúc chuyện này một cách tích cực,
và tự động, sự tiêu cực

152
00:09:15,331 --> 00:09:18,361
sẽ đi, giống như
bóng tối đi trong ánh sáng mặt trời

153
00:09:18,361 --> 00:09:22,851
hoặc bằng đèn sợi đốt,
tự động mà không cần cố gắng.

154
00:09:22,851 --> 00:09:27,711
Những thứ như căng thẳng-- điều này
thế giới đang căng thẳng như điên

155
00:09:27,711 --> 00:09:28,851
những ngày này.

156
00:09:28,851 --> 00:09:31,971
Căng thẳng sau chấn thương--
căng thẳng đến mức chấn thương,

157
00:09:31,971 --> 00:09:35,661
nó cứu các bác sĩ thú y khỏi đau khổ
từ căng thẳng chấn thương.

158
00:09:35,661 --> 00:09:50,011
Lo lắng, căng thẳng, trầm cảm,
đau khổ, căm ghét, cay đắng, ích kỷ,

159
00:09:50,011 --> 00:09:54,601
giận dữ và sợ hãi tất cả
bắt đầu nhấc đi.

160
00:09:54,601 --> 00:09:56,491
Tôi gọi nó là
"chú hề cao su ngột ngạt

161
00:09:56,491 --> 00:09:59,461
bộ đồ tiêu cực"
bắt đầu hòa tan.

162
00:09:59,461 --> 00:10:02,701
Và chú hề cao su này
bộ đồ rất nặng đối với chúng tôi.

163
00:10:02,701 --> 00:10:04,381
Nó giết chết sự sáng tạo.

164
00:10:04,381 --> 00:10:05,821
Nó giết chết niềm vui làm việc.

165
00:10:05,821 --> 00:10:07,351
Nó giết chết năng lượng.

166
00:10:07,351 --> 00:10:09,721
Nó làm cho bạn phát ốm.

167
00:10:09,721 --> 00:10:12,811
Các bệnh liên quan đến căng thẳng--
căng thẳng có thể giết chết chúng ta

168
00:10:12,811 --> 00:10:16,081
Thứ này bắt đầu biến mất,
nó làm tan biến chú hề cao su

169
00:10:16,081 --> 00:10:16,951
bộ đồ.

170
00:10:16,951 --> 00:10:19,561
Không ai muốn trở thành
một chú hề đau khổ.

171
00:10:19,561 --> 00:10:22,201
Đây là một điều
điều đó sẽ thoát khỏi nó.

172
00:10:22,201 --> 00:10:25,261
Đây là một điều mà
mang lại nhiều trí tuệ hơn,

173
00:10:25,261 --> 00:10:27,781
xem thêm nhận thức,
hiểu biết hơn.

174
00:10:27,781 --> 00:10:29,191
Nó mang lại nhiều sự sáng tạo hơn.

175
00:10:29,191 --> 00:10:30,841
Ý tưởng bắt đầu tuôn chảy nhiều hơn.

176
00:10:30,841 --> 00:10:32,881
Nó mang lại hạnh phúc
trong việc làm.

177
00:10:32,881 --> 00:10:35,731
Nó mang lại hòa bình,
sự hài lòng bên trong,

178
00:10:35,731 --> 00:10:37,111
và niềm vui sống.

179
00:10:37,111 --> 00:10:39,271
Và nó phục vụ công việc--

180
00:10:39,271 --> 00:10:42,061
tiền trong ngân hàng, lẽ thường tình.

181
00:10:42,061 --> 00:10:45,721
Đây là cách để có được
nhiều trực giác hơn, nhiều hơn nữa

182
00:10:45,721 --> 00:10:50,251
hạnh phúc trong công việc của bạn,
dòng ý tưởng ngày càng nhiều,

183
00:10:50,251 --> 00:10:52,451
một cách để giải quyết vấn đề.

184
00:10:52,451 --> 00:10:56,431
Câu trả lời sẽ đến
bạn có nhiều ý thức hơn.

185
00:10:56,431 --> 00:10:59,191
Và sức nặng đó
sự tiêu cực sẽ biến mất

186
00:10:59,191 --> 00:11:01,061
đó là một điều may mắn.

187
00:11:01,061 --> 00:11:06,511
Vì vậy, như một phần của bộ phim
trường học, bạn nên học

188
00:11:06,511 --> 00:11:08,701
Thiền siêu việt.

189
00:11:08,701 --> 00:11:10,981
Thiền siêu việt
là một hình thức độc đáo.

190
00:11:10,981 --> 00:11:15,151
Nếu bạn thực tập sự tập trung
hình thức thiền,

191
00:11:15,151 --> 00:11:18,001
bởi vì tâm trí là
tham gia vào sự tập trung,

192
00:11:18,001 --> 00:11:23,311
nó sẽ giữ bạn ở gần
bề mặt, gần bề mặt.

193
00:11:23,311 --> 00:11:26,311
Có lẽ có một số lợi ích,
nhưng bạn không siêu việt.

194
00:11:26,311 --> 00:11:28,351
Hình thức chiêm niệm
của thiền,

195
00:11:28,351 --> 00:11:32,381
giống như quan sát hơi thở của bạn,
hoặc ngửi mùi hoa hồng--

196
00:11:32,381 --> 00:11:33,431
đó là một điều tốt đẹp.

197
00:11:33,431 --> 00:11:36,151
Nhưng bạn không phải
sắp vượt qua.

198
00:11:36,151 --> 00:11:38,521
Vì vậy bạn muốn có một
điều khiến bạn

199
00:11:38,521 --> 00:11:42,871
vào kho bạc,
với điều có thật này,

200
00:11:42,871 --> 00:11:45,331
và truyền tải điều đó,
và phát triển trong đó.

201
00:11:45,331 --> 00:11:47,611
Và bạn sẽ không bao giờ,
bao giờ, bao giờ xin lỗi.

202
00:11:57,391 --> 00:12:01,741
Để bắt đầu siêu việt
Thiền,

203
00:12:01,741 --> 00:12:06,311
phải mất bốn ngày, khoảng
một tiếng rưỡi mỗi ngày.

204
00:12:06,311 --> 00:12:10,091
Và sau đó bạn có kỹ thuật
cho phần còn lại của cuộc đời bạn.

205
00:12:10,091 --> 00:12:12,971
Bạn hiểu nó hoạt động như thế nào.

206
00:12:12,971 --> 00:12:14,921
Bạn biết bạn đang
thiền đúng cách.

207
00:12:14,921 --> 00:12:17,051
Câu hỏi của bạn
đã được trả lời.

208
00:12:17,051 --> 00:12:18,407
Và bạn có nó.

209
00:12:18,407 --> 00:12:23,141
Bạn cần một giáo viên hợp pháp
của thiền siêu việt

210
00:12:23,141 --> 00:12:25,661
như được dạy bởi
Maharishi Mahesh Yogi.

211
00:12:25,661 --> 00:12:27,821
Có những người khác ở ngoài
trên thế giới hãy nói, ồ, tôi sẽ

212
00:12:27,821 --> 00:12:28,901
dạy bạn điều đó.

213
00:12:28,901 --> 00:12:30,581
Tôi sẽ làm điều này và điều kia.

214
00:12:30,581 --> 00:12:32,021
Đó không phải là sự thật.

215
00:12:32,021 --> 00:12:34,761
Bạn muốn có một giáo viên hợp pháp.

216
00:12:34,761 --> 00:12:40,311
Và bạn có thể gọi TM
trung tâm, và họ sẽ xác nhận

217
00:12:40,311 --> 00:12:42,851
giáo viên là hợp pháp.

218
00:12:42,851 --> 00:12:45,881
Và như tôi đã nói, bốn ngày,
khoảng một tiếng rưỡi mỗi ngày,

219
00:12:45,881 --> 00:12:47,981
và sau đó bạn đang rung chuyển.

220
00:12:54,521 --> 00:12:56,411
Tôi không tự tin lắm.

221
00:12:56,411 --> 00:12:59,801
Tôi rất sáng tạo nhưng tôi
đã không tự tin.

222
00:12:59,801 --> 00:13:02,891
Và trong công việc kinh doanh này
bạn sẽ bị cuốn bằng hơi nước.

223
00:13:02,891 --> 00:13:07,251
Bạn sẽ bị giết, và
có lẽ trong bất kỳ hoạt động kinh doanh nào.

224
00:13:07,251 --> 00:13:11,651
Có sự tự tin,
và sau đó có

225
00:13:11,651 --> 00:13:16,751
nhiều người trong chúng tôi làm việc cho
mục tiêu của công việc, tiền bạc.

226
00:13:16,751 --> 00:13:20,381
Nhưng chúng tôi không tận hưởng
ngày này qua ngày khác rất nhiều.

227
00:13:20,381 --> 00:13:24,131
Và liệu nó có như vậy không
tuyệt vời nếu bạn có thể

228
00:13:24,131 --> 00:13:28,691
hãy hạnh phúc bên trong và tận hưởng
việc làm hầu hết mọi thứ?

229
00:13:28,691 --> 00:13:30,641
Bạn thích làm mọi việc.

230
00:13:30,641 --> 00:13:32,971
Bạn tận hưởng nhiều hơn và
còn sống hơn.

231
00:13:32,971 --> 00:13:34,691
Bạn nhìn thấy một bức tranh lớn hơn.

232
00:13:34,691 --> 00:13:38,621
Tôi nói cuộc sống trở nên nhiều hơn
giống như một trò chơi hơn là một cực hình.

233
00:13:38,621 --> 00:13:41,411
Năng lượng-- con người có
khó ngủ.

234
00:13:41,411 --> 00:13:43,211
Mọi người đang mệt mỏi.

235
00:13:43,211 --> 00:13:45,051
Và khi bạn
mệt mỏi và căng thẳng,

236
00:13:45,051 --> 00:13:46,991
bạn làm những điều kỳ lạ.

237
00:13:46,991 --> 00:13:52,001
Nhiều người trong tù đang
ở đó vì căng thẳng.

238
00:13:52,001 --> 00:13:55,031
Và nó làm gì để
não, gây ra

239
00:13:55,031 --> 00:14:02,001
chúng ta làm những điều kỳ lạ, bạo lực này
điều mà hầu hết mọi người đều hối tiếc

240
00:14:02,001 --> 00:14:04,651
gần như ngay khi
họ đã thực hiện chúng.

241
00:14:04,651 --> 00:14:06,651
Nhưng dù sao,
họ đang ở trong tù.

242
00:14:06,651 --> 00:14:10,971
Tránh được nhiều bệnh tật
vì căng thẳng rời đi.

243
00:14:10,971 --> 00:14:19,071
Vậy thì có
chuyện tình yêu này.

244
00:14:19,071 --> 00:14:20,791
Mọi người bắt đầu trông đẹp hơn.

245
00:14:20,791 --> 00:14:22,611
Họ bắt đầu trông thân thiện hơn.

246
00:14:22,611 --> 00:14:31,911
Và bạn thấy nhiều hơn
yêu tất cả sự đa dạng.

247
00:14:31,911 --> 00:14:37,531
Giống như bắt đầu
yêu thương mọi người.

248
00:14:37,531 --> 00:14:40,221
Và nó thực sự là,
thực sự đẹp.

249
00:14:40,221 --> 00:14:44,761
Và sự hiểu biết
mọi người ngày càng nhiều hơn,

250
00:14:44,761 --> 00:14:49,086
nó gây ra ít xung đột hơn nhiều.

251
00:14:56,221 --> 00:14:59,171
Tiêu cực là
kẻ thù của sự sáng tạo

252
00:14:59,171 --> 00:15:00,931
Đó là lẽ thường.

253
00:15:00,931 --> 00:15:03,079
Nếu ai đó
họ nói, chán nản

254
00:15:03,079 --> 00:15:04,621
họ thậm chí không cảm thấy
thích ra ngoài

255
00:15:04,621 --> 00:15:06,421
trên giường chứ đừng nói đến việc làm việc.

256
00:15:06,421 --> 00:15:09,751
Nếu bạn buồn, hoặc nếu bạn
chứa đầy sự giận dữ cay đắng,

257
00:15:09,751 --> 00:15:11,611
điều đó chiếm giữ tâm trí.

258
00:15:11,611 --> 00:15:12,961
Có thể bạn vẽ những bức tranh giận dữ.

259
00:15:12,961 --> 00:15:14,401
Vậy thì sao?

260
00:15:14,401 --> 00:15:17,221
Giống như là bạn sẽ làm--

261
00:15:17,221 --> 00:15:20,011
bạn có thể vẽ những bức tranh giận dữ
nhưng hãy hạnh phúc khi làm điều đó.

262
00:15:20,011 --> 00:15:22,024
Nhưng họ lấy nó ra
mọi người xung quanh họ.

263
00:15:22,024 --> 00:15:23,191
Họ đầu độc môi trường.

264
00:15:23,191 --> 00:15:24,661
Họ tự đầu độc mình.

265
00:15:24,661 --> 00:15:26,131
Sự tức giận này sẽ giết chết bạn.

266
00:15:26,131 --> 00:15:27,571
Đó là một chất độc.

267
00:15:27,571 --> 00:15:30,821
Người ta nói giận dữ là một
dấu hiệu thực sự của sự yếu đuối.

268
00:15:30,821 --> 00:15:31,981
Đó là dấu hiệu của sự yếu đuối.

269
00:15:31,981 --> 00:15:35,761
Họ thậm chí không thể
kiểm soát bản thân.

270
00:15:35,761 --> 00:15:37,441
Bạn bắt đầu thiền, gặp sự cố.

271
00:15:37,441 --> 00:15:39,931
Tôi đã tràn ngập
tức giận khi tôi bắt đầu.

272
00:15:39,931 --> 00:15:43,061
Hai tuần sau, tôi
người vợ đầu tiên đến với tôi.

273
00:15:43,061 --> 00:15:44,141
Tôi đã lấy nó ra khỏi cô ấy.

274
00:15:44,141 --> 00:15:46,231
Tôi lấy nó ra
cô ấy vào mỗi buổi sáng,

275
00:15:46,231 --> 00:15:48,421
và tôi đã biến cuộc sống của cô ấy thành địa ngục.

276
00:15:48,421 --> 00:15:50,728
Hai tuần sau khi tôi bắt đầu
đang thiền định, cô ấy đến với tôi,

277
00:15:50,728 --> 00:15:51,811
và nói, chuyện gì đang xảy ra vậy?

278
00:15:51,811 --> 00:15:53,228
Tôi nói, cái gì
bạn đang nói về?

279
00:15:53,228 --> 00:15:55,391
Tôi nói nó có thể đã
bất kỳ số thứ gì.

280
00:15:55,391 --> 00:15:59,431
Và rồi cô ấy nói, điều này
sự tức giận, nó đã đi đâu?

281
00:15:59,431 --> 00:16:02,821
Tôi thậm chí còn không nhận ra
nó, nhưng đó là sự thật.

282
00:16:02,821 --> 00:16:06,421
Cô ấy nhận ra điều đó bởi vì tôi
không gây rắc rối cho cô ấy.

283
00:16:06,421 --> 00:16:07,921
Và nó thật đẹp.

284
00:16:07,921 --> 00:16:10,141
Tôi bắt đầu cảm thấy
tốt hơn trong cơ thể tôi.

285
00:16:10,141 --> 00:16:12,331
Tôi bắt đầu cảm thấy
tự tin hơn.

286
00:16:12,331 --> 00:16:14,911
Tôi bắt đầu nhận được
hạnh phúc hơn trong việc làm.

287
00:16:14,911 --> 00:16:17,941
Và tôi thấy ý tưởng đó tuôn chảy nhiều hơn.

288
00:16:17,941 --> 00:16:30,081
Và nó giống như niềm vui của
sống luôn tăng lên.

289
00:16:30,081 --> 00:16:33,171
Và bạn đang nhận được nhiều hơn
hòa hợp với mẹ thiên nhiên,

290
00:16:33,171 --> 00:16:34,821
quy luật của Tự nhiên.

291
00:16:34,821 --> 00:16:38,901
Và những quy luật tự nhiên này,
Mẹ Thiên Chúa ngọt ngào

292
00:16:38,901 --> 00:16:41,901
bắt đầu thực sự giúp đỡ bạn.

293
00:16:41,901 --> 00:16:46,921
Khi bạn bắt nhịp được, đó là
thật đẹp những gì đang diễn ra.

294
00:16:46,921 --> 00:16:48,681
Đó là một điều vũ trụ.

295
00:16:48,681 --> 00:16:50,061
Và đối với một số
lẽ phải, con người

296
00:16:50,061 --> 00:16:52,611
đã mất liên lạc
với lĩnh vực này.

297
00:16:52,611 --> 00:16:57,261
Nhưng bây giờ đã có cách
để thiết lập lại liên lạc,

298
00:16:57,261 --> 00:17:00,081
và mở ra toàn bộ của chúng tôi
tiềm năng và bắt đầu

299
00:17:00,081 --> 00:17:04,880
tận hưởng cuộc sống, rời xa
đau khổ và tiêu cực,

300
00:17:04,880 --> 00:17:08,261
và thời gian tiệc tùng.


